DAY ENDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngày kết thúc
• ngày chấm dứt
• ngày hôm nay kết thúc
• hết ngày

Ví dụ về việc sử dụng Day ends trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Before the day ends.
Trước khi ngày kết thúc.

The day ends with water.
Kết thúc ngày với nước.

Put it away before the day ends.
Chỉ cần đặt trước ngày kết thúc.

One day ends with a good evening on board.
Một ngày kết thúc với buổi tối ngon lành trên tàu.

Before we even realise the day ends.
Đến khi nhận ra đã cuối ngày.

The day ends with a delicious onboard dinner.
Ngày kết thúc bằng một bữa ăn tối ngon on- board.

Hit the shower whenever your day ends.
Họ sẽ quên tắm luôn khi mỗi ngày kết thúc.

When the day ends, ask yourself how your day went.
Khi ngày kết thúc, hãy tự hỏi ngày của bạn như thế nào.

But I will kill you dead before this day ends.”?
Nhưng tao sẽ giết mày trước khi ngày kết thúc”?

As every day ends, that's one day less we have to live.
Khi mỗi ngày kết thúc là mình phải sống ít hơn một ngày..

We play from the time we wake till the day ends.
Chúng ta chơi từ khi thức dậy đến lúc ngày tàn.

It means when the day ends on Kepler-16b, there is a double sunset, they say.
Điều đó có nghĩa là khi ban ngày kết thúc trên Kepler- 16b, sẽ có 2 hoàng hôn, các nhà thiên văn cho hay.

To bring them contentment before the day ends.
Để mang lại cho bạn mãn nguyện trước khi ngày kết thúc.

As another day ends, I thank you, Lord, for the promise of eternal glory in the life to come.
Khi một ngày kết thúc, con tạ ơn Chúa, vì lời hứa của Ngài về sự vinh quang vĩnh cửu của đời sống mới.

Oh but how I would like to talk to him once before the day ends.
Tôi chỉ muốn trò chuyện với ai đó trước khi một ngày chấm dứt.

As the day ends, the core body temperature begins to drop, which signals the brain that it's time to go to sleep.
Khi một ngày kết thúc, nhiệt độ cơ thể bắt đầu giảm, điều này báo hiệu não rằng đến lúc đi ngủ.

Serve as many customers as possible before the day ends.
Bạn có để phục vụ khách hàng càng nhiều càng tốt trước khi kết thúc ngày.

This is important, as it means that as the day ends, there will not be excess water on the leaves and stems of your plants.
Điều này rất quan trọng, vì nó có nghĩa là khi ngày kết thúc, sẽ không có nước thừa trên lá và thân cây của bạn.

The whole actions happen when the binary trading day starts out and before the day ends.
Toàn bộ hành động xảy ra khi các kinh doanh nhị phân ngày bắt đầu ra và trước ngày kết thúc.

As the day ends and I lay my head down on my pillow, I will thank the Universe for the best day of my life.
Khi ngày hôm nay kết thúc và khi đã nằm lên gối, tôi sẽ cám ơn Đấng Toàn Năng về ngày đẹp nhất của đời tôi.

If you set a daily budget, you will see your progress toward it here to determine how much more you can spend before the day ends.
Nếu thiết lập ngân sách hàng ngày, bạn sẽ nhìn thấy tiến trình của mình hướng đến ngân sách đó tại đây để xác định số tiền bạn có thể chi tiêu trước khi hết ngày.

As the day ends and I lay my head down on my pillow, I will thank the Almighty for the best day of my life.
Khi ngày hôm nay kết thúc và tôi ngả đầu lên gối, tôi sẽ cảm ơn Thượng đế về ngày tươi đẹp nhất cuộc đời tôi.

If you find yourself constantly bored, daydreaming about the future or past or counting down the minutes until the day ends, it is probably because you feel disconnected from what you're doing.
Nếu cảm thấy luôn buồn chán, mơ tưởng hão huyền về tương lai hay quá khứ, hoặc chỉ biết đếm ngược thời gian cho đến hết ngày, có lẽ bạn đã mất kết nối với những việc mình đang làm.

Before the day ends, usually near midnight, they would have walked like this 25 times around a rectangular room measuring 25m long by 15m wide.
Trước khi một ngày kết thúc, và thường vào giữa đêm, họ sẽ phải luyện tập như vậy 25 vòng quanh căn phòng dài 25m và rộng 15m.

With the exception of Area 1 Day 1, each day ends with a requirement for players to complete at least one level to advance to the next day or the next area.
Ngoại trừ Khu vực 1 Ngày 1, mỗi ngày kết thúc với yêu cầu người chơi phải hoàn thành ít nhất một cấp để chuyển sang ngày tiếp theo hoặc khu vực tiếp theo.

The day ends with a magnificent spectacle(starry night) which is associated with a buffet meal as the festive atmosphere wears on until midnight.
Ngày kết thúc với một cảnh tượng tuyệt vời( đêm đầy sao) được liên kết với một bữa ăn buffet như bầu không khí lễ hội mặc vào cho đến nửa đêm.

A study by the China National Children's Center found that after the school day ends, youngsters nationwide now spend more time in front of mobile and computer screens playing games and chatting－over 43 minutes a day－than they do reading, which on average is about 26 minutes a day on weekdays.
Một nghiên cứu mới do Trung tâm Trẻ em Quốc gia Trung Quốc cho thấy sau khi kết thúc ngày học ở trường, trẻ em trên khắp đất nước đang dành nhiều thời gian để sử dụng điện thoại di động và máy tính chơi điện tử và' chát chít'- trung bình hơn 43 phút mỗi ngày- thay vì đọc sách, chỉ với gần 26 phút trong những ngày trong tuần.

Another day ends and we look forward to a new day with great anticipation but a true friendship never ends, whatever the passage of time.
Một ngày kết thúc, và Tớ mong đợi một ngày mới, Nhưng tình bạn thực sự thì không bao giờ kết thúc, cho dù là bất cứ khoảng thời gian nào.

Due to the Venetian law stating that the day ends at sunset, the exact date of Marco Polo's death cannot be determined, but according to some scholars it was between the sunsets of January 8 and 9, 1324.
Vì luật của Venice nói rằng ngày chấm dứt khi hoàng hôn, ngày mất chính xác của Marco Polo không thể được xác định, nhưng nó trong khoảng giữa hai buổi hoàng hôn ngày 8 và 9 tháng 1 năm 1324.