DECENT WAGES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mức lương khá
• mức lương xứng đáng
• lương tốt
• tiền lương xứng đáng

Ví dụ về việc sử dụng Decent wages trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Even with a good job, decent wages and a clean credit history.
Ngay cả với một công việc tốt, tiền lương khá và lịch sử tín dụng sạch sẽ.

Limousines driving is one of the good opportunity to make decent wages.
Lái xe limousine là một trong những cơ hội tốt để kiếm tiền lương xứng đáng.

Provide workers with decent wages and protect their ability to organize.
Cung cấp công nhân với mức lương khá và bảo vệ khả năng của họ để tổ chức.

This has benefited hundreds of thousands of workers and debunked the myth that there is a trade-off between decent wages and jobs.
Quy định này có lợi cho hàng trăm nghìn người lao động và phá bỏ suy nghĩ rằng phải có sự đánh đổi giữa mức lương thỏa đáng và việc làm.

Providing workers with decent wages and protecting their ability to organize.
Cung cấp công nhân với mức lương khá và bảo vệ khả năng của họ để tổ chức.

While a large number of Chinese workers have been brought in to staff casinos, there are also more jobs being offered to Cambodians, who earn between $120 and $200 a month(considered decent wages).
Trong khi đa số nhân công Trung Quốc được làm ở các sòng bạc, nhiều việc làm cũng dành cho dân Campuchia, vốn hưởng mức lương từ 120 đến 200 USD/ tháng và họ cho đó là mức lương xứng đáng.

For years, African migrants and refugees found decent wages and relative security in Israel.
Từ nhiều năm qua, những di dân châu Phi tìm được việc làm có lương bổng khá và an ninh tương đối tại Israel.

We provide them decent wages and we also buy health insurance for them” said Brenda.
Chúng tôi cung cấp cho họ mức lương khá và chúng tôi cũng mua bảo hiểm y tế cho họ, ông Brenda nói.

The price it pays its suppliers is sufficient to cover decent wages and safety standards for workers.
Số tiền họ trả cho các nhà cung cấp này sẽ đủ để trang trải một mức lương tươm tất và các điều kiện an toàn cho công nhân.

While a large number of Chinese workers have been brought in to staff casinos, there are also more jobs being offered to Cambodians, who earn between $120 and $200 a month(considered decent wages).
Trong khi một số lượng lớn công nhân Trung Quốc đã được đưa vào làm nhân viên sòng bạc, thì dân địa phương Campuchia cũng thường có những công việc kiếm được từ 120 đến 200 USD/ tháng( được coi là mức lương khá).

It's been the creation of a massive middle class, through decent wages and benefits and public schools, that allowed us all to prosper.
( Đại học Knox- Galesbug, IL- Tháng 6. 2005)[ Barack Obama] thông qua phong nha tiền lương và lợi ích và khu vực trường học, mà được chúng tôi tất cả để thịnh vượng.

To compare this reality to a city like Berlin, where most people have pensions, a good standard of living, quality state-run healthcare, and decent wages is the height of egregiousness.
Để so sánh thực tế này với một thành phố như Berlin, nơi hầu hết mọi người có lương hưu, mức sống tốt, chất lượng chăm sóc sức khỏe của nhà nước và mức lương xứng đáng là đỉnh cao của sự tầm thường.

Coinyspace is the platform created to make cryptocurrencies a tool which will help people earn decent wages, start their own business, receive better education, repay debt and solve other fundamental human problems.
Coinyspace là nền tảng được tạo ra để kiếm tiền điện tử một công cụ giúp mọi người kiếm tiền lương tốt, bắt đầu công việc kinh doanh của riêng mình, nhận giáo dục tốt hơn, trả nợ và giải quyết các vấn đề cơ bản khác của con người.

The median income of full-time male employees is lower than it was 42 years ago, and it is increasingly difficult for those with limited education to get a full-time job that pays decent wages.
Thu nhập trung bình của một nam nhân công làm toàn thời gian là thấp hơn so với 42 năm trước đây, và những người có học vấn thấp đang ngày càng gặp khó khăn để có được một công việc toàn thời gian và được trả lương đàng hoàng.

For example, all the supermarkets scored zero on supporting their suppliers to pay decent wages, and only four supermarkets scored above zero on empowering women in their supply chains by, for instance, incentivising their suppliers to address gender inequalities.
Ví dụ, tất cả các nhà bán lẻ đều bị chấm điểm 0 về hỗ trợ nhà cung ứng trong việc đảm bảo trả lương thỏa đáng; chỉ có 4 nhà bán lẻ có điểm trên 0 về trao quyền cho phụ nữ trong chuỗi cung ứng, bằng các cách khác nhau như khích lệ các nhà cung ứng giải quyết bất bình đẳng giới.

Disenchanted and disaffected voters seem willing to support extreme views and proposals because they no longer believe that traditional political candidates will find a way to create secure jobs that pay decent wages and help move the working class into the middle class.
Những cử tri thất vọng và bất mãn dường như sẵn sàng hỗ trợ quan điểm và các đề nghị cực đoan bởi họ không còn tin rằng các ứng cử viên chính trị truyền thống sẽ tìm cách để tạo ra công ăn việc làm an toàn chi trả lương tốt và giúp cho việc dịch chuyển tầng lớp lao động sang tầng lớp trung lưu.

Even in rich countries, ordinary citizens were told,“you can't pursue the policies you want”, whether adequate social protection, decent wages, progressive taxation, or a well-regulated financial system,“because the country will lose competitiveness, jobs will disappear, and you will suffer”.
Ngay cả ở những nước giàu, thường dân cũng được nhắn nhủ:“ Các bạn không thể theo đuổi các chính sách mà bạn muốn có”, bao gồm các chính sách an sinh xã hội, tiền lương khá, thuế lũy tiến, hoặc hệ thống tài chính tốt-“ bởi vì đất nước sẽ mất khả năng cạnh tranh, công việc sẽ biến mất và bạn sẽ phải chịu thiệt hại”.

Even in rich countries, ordinary citizens were told:“You can't pursue the policies you want”- whether adequate social protection, decent wages, progressive taxation or a well-regulated financial system-“because the country will lose competitiveness, jobs will disappear and you will suffer.”.
Ngay cả ở những nước giàu, người dân bình thường thường được bảo,“ Bạn không thể theo đuổi các chính sách mà bạn muốn”- dù là bảo trợ xã hội đầy đủ, tiền lương xứng đáng, thuế lũy tiến hay hệ thống tài chính được quản lý tốt-“ vì đất nước sẽ mất khả năng cạnh tranh, việc làm sẽ biến mất, và bạn sẽ trở thành nạn nhân”.

We want them to work most effectively for a decent wage.
Giúp cho họ làm việc hiệu quả nhất với mức lương xứng đáng.

I hope Mom is paying you a decent wage.
Tôi hy vọng bạn được trả lương tốt cho Catherine.

Can't they just pay a decent wage?
Ngươi không thể trả mức lương tốt sao?

Every worker has the right to get a decent wage.
Tất cả người lao động đều có quyền được hưởng một mức lương thích đáng.

They say they were promised good housing, free food and a decent wage if they worked for three months.
Chúng tôi được hứa hẹn sẽ có nơi ở tốt, thức ăn miễn phí và mức lương xứng đáng nếu làm việc trong ba tháng.

She and other workers make about $4 a day, which is considered a decent wage in the impoverished area.
Cô và các công nhân khác kiếm được khoảng 4 USD một ngày, được coi là một mức lương khá trong khu vực nghèo đói.

At a lower level, the leverage solution is paying a decent wage to them, directing them to the pride of their service to the government and people around them.
Giải pháp đòn bẩy chính là trả cho họ mức lương xứng đáng, hướng họ đến niềm tự hào được phục vụ cho chính quyền và người dân xung quanh.

I had no opportunity for education and therefore no way of earning a decent wage so I had to learn how to make extra income but if I were young, I would just concentrate on my education and getting a well paid job as top priority.
Tôi không có cơ hội học hành và do đó không có cách nào để kiếm được tiền lương xứng đáng vì vậy tôi phải học cách kiếm thêm thu nhập nhưng nếu tôi còn trẻ, tôi chỉ tập trung vào việc học tập và nhận được công việc được trả lương cao như là ưu tiên hàng đầu.

For workers in industries that have been hard hit, we will help make up part of the difference in wages between their old job and a temporary, lower paid one while they receive retraining that will help them find secure new employment at a decent wage.
Đối với những công nhân trong những ngành công nghệ bị nặng nhất, chúng tôi sẽ bù vào sự khác biệt ở mức lương cũ bằng một công việc tạm thời trả ít tiền hơn trong khi họ được tái huấn nghệ để giúp tìm được một việc làm mới ở mức lương đàng hoàng.

Ultimately, our progress will be measured by the quality of people's lives- whether men and women can work in dignity, earn a decent wage, raise healthy families, educate their children, and take hold of the opportunities to improve their own and the next generation's fortunes.
Cuối cùng, tiến bộ của chúng ta sẽ được đo bằng chất lượng cuộc sống của người dân- dù là đàn ông hay phụ nữ đều có thể được làm việc với nhân phẩm được tôn trọng, hưởng được một mức lương khá, nâng cao gia đình lành mạnh, giáo dục con cái của họ và nắm được các cơ hội để cải thiện cho riêng mình và gia tài của các thế hệ tiếp theo.

Otherwise, we will get what we have gotten- a massive erosion of the U.S. manufacturing base, stagnant wages for the last 15 years, and more than 20 million Americans who can't find a good job at a decent wage.
Nếu không, chúng ta sẽ nhận lãnh hậu quả là sự xói mòn các cơ sở sản xuất của Mỹ, đồng lương trì trệ như trong 15 năm qua, và hơn 20 triệu công dân Mỹ không thể tìm được công việc với mức lương khá.

We will have to pay him a decent wage.
Phải trả cho ông ta một khoản lương thỏa đáng.