DECCAN PLATEAU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cao nguyên deccan
• deccan plateau

Ví dụ về việc sử dụng Deccan plateau trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All Deccan plateau rivers depend on rains and dry up in the summers.
Tất cả các sông của cao nguyên Deccan đều phụ thuộc vào lượng mưa và trở nên khô hạn vào mùa hè.

It is in the heart of the Mysore Plateau(a region of the larger Precambrian Deccan Plateau) at an average elevation of 900 m(2,953 ft).
Nó nằm ở trung tâm của cao nguyên Mysore( một khu vực lớn hơn của các tiền Cambri Cao nguyên Deccan) ở độ cao trung bình 900 m( 2.953 ft).

The Deccan Plateau[1] is a large plateau in India, making up most of the southern part of the country.
Deccan[ 1] là một cao nguyên lớn tại Ấn Độ và chiếm phần lớn miền Nam Ấn Độ.

After the death of Aurangzeb in 1707, the Mughal Empire's influence declined rapidly as the Hindu Maratha Empire from Deccan Plateau rose to prominence.
Sau khi Aurangzeb từ trần vào năm 1707, ảnh hưởng của Đế quốc Mogul suy yếu nhanh chóng khi Đế quốc Maratha của người Hindi từ Cao nguyên Deccan nổi lên.

Situated entirely on the Deccan Plateau, this city has undoubtedly witnessed the formation of Hyderabad.
Nằm hoàn toàn trên Cao nguyên Deccan, thành phố này đã chứng kiến sự hình thành của Hyderabad.

The Vindhyas cut across Central India, particularly throughMadhya Pradesh and signify the start of the Deccan plateau, which covers almost the whole of the southern peninsula.
Dãy Vindhyas cắt qua Trung Ấn, đặc biệt qua Madhya Pradesh và đánh dấu điểm bắt đầu của cao nguyên Deccan đang che phủ hầu như toàn bộ phía nam bán đảo.

It is located on the Deccan Plateau in the south-eastern part of Karnataka, Bangalore is India's third most populous city.
Nằm trên cao nguyên Deccan ở phần phía đông nam của Karnataka, Bangalore là thành phố đông dân thứ ba ở Ấn Độ.

Most of Goa is a part of the coastal country known as the Konkan, which is an escarpment rising up to the Western Ghats range of mountains, which separate it from the Deccan Plateau.
Hầu hết các Goa là một phần của quốc gia ven biển được gọi là các Konkan, mà là một vách đá tăng lên đến Tây Ghats dãy núi, mà chia nó từ cao nguyên Deccan.

On the Deccan Plateau, archaeological evidence from this period suggests the existence of a chiefdom stage of political organisation.
Trên cao nguyên Deccan, khảo cổ học bằng chứng từ giai đoạn này cho thấy sự tồn tại của một giai đoạn của tổ chức chính trị.

They inhabit the regions comprising the erstwhile Muslim kingdoms in Deccan Plateau viz. portions of the states of Telangana, southern Andhra Pradesh, Goa, Karnataka, Maharashtra, Tamil Nadu.
Họ cư trú trong các khu vực bao gồm các vương quốc Hồi giáo trước đây ở Cao nguyên Deccan các phần của các bang Telangana, miền nam Andhra Pradesh, Goa, Karnataka, Maharashtra, Tamil Nadu.

These are the Himalayas, Assam and West Bengal, the Indo-Gangetic Plain/ North Indian Plain(a huge section of north-central India), the Western Ghats and coast, the Deccan Plateau(south-central India), and the Eastern Ghats and coast.
Himalaya, Assam, Tây Bengal, khu vực sông Hằng/ đồng bằng phía Bắc Ấn Độ( một khu vực rộng lớn của trung tâm phía Bắc Ấn Độ), phía Tây Ghats và bờ biển, Deccan Plateau( Nam Ấn Độ) và Đông Ghats.

The Caravan was introduced to the Deccan Plateau of western India from Central Asia and Arabia, and can thus be considered a direct descendant of the Saluki or Tāzī.
Chó săn Mudhol được giới thiệu đến cao nguyên Deccan ở miền tây Ấn Độ từ Trung Á và Ả Rập, và do đó có thể được coi là hậu duệ trực tiếp của Chó Saluki hoặc Chó Tāzī.

Places to visit include the distinctly well-planned Bidar Fort, one of the most formidable forts in India built on the dsting of the Deccan plateau under watchful supervision of engineers using architecture of various countries.
Địa điểm tham quan bao gồm các Pháo đài Bidar, một trong những pháo đài đáng gờm nhất ở Ấn Độ được xây dựng trên bờ vực của cao nguyên Deccan dưới sự giám sát thận trọng của các kỹ sư sử dụng kiến trúc của các nước khác nhau.

Towards the northeast of the Deccan plateau is what used to be a thickly forested area that covers the states of Chhattisgarh, Jharkhand, the eastern edge of Maharashtra and the northern tip of Andhra Pradesh.
Về phía đông bắc của cao nguyên Deccan là những gì từng là một khu rừng dày đặc gọi là Dandakaranya trong đó bao gồm các tiểu bang Chhattisgarh, Jharkhand, rìa phía đông của Maharashtra và mũi phía bắc của bang Andhra Pradesh.

In India, the abri technique was combined with'aks, masking with resist or stencils, to create a unique and very rare form of miniature painting, attributed to the Deccan plateau region of India and especially the city of Bijapur in particular, during the Adil Shahi dynasty in the 17th century.
Ở Ấn Độ, abri được kết hợp với' aks' một tấm chắn với chất cản màu hoặc khuôn tô, để tạo ra một khung tranh thu nhỏ độc đáo và rất hiếm, chủ yếu ở khu vực vùng cao nguyên Deccan và đặc biệt là thành phố Bijapur, trong Triều đại Adil Shahi vào thế kỷ 17.

At the same time that Elizabeth I was signing the EIC into existence in 1600, her counterpart in India- the Mughal emperor Akbar- was ruling an empire of over 750,000 square miles, stretching from northern Afghanistan in the northwest to central India's Deccan plateau in the south and the Assamese highlands in the northeast.
Vào thời điểm khi Nữ hoàng Elizabeth I ký sắc lệnh cho phép thành lập Công ty Đông Ấn thì ở Ấn Độ, hoàng đế Akbar đang trị vì đế quốc Mughal, diện tích 750.000 dặm vuông, trải dài từ phía bắc Afghanistan ở phía tây bắc, đến cao nguyên Deccan miền trung Ấn Độ ở phía nam và cao nguyên Assam ở phía đông bắc.

Occupying much of the northwestern portion of the peninsula(most of Maharashtra and some bordering areas of Madhya Pradesh, Telangana, and Karnataka) is the Deccan lava plateau.
Chiếm phần lớn bộ phận phía tây bắc của bán đảo( hầu hết Maharashtra và một số khu vực giáp biên giới của bang Madhya Pradesh, Telangana, và Karnataka) là cao nguyên nham thạch Deccan.

However, the largest volumes of basalt on land correspond to continental flood basalts. Continental flood basalts are known to exist in the Deccan Traps in India, the Chilcotin Group in British Columbia, Canada, the Paraná Traps in Brazil, the Siberian Traps in Russia, the Karoo flood basalt province in South Africa, the Columbia River Plateau of Washington and Oregon.
Tuy nhiên, khối lượng lớn nhất của bazan là ở lã bazan trên đất liền. bazan lũ lục địa được biết là tồn tại trong Bẫy Deccan ở Ấn Độ, nhóm Chilcotin ở British Columbia, Canada, Bẫy Paraná ở Brasil, Bẫy Siberia ở Nga, miền bazan Karoo ở Nam Phi, cao nguyên Sông Columbia của Washington và Oregon.

Other oceanic plateaus, however, are made of rifted continental crust, for example Falkland Plateau, Lord Howe Rise, and parts of Kerguelen, Seychelles, and Arctic ridges.[3] Plateaus formed by large igneous provinces were formed by the equivalent of continental flood basalts such as the Deccan Traps in India and the Snake River Plain in the United States.
Tuy nhiên, các cao nguyên đại dương khác được tạo thành từ lớp vỏ lục địa bị rạn nứt, ví dụ cao nguyên Falkland, Lord Howe Rise, và một phần của Kerguelen, Seychelles, và các rặng Bắc Cực.[ 1] Các cao nguyên được hình thành bởi các tỉnh lửa lớn được hình thành tương đương với các lũ bazan lục địa như Bẫy Deccan ở Ấn Độ và Đồng bằng sông Snake ở Hoa Kỳ.