DASSAULT SYSTÈMES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dassault systèmes
• dassault systems
• dassault systemes

Ví dụ về việc sử dụng Dassault systèmes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The reason is actually quite simple: you can't buy SolidWorks direct from Dassault Systèmes.
Như bạn đã biết, bạn không thể mua SolidWorks một cách trực tiếp từ hãng Dassault Systemes.

The Dassault Systèmes PLM solution suite will continue helping us create additional business value for our company.”.
Giải pháp PLM của Hãng Dassault Systèmes sẽ tiếp tục tạo ra lợi nhuận cho công ty chúng tôi.”.

Al Bunshaft, formerly global vice president of IBM PLM, has been appointed managing director of Dassault Systèmes' Americas organization.
El Banschaft, cựu Phó chủ tịch Bộ phận toàn cầu IBM PLM Solutions, đã được bổ nhiệm giữ chức Giám đốc điều hành Chi nhánh Dassault Systems ở Mỹ.

CATIA is Dassault Systèmes Pioneer Brand and the World's leading solution for Product Design and Innovation.
CATIA là Dassault Systems Pioneer thương hiệu và giải pháp hàng đầu của thế giới cho thiết kế sản phẩm và đổi mới.

We first encountered CATIA over thirty years ago, when the creators Dassault Systèmes started to promote their in-house solution to other companies.
Lần đầu tiên chúng tôi gặp CATIA hơn ba mươi năm trước, khi những người sáng tạo Dassault Systèmes bắt đầu quảng bá giải pháp nội bộ của họ cho các công ty khác.

IBM and Dassault Systèmes have decided to extend their long-standing relationship and initiate a Global Alliance partnership.
IBM và Dassault Systems quyết định mở rộng quan hệ đối tác lầu dài của họ và tiến tới thành lập liên doanh toàn cầu.

The company's arsenal has a set of tools used by world leaders: Haas equipment, Dassault Systèmes digital 3DExperience platform and other newest tools.
Công ty có bộ các công cụ được sử dụng bởi những đơn vị đi đầu trong ngành công nghiệp thế giới: thiết bị Haas, nền tảng số hóa 3DExperience từ Dassault Systèmes và các công cụ hiện đại nhất khác.

Dassault Systèmes brings value to over 200,000 customers of all sizes, in all industries, in more than 140 countries.
Dassault Systèmes, mang lại giá trị cho hơn 250.000 khách hàng thuộc mọi quy mô, trong tất cả các ngành công nghiệp, tại hơn 140 quốc gia.

There are numerous places in the SOLIDWORKS forums where Dassault Systèmes personnel discuss the single-threaded nature of much of SOLIDWORKS(especially rebuild).
Có rất nhiều nơi trong các diễn đàn SOLIDWORKS nơi nhân viên Dassault Systèmes thảo luận về bản chất đơn luồng của SOLIDWORKS( đặc biệt là xây dựng lại mô hình).

Dassault Systèmes and Gehry Technology signed an agreement allowing each of them to sell the product Digital Project through their own sales channels.
Dassault Systèmes và Gehry Technology đã ký thỏa thuận cho phép mỗi người bán sản phẩm Digital Project thông qua các kênh bán hàng của riêng mình.

HyperShape/CATIA is a direct integration between Dassault Systèmes CATIA V5 solution and the award-winning design optimization technology, Altair OptiStruct®.
HyperShape/ CATIA là một sự tích hợp trực tiếp giữa các giải pháp V5 Dassault Systèmes CATIA và các công nghệ tối ưu hóa thiết kế đoạt giải thưởng, Altair OptiStruct ®.

Dassault Systèmes SOLIDWORKS representatives have noted that they will be looking into third-party solutions to reduce these risks and police the apps.
Đại diện Dassault Systèmes SOLIDWORKS đã lưu ý rằng họ sẽ giám sát giải pháp của bên thứ ba để giảm thiểu những rủi ro và kiểm soát được các ứng dụng.

CATIA's Design, Engineering, Systems Engineering and Construction applications are the heart of Industry Solution Experiences from Dassault Systèmes to address specific industry needs.
Các ứng dụng Design, Engineering and Systems Engineering của CATIA là trọng tâm giải pháp công nghệ từ Dassault để giải quyết cụ thể nhu cầu thiết kế sản phẩm ngành công nghiệp.

In the same year, Dassault Systèmes also acquired Spatial Technology, a U.S. company developing and selling software components, including ACIS.
Trong cùng năm đó, Dassault Systèmes cũng đã mua Spatial Technology, một công ty của Mỹ phát triển và bán phần mềm, bao gồm cả ACIS.

Tech brands will be making a big impression at this year's design week, with Google making its Milan debut, and both Panasonic and Dassault Systèmes planning big events.
Các thương hiệu công nghệ sẽ gây ấn tượng mạnh tại tuần lễ thiết kế năm nay, với việc Google ra mắt lần đầu tiên ở Milan, cả Panasonic và Dassault Systèmes đều lên kế hoạch cho các sự kiện lớn.

On the site of Dassault Systèmes- leading developer of digital platforms for design and production- there was published the 3DEXPERIENCE presentation.
Trên trang web của công ty Dassault Systèmes- nhà phát triển nền tảng số hóa hàng đầu cho thiết kế và sản xuất- đã đăng bài thuyết trình 3DEXPERIENCE.

The museum, which was opened to the public the following year, is home to Michigan's only Chrysler IMAX Dome Theatre, along with venues such as the DTE Energy Sparks Theater and the Dassault Systèmes Planetarium?
Bảo tàng, được mở cửa cho công chúng vào năm sau, là nhà hát Chrysler IMAX Dome duy nhất của Michigan, cùng với các địa điểm như Nhà hát Sparks Energy Sparks và Dassault Syst?

However, if a 3D printer isn't in the budget, Dassault Systèmes is also researching service companies to have kids get their models printed and delivered to them.
Tuy nhiên, nếu một máy in 3D không có được ngân sách, Dassault Systèmes cũng đang nghiên cứu các công ty dịch vụ để in các mô hình sáng tạo của trẻ em.

We are instead going with a little math, geometry, art, and then say kids will want to have fun,” said Marie Planchard, director of education portfolio at Dassault Systèmes SOLIDWORKS.
Thay vào đó, chúng tôi đang thực hiện một mô hình toán học nhỏ, hình học, nghệ thuật, và chúng tôi muốn trẻ em sẽ vui chơi."- Marie Planchard, Giám đốc về các sản phẩm Giáo dục tại Dassault Systèmes SOLIDWORKS.

In 1981, Francis Bernard set up Dassault Systèmes, a subsidiary created by Dassault Aviation to further develop CATIA, and was appointed President.
Năm 1981, Francis Bernard thành lập Dassault Systems, một công ty con từ Dassault Aviation để phát triển CATIA hơn nữa, và được bổ nhiệm làm Chủ tịch.

The opposition Congress Party believes that the Modi government has been over-expensive, and that Reliance Defence, a local Indian partner of Dassault Systèmes, has no experience in participating in such projects.
Đảng Quốc hội đối lập tin rằng chính phủ Modi đã quá đắt đỏ và Reliance Defense, một đối tác Ấn Độ địa phương của Dassault Systèmes, không có kinh nghiệm tham gia vào các dự án như vậy.

In the same year, Dassault Systèmes also acquired ICEM Ltd, a UK company well known in the automotive industry for its styling, surface modeling and rendering software.
Trong cùng năm đó, Dassault Systèmes cũng mua lại ICEM Ltd, một công ty của Anh nổi tiếng trong ngành công nghiệp ô tô với phần mềm tạo mẫu, mô phỏng bề mặt và dựng hình.

We are instead going with a little math, geometry, art, and then say kids will want to have fun,” said Marie Planchard, director of education portfolio at Dassault Systèmes SOLIDWORKS.
Thay vào đó, chúng tôi đang thực hiện một mô hình toán học nhỏ, hình học, nghệ thuật, và chúng tôi muốn trẻ em sẽ vui chơi trên ứng dụng dành cho trẻ em.”- Marie Planchard, Giám đốc về các sản phẩm Giáo dục tại Dassault Systèmes SOLIDWORKS.

Dassault Systèmes SOLIDWORKS has been working with their new partners at Sindoh to make sure that their 3D printers will be able to print models directly from these apps.
Dassault Systèmes SOLIDWORKS đã làm việc với các đối tác mới của họ tại Sindoh để đảm bảo rằng những chiếc máy in 3D Sindoh sẽ có thể in mô hình trực tiếp từ các ứng dụng này.

The convergence of SIMULIA and BIOVIA at this year's“Science in the Age of Experience” event in Boston reflects a deliberate decision on the part of Dassault Systèmes to highlight the profound changes that are coming in the way we all look at the relationships between simulation, design and manufacturing.
Sự hội tụ của hai phần mềm SIMULIA và BIOVIA năm nay tại sự kiện" Khoa học trong kỷ nguyên kinh nghiệm" ở Boston phản ánh quyết định có chủ ý về vai trò của hãng Dassault Systèmes nhằm làm nổi bật những thay đổi sâu sắc đang diễn ra trong cách chúng ta nhìn vào mối tương quan giữa mô phỏng, thiết kế và sản xuất.

Dassault Systèmes develops and markets PLM software solutions and services that support industrial processes by providing a 3D vision of the entire lifecycle of products from conception to maintenance.
Dassault Systèmes phát triển và cung cấp phần mềm và dịch vụ PLM hỗ trợ các quy trình công nghiệp bằng cách cung cấp tầm nhìn 3D cho toàn bộ vòng đời sản phẩm từ khi thụ thai đến bảo trì.

The event was opened by Alexey Ryzhov, Managing Director of Dassault Systèmes in Russia and the CIS, and in his welcoming speech, he presented to the forum participants the concept of Industrial Renaissance- a fundamentally new stage of digitalization of enterprises, the main catalyst and driving force of which is Dassault Systèmes.
Ông Aleksey Ryzhov, giám đốc điều hành của Dassault Systèmes, đã khai mạc sự kiện, và trong bài phát biểu chào mừng của mình, ông đã giới thiệu tới các thành viên của diễn đàn về khái niệm Phục hưng Công nghiệp- một giai đoạn hoàn toàn mới của việc số hóa các doanh nghiệp, mà đơn vị thúc đẩy và động lực của quá trình này là Dassault Systèmes.

Dassault Systèmes launched the 3DVIA brand and at the same time acquired Seemage,[15] a leader in the creation of 3D interactive product documentation, and from it launches the 3DVIA Composer product line.
Dassault Systèmes đã tung ra thương hiệu 3DVIA, đồng thời mua lại Seemage, một nhà lãnh đạo trong việc tạo ra các tài liệu sản phẩm tương tác 3D, và từ đó tung ra dòng sản phẩm 3DVIA Composer.

Dassault Systèmes develops and markets PLM application software and services that support industrial processes and provide a 3D vision of the entire lifecycle of products from conception to maintenance to recycling.
Dassault Systèmes phát triển và cung cấp phần mềm và dịch vụ PLM hỗ trợ các quy trình công nghiệp bằng cách cung cấp tầm nhìn 3D cho toàn bộ vòng đời sản phẩm từ khi thụ thai đến bảo trì.

Started distributing Dassault Systèmes software in the Vietnamese market since 2003, New System Vietnam Co., Ltd. is the pioneer of CAD/ CAM/ CAE/ PLM software such as CATIA V5 and V6 software to Vietnamese businesses and engineers.
Bắt đầu phân phối phần mềm của Dassault Systèmes tại thị trường Việt Nam từ năm 2003, Công ty New System Vietnam là nhà tiên phong mang sản phẩm phần mềm CAD/ CAM/ CAE/ PLM điển hình là CATIA V5 và V6 đến các kỹ sư và doanh nghiệp Việt Nam.