DAYCARE CENTERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trung tâm giữ trẻ
• trung tâm chăm sóc ban ngày
• các trung tâm chăm sóc trẻ

Ví dụ về việc sử dụng Daycare centers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Many Americans send their children to daycare centers.
Nhiều người Mỹ gửi con cái của họ đến các trung tâm Giữ trẻ.

Most preschools or daycare centers for young children in Germany are run by churches or other non-profit organizations.
Hầu hết các trường mầm non hoặc trung tâm chăm sóc ban ngày cho trẻ nhỏ ở Đức đều do các nhà thờ hoặc các tổ chức phi lợi nhuận điều hành.

This will also relieve them from the time consumed in dropping off and picking up their children from regular daycare centers.
Điều này cũng sẽ giúp họ giảm bớt thời gian tiêu thụ và bỏ con của họ từ các trung tâm giữ trẻ thông thường.

Make sure that your children's daycare centers and schools are smoke-free.
Đảm bảo các trung tâm giữ trẻ và trường học của con không có thuốc lá.

As for daycare centers, if you know a child is not there at their appointed time, please contact the parents or someone on the emergency list right away.".
Đối với những trung tâm giữ trẻ, nếu bạn không thấy một đứa trẻ có mặt đúng giờ, xin hãy vui lòng liên hệ với cha mẹ hoặc ai đó trong danh sách khẩn cấp.”.

When parents are considering childcare options, daycare centers will generally be one of the possibilities on the list.
Khi bạn đang xem xét các lựa chọn chăm sóc trẻ, trung tâm giữ trẻ nói chung sẽ là một trong những khả năng trong danh sách của bạn.

Schools and daycare centers in Novoselitskoye were evacuated, as well as the local hospital, with the exception of 14 seriously ill patients and medical personnel.
Các trường học và trung tâm chăm sóc ban ngày tại Novoselitskoye đã được sơ tán cùng với bệnh viện địa phương với ngoại lệ là 14 bệnh nhân bị ốm nặng và nhân viên y tế.

Because the bug is extremely contagious, it can spread easily in places like schools, daycare centers, nursing homes and cruise ships.
Bởi vì loài bọ này rất dễ lây lan, nó có thể lây lan dễ dàng ở những nơi như trường học, trung tâm giữ trẻ, nhà dưỡng lão và tàu du lịch.

Cell towers should be distanced from homes, daycare centers, schools, and places frequented by pregnant women, men who wish to father healthy children, and the young.”.
Các tháp di động nên cách xa nhà, trung tâm giữ trẻ, trường học và những nơi thường xuyên lui tới của phụ nữ mang thai, những người đàn ông muốn làm cha cho những đứa trẻ khỏe mạnh và trẻ nhỏ.'.

Mascarenhas also founded the Cape Verdean Children's Foundation to provide services, such as daycare centers, to poor children and their families.[1].
Mascarenhas cũng thành lập Quỹ Trẻ em Cabo Verde để cung cấp các dịch vụ, như trung tâm giữ trẻ, cho trẻ em nghèo và gia đình của họ.[ 1].

Exposure to illness- Daycare centers, like schools, are places where viruses and germs are often shared among the children, no matter how hard the daycare provider attempts to prevent these situations.
Các trung tâm giữ trẻ, như trường học, là nơi mà vi- rút và vi trùng thường được chia sẻ giữa các trẻ em, bất kể nhà cung cấp chăm sóc ban ngày cố gắng ngăn ngừa những tình huống này như thế nào.

And even after that, rather than hand their babies off to nannies or daycare centers, mothers or fathers thoroughly wrap their babies and strap them to their own bodies.
Và thậm chí sau đó, thay vì đưa trẻ sơ sinh của họ đến gửi bảo mẫu hoặc các trung tâm chăm sóc ban ngày, các bà mẹ hoặc cha vẫn địu con họ trên lưng.

A nanny can also serve as the kid's chauffeur to these activities or to and from school, a service not available through most daycare centers.
Một người giúp việc trông trẻ cũng có thể phục vụ như là tài xế của đứa trẻ cho các hoạt động này hoặc đến và đi học, một dịch vụ không có sẵn thông qua hầu hết các trung tâm giữ trẻ.

A big part of the reason is because they spend time at school or in daycare centers where they're in close contact with other kids most of the day.”.
Một phần quan trọng trong những lý do: Họ dành nhiều thời gian ở trường hoặc trong chăm sóc ban ngày trung tâm nơi họ đang tiếp xúc gần gũi với những đứa trẻ khác nhiều nhất trong ngày..

According to guidelines announced earlier this month in line with the designation, when the level of fine dust is"serious," all private vehicles will have to follow the odd-even number system, and schools and daycare centers will be ordered to close.
Theo hướng dẫn được công bố đầu tháng này, khi mức độ bụi mịn là“ nghiêm trọng”, mọi phương tiện cá nhân sẽ phải tuân theo hệ thống biển số chẵn- lẻ, các trường học, trung tâm giữ trẻ sẽ được lệnh đóng cửa.

Children ages 1 to 6 years who attend daycare centers seem to get fewer and less severe lung infections when given milk containing lactobacillus GG or a specific combination product containing both Lactobacillus acidophilus and Bifidobacterium(HOWARU Protect).
Trẻ em từ 1- 6 tuổi trở lên đã tham dự các trung tâm giữ trẻ dường như bị nhiễm trùng phổi ít hơn và ít nghiêm trọng khi cho sữa có chứa lactobacillus GG hay một sản phẩm kết hợp cụ thể có chứa cả Lactobacillus vi khuẩn axit và Bifidobacterium( HOWARU Protect).

Consider posting your ads on bulletin boards at local schools, the public library, daycare centers, or even recreational places where kids often hang out.
Xem xét đăng quảng cáo của bạn trên bảng tin tại các trường học địa phương, thư viện công cộng, trung tâm chăm sóc ban ngày, hoặc thậm chí các địa điểm vui chơi giải trí nơi trẻ em thường đi chơi.

Earlier this week, the city council of Randers made it mandatory for public institutions, including cafeterias in kindergartens and daycare centers, to have pork dishes on their menus.
Hồi đầu tuần, hội đồng thành phố Randers công bố một sắc lệnh, bắt buộc các cơ sở công cộng, gồm cafeteria ở các trường mẫu giáo và các trung tâm nhà trẻ, phải có món thịt heo trong thực đơn hằng ngày.

Methicillin-resistant Staphylococcus aureus(MRSA) is a highly contagious strain that can cause epidemics in hospitals, schools, daycare centers, and other places where large groups of people share common space.
Staphylococcus aureus kháng methicillin( MRSA) là một chủng rất dễ gây truyền bệnh ở các bệnh viện, trường học, trung tâm chăm sóc ban ngày, và những nơi khác có nhiều người chia sẻ không gian chung.

State health officials told BuzzFeed News that 26,217 unvaccinated New York children in public schools, private schools, parochial schools, daycare centers, and prekindergarten programs claimed religious exemptions during the 2017- 18 school year.
Bởi các quan chức y tế New York nói rằng có tới 26.217 trẻ em chưa được tiêm phòng trong các trường công lập, trường tư thục, trường học địa phương, trung tâm giữ trẻ, và các chương trình giáo dục mầm non đã được miễn trừ trong năm học 2017- 2018.

Graduates of this course go on to work at hospitals and welfare facilities, however, there are those who go on to employment at daycare centers and nursery schools as nutritionists who are able to educate children about nutrition and health.
Sinh viên tốt nghiệp của khóa học này đi vào hoạt động tại các bệnh viện và các cơ sở phúc lợi xã hội, tuy nhiên, có những người đi vào việc làm tại các trung tâm chăm sóc ban ngày và các trường học nhà trẻ, dinh dưỡng người có khả năng để giáo dục trẻ em về dinh dưỡng và sức khỏe.-.

Keep one at your child's school or daycare center.
Giữ một bộ tại trường hoặc trung tâm giữ trẻ của con mình.

Maria Montessori opens her first school and daycare center for working class children in Rome, Italy.
Maria Montessori mở trường học và trung tâm giữ trẻ đầu tiên của bà dành cho giai cấp công nhân tại Roma, Ý.

Make sure your child's daycare center has a reasonable policy on keeping sick kids away from healthy ones.
Hãy chắc chắn rằng trung tâm nhà trẻ của con bạn có một chính sách hợp lý về việc giữ trẻ em ốm cách ly những trẻ khỏe mạnh.

Wojcicki was the first employee to have a baby, and she designed Google's progressive, in-house daycare center(which drew flack for its high cost back in 2008).
Wojcicki là nhân viên đầu tiên có em bé, và cô đã thiết kế một trung tâm giữ trẻ công nghệ trong nhà cho Google( mô hình đã nhận những lời chỉ trích do chi phí cao hồi năm 2008).

Create a good first impression of your hotel or reception, entrance for hotel, office, dentists office, medical clinic, hospital, daycare center with quality lobby and waiting room sofas seating by Henar.
Tạo ấn tượng đầu tiên về khách sạn hoặc lễ tân, lối vào khách sạn, văn phòng, phòng khám nha khoa, phòng khám y tế, bệnh viện, trung tâm chăm sóc ban ngày với sảnh đợi chất lượng và ghế sofa phòng chờ của Henar.

When someone watches your child, regardless if they are a nanny, home daycare provider, or daycare center there is always a contract.
Khi ai đó theo dõi con bạn, bất kể họ là bảo mẫu, nhà cung cấp dịch vụ giữ trẻ tại nhà hay trung tâm giữ trẻ ban ngày luôn có hợp đồng.

Running a summer camp and overseeing counselors and student activities, for instance, might cast you in more of an administrative role than would a small home-based daycare center.
Chẳng hạn như việc điều hành một trại hè và trông nom các hoạt động của họuc sinh có thể tạo cho bạn vai trò quản lý nhiều hơn so với một trung tâm trông trẻ ban ngày tại nhà.

He could have sat around feeling sorry for himself, but instead he used what very little energy he did have to make wooden toys for a very poor daycare center for migrant Mexican workers.
Anh ta có thể ngồi xung quanh cảm thấy tiếc cho bản thân mình, nhưng thay vào đó anh ta đã sử dụng rất ít năng lượng mà anh ta đã làm để làm đồ chơi bằng gỗ cho một trung tâm chăm sóc ban ngày rất nghèo cho những người lao động Mexico di cư.

If you're not all that confident about your skiing skills just yet, you can book private lessons or join a group while the kids spend a day of fun and games at the resort's daycare center.
Nếu bạn chưa thực sự tự tin vào khả năng trượt tuyết của mình, bạn có thể đặt một khóa học riêng hoặc tham gia vào một nhóm ở đây trong khi con em bạn có thể dành cả ngày vui chơi với những trò chơi tại trung tâm nhà trẻ của resort.