Ví dụ về việc sử dụng De venezuela trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sheyene studied Medicine at the Universidad Central de Venezuela.
Petroleos de Venezuela is the country's state-run oil company.
The state-run petroleum company, Petroleos de Venezuela, S.A.
Công ty dầu khí quốc doanh, Petroleos de Venezuela, S. A.The Banco Central de Venezuela(BCV) released economic data for the first time in nearly three years.
Đây là lần đầu tiên Ngân hàng Trung ương Venezuela( BCV) công bố các số liệu kinh tế vĩ mô kể từ ba năm qua.The Treasury Department also prohibited bond trades of government and state-owned entities,like Petróleos de Venezuela SA.
Bộ Tài chính cũng cấm các giao dịch trái phiếu của chính phủ và những cổ phiếu được sở hữu bởi nhà nước,như Petróleos de Venezuela SA.The Campus and buildings of the Universidad Central de Venezuela are considered to be Villanueva's masterwork.
Khu hội sở và các toàn nhà của Universidad Central de Venezuela được coi như kiệt tác của Villanueva.The Universidad Central de Venezuela, designed by modernist architect Carlos Raúl Villanueva and declared World Heritage by UNESCO, was built.
Công trình Ciudad Universitaria de Caracas, do kiến trúc sư trường phái hiện đại Carlos Raúl Villanueva thiết kế, ngày nay là một di sản thế giới của UNESCO đã được xây.It also imposed sanctions on state-owned Venezuelan commercial banks,including Banco de Venezuela and Banco Bicentenario.
Mỹ hôm qua cũng áp đặt trừng phạt lên ngân hàng khác thuộc sở hữu nhà nước của He studied law at the Universidad Central de Venezuela and later attended graduate schools in Chile and Argentina.
Ông học luật tại Đại học Trung tâm Venezuela và sau đó theo học các trường sau đại học ở Chile và Argentina.At the end of August, the U.S. stepped up sanctions on Venezuela, prohibiting dealings in new debt orequity issued by state oil firm Petroleos de Venezuela SA(PDVSA) or the government.
Vào cuối tháng 8, Mỹ đã tăng cường các biện pháp trừng phạt đối với In 2009, Raynero was a member of the"La Independencia de Venezuela 200 años después"(Spanish:"The Independence of Venezuela 200 years later") general public judging committee.[11][12].
Năm 2009, Raynero là một thành viên của" La Independencia de Venezuela 200 años después"( tiếng Tây Ban Nha) ủy ban thẩm phán chung.[ 11][ 12].According to the Wall Street Journal, Goldman Sachs paid only$ 865 million for bonds worth$ 2.8 billionissued by the state oil company Petroleos de Venezuela, or PDVSA, as early as 2014.
Tờ The Wall Street Journal cho hay điều khoản của giao dịch trái phiếu trên là Goldman Sachs trả khoảng 865 triệu USD để mua 2,8tỉ USD trái phiếu được hãng dầu thô quốc doanh The First Republic of Venezuela(Primera República de Venezuela in Spanish) was the first independent government of Venezuela, lasting from July 5, 1811, to July 25, 1812.
Đệ Nhất Cộng Hòa của A part of her childhood was spent in her mother's home town of Cumaná, Estado Sucre, before she returned to the capital to study, first,psychology at the Universidad Central de Venezuela and, subsequently, journalism at the Universidad del Zulia in Estado Zulia.
Thời thơ ấu gắn bó với quê mẹ tại thị trấn Cumaná, bang Sucre. Sau đó bà về thủ đô để học ngành tâmlý học tại trường Universidad Central de Venezuela và học ngành báo chí tại trường Đại học del Zulia ở Estado Zulia.It was previously announced that the state-owned oil andgas company Petróleos de Venezuela(PDVSA), will begin using the petro as a unit of account, and officials have also ordered that government-funded pensions and salaries be anchored to the cryptocurrencies.
Vừa có thông báo rằng doanh nghiệp dầu mỏ vàkhí đốt của nhà nước Petroleos de Venezuela( PDVSA) sẽ tiếp tục sử dụng đồng Petro như là công cụ giao dịch, và một số quan chức đề xuất rằng những quỹ lương và trợ cấp nên lấy nền tảng là tiền điện tử.Representatives of Venezuelan interim president Juan Guaidó have asked a U.S. court to overturn a prior ruling allowing Canadian miner CRYSTALLEX to seize part of U.S. refiner CITGO,which is owned by state oil company Petroleos de Venezuela.
Tổng thống lâm thời The main weapon beingprepared is the Partido Socialista Unido de Venezuela(PSUV; United Socialist Party of Venezuela). .
Trường hợp điển hình làsự thành lập Đảng PSUV( Partido Socialista Unido de Venezuela- Đảng Xã hội chủ nghĩa thống nhất The US sanctioned the state-run Petróleos de Venezuela SA, or PdVSA, earlier this week, raising the risk of disruptions to global oil supply from the Organization of the Petroleum Exporting Countries member, which also holds the world's largest oil reserves.
Mỹ áp trừng phạt lên công ty dầu mỏ quốc gia The Venezuelan government has also taken an interest in Bitcoin,as the state-owned oil company Petroleos de Venezuela SA(PDVSA) is attempting to utilize Bitcoin and the central bank to circumvent these sanctions.
Chính phủ The U.S. sanctioned Venezuela's Petróleos de Venezuela SA, or PdVSA, earlier this week, raising the risk of disruptions to global oil supply from the Organization of the Petroleum Exporting Countries member, which is also home to the world's largest oil reserves.
Mỹ áp trừng phạt lên công ty dầu mỏ quốc gia Aged eight, she made her concerto debut at the National Theater in Caracas performing the complete Haydn D MajorPiano Concerto with the Orquesta Nacional Juvenil de Venezuela(National Youth Orchestra of Venezuela), conducted by Jose Antonio Abreu.
Tuổi, bà đã ra mắt bản concerto tại Nhà hát Quốc gia ở The government of Nicolas Maduro has looted thestate-run oil monopoly company Petroleos de Venezuela(PDVSA) to pay for the“Bolivarian revolution,” the socialist movement under the late leader Hugo Chavez.
Chính phủ Nicolás Maduro đã cướp bóccông ty dầu khí Petróleos de Venezuela( PDVSA) để chi trả cho cuộc“ cách mạng Bolivari”, phong trào xã hội chủ nghĩa được khởi động dưới thời Hugo Chávez.Shipping data in Thomson Reuters Eikon shows that two fully-laden very large crude carriers, the New Dream chartered by PetroChina and the Trafigura-chartered Britanis, are heading to Singapore with 270,000 tonnes each of fueloil from the Bonaire Terminal owned by Petroleos de Venezuela.
Dữ liệu giao hàng tại Thomson Reuters Eikon cho thấy, 2 tàu chở dầu thô, New Dream và Britanis được thuê lần lượt bởi PetroChina và Trafigura, đang hướng về Singapore với 270.000 tấn nguyên liệu mỗi chiếc, xuất phát từ Kho cảngBonaire thuộc sở hữu của Petroleos de Venezuela.The Venezuelan government of Nicolás Maduro haslooted the state-run oil company Petróleos de Venezuela(PDVSA) to pay for the“Bolivarian revolution,” the socialist movement begun under the late leader Hugo Chávez.
Chính phủ Nicolás Maduro đã cướp bóccông ty dầu khí Petróleos de Venezuela( PDVSA) để chi trả cho cuộc“ cách mạng Bolivari”, phong trào xã hội chủ nghĩa được khởi động dưới thời Hugo Chávez.Energy consumers have been trying to minimize their supply risks at a time when Opec, which accounts for about 40% of global production, is continuing with supply cuts and the US administration is imposing sanctions on Venezuela's state-owned oil firm,Petróleos de Venezuela SA.
Các khách hàng tiêu thụ năng lượng đã cố gắng giảm thiểu rủi ro cung cấp tại thời điểm khi nhóm OPEC, chiếm khoảng 40% sản lượng toàn cầu, đang tiếp tục cắt giảm nguồn cung và chính quyền Mỹ đang áp dụng lệnh trừng phạt đối với công ty dầu mỏ nhà nước Tania Díaz was editor-in-chief of the Venpress news agency,host of opinion spaces on Radio Nacional de Venezuela, a journalist for the newspaper El Correo, and in 2012 for the state television channel Venezolana de Televisión.[1].
Tania Díaz là chủ bút một tờ báo của hãng thông tấn Venpress, loạt các không gian ra ý kiếnvề Đài phát thanh Nacional de Venezuela, một nhà báo cho tờ báo El Correo, và vào năm 2012 đối với các kênh truyền hình nhà nước Venezolana Lila Morillo(born Lila Rosa Bozo Morillo on August 14, 1940 in Maracaibo, Zulia, Venezuela) is a Venezuelan actress and singer.[1][2]She is popularly known as La Diva de Venezuela,[3] La Reina del Cocotero and also as La Maracucha de Oro.[4][5].
Lila Morillo( sinh ra Lila Rosa Bozo Morillo vào ngày 14 tháng 8 năm 1940 tại Maracaibo, Zulia, When prices were high, President Hugo Chávez took revenues from the state-owned oil company,Petróleos de Venezuela S.A., and used them to build housing and provide other benefits for the country's poor and working classes, winning vast popular support for his United Socialist Party.
Khi giá lên cao, Tổng thống Hugo Chávez đã dùng tiền thu được từ công tydầu khí nhà nước Petroleos de Venezuela SA để xây dựng nhà ở và cung cấp các lợi ích khác cho tầng lớp lao động nghèo của đất nước, đã mang lại sự ủng hộ rộng rãi cho Đảng Xã hội chủ nghĩa của ông.Two years later, Venezuelan President Carlos Andrés Pérez signs a law nationalizing the oil industry,creating a state-owned oil company called owned Petroleos de Venezuela, S.A.(PDVSA), and compelling foreign companies to give it a 60 percent ownership share in oil projects.
Hai năm sau, Tổng thống ABC International reports that during a recent televised interview Maduro revealed Venezuela and its state-run oil andgas company Petróleos de Venezuela(PDVSA) will use the digital currency and the South American nation's new Petro-backed sovereign bolivar currency as mandatory accounting units from Monday 20 August.
ABC International cho biết, trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình gần đây, Maduro tiết lộ 
