DENT'S Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• của dent

Ví dụ về việc sử dụng Dent's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Dent's relation to guilt will change, of course.
Tất nhiên, mối quan hệ với tội lỗi của Dent sẽ thay đổi.

Both buildings explode, killing Rachel and disfiguring half of Dent's face.
Cả hai tòa nhà nổ tung, giết chết Rachel và làm biến dạng Dent.

DENT's Android app officially launched at the end of February.
Ứng dụng Android của DENT đã chính thức ra mắt vào cuối tháng 2.

Both buildings explode, killing Rachel and disfiguring half of Dent's face.
Cả hai tòa nhà phát nổ, giết chết Rachel và hủy hoại một nửa khuôn mặt của Dent.

I don't why you take the fault of Dent's murder but I still a believer in The Batman.
Tôi không hiểu sao anh lại nhận là đã giết Dent nhưng tôi vẫn tin vào Batman.

Batman arrives at the building, realizing that the Joker sent him to Dent's location instead.
Người dơi đến tòa nhà, nhưng nhận ra rằng Joker đã gửi anh ta đến vị trí của Dent.

I go to Hong Kong, far from Dent's jurisdiction and the Chinese will not extradite one of their own.
Tôi đi Hong Kong, vượt xa khỏi quyền hạn của Dent… và Trung Quốc thì không cho dẫn độ người của họ.

Batman arrives at the building, but realizes that the Joker has sent him to Dent's location instead.
Người dơi đến tòa nhà, nhưng nhận ra rằng Joker đã gửi anh ta đến vị trí của Dent.

Nolan told Eckhart to not make Dent's Two-Face persona"jokey with slurping sounds or ticks".[49].
Nolan đã dặn Eckhart không tạo nên" những âm thanh nhóp nhép hoặc tật máy giật trêu tức" theo nhân cách Two- Face của Dent.[ 49].

Following the death of District Attorney Harvey Dent, Batman assumes responsibility for Dent's crime….
Sau cái chết của luật sư Harvey Dent, Batman nhận trách nhiệm cho tội ác.

If I go get a warrant for the investigation of Harvey Dent's murder, it still counts as an unscheduled?
Nếu tôi mang lệnh điều tra vụ ám sát Harvey Dent đến đây thì vẫn coi là không hẹn trước à?

Batman comes to Dent's rescue and Gordon, who faked his death, arrests the Joker and is promoted to Commissioner.
Người dơi đến giải cứu cho Dent và Gordon, người giả mạo cái chết của anh ta, bắt giữ Joker, đảm bảo một sự thăng tiến cho Ủy viên.

Batman arrives at the building, but realizes that the Joker feels him at Dent's location instead.
Người dơi đến tòa nhà, nhưng nhận ra rằng Joker đã gửi anh ta đến vị trí của Dent.

Harvey Dent's day may not be our oldest holiday but we're here tonight because it's one the most important.
Ngày tưởng niệm Harvey Dent có thể không phải là ngày lễ lâu đời nhất nhưng tối nay chúng ta ở đây vì đó là một trong những ngày quan trọng nhất.

Maybe, for now I should say about the death of Harvey Dent's is this… It has not been for nothing.
Có lẽ bây giờ, những gì tôi nên nói về cái chết của Harvey Dent là… anh ấy đã không chết một cách vô ích.

Harvey Dent's uncompromising stand against organized crime. It made Gotham a safer place than it was at the time of his death, eight years ago.
Sự kiên cường đứng lên chống lại tội phạm có tổ chức của Harvey Dent đã giúp cho Gotham trở nên an toàn hơn rất nhiều so với 8 năm trước khi anh ấy ra đi.

Batman persuades Gordon to let him take responsibility for the killing spree to preserve Dent's heroic image.
Người dơi thuyết phục Gordon cho phép anh ta chịu trách nhiệm về vụ giết người để giữ gìn hình ảnh anh hùng của Dent.

At one point, the whole ship is effectively crippled by Arthur Dent's request for tea from the Nutrimatic drinks dispenser;
Tại một thời điểm, toàn bộ con tàu bị tê liệt một cách hiệu quả bởi yêu cầu của Arthur Dent về trà từ quầy pha chế đồ uống Nutrimatic;

After half of Harvey Dent's face was scarred, he decided to wear half a suit made with four kinds of animal print, the studded shoe and fingerless glove.
Sau khi khuôn mặt của Harvey Dent bị biến dạng, hắn quyết định khoác lên người nửa bộ suit in bốn loại da thú vằn vện, mang giày đinh tán và đeo găng tay hở ngón để trở thành Two- Face.

Those men locked up for 8 years at Blackgate with denied parole under the Dent's act based on a lie?
Những người này đã bị giam cầm 8 năm ở Blackgate không được tha bổng chỉ vì đạo luật Dent. chỉ vì một lời nói dối sao?

When he tells Gordon to blame him for Dent's crimes, he isn't merely accepting blame for people whose deaths he did not cause;
Khi anh bảo Gordon hãy quy cho anh những tội ác của Dent, anh không chỉ chấp nhận chịu tội vì cái chết của những con người mà anh không gây ra;

The last confirm sighting of The Batman. Who murders those people, takes down two SWAT teams, brakes Dent's neck and then just vanishes.
Người cuối cùng khẳng định có nhìn thấy Batman anh ta đã ám sát những người đó hạ hai đội đặc nhiệm SWAT bẻ gãy cổ Dent và biến mất.

The Joker, disguised as a hospital nurse, discovers Dent's ward and hands him a gun, convincing him to seek revenge for Rachel's death.
Còn Joker trong bộ dạng cải trang một y tá phát hiện ra nơi Dent dưỡng thương và trao cho Dent một khẩu súng, qua đó thuyết phục anh đi trả thù cho cái chết của Rachel.

Before the police arrive to take the Joker into custody, he gloats that Gotham's citizens will lose hope once Dent's rampage becomes public knowledge.
Trước khi cảnh sát đến để giam giữ xem phim Joker, anh ta hả hê rằng công dân của Gotham sẽ mất hy vọng một khi sự hung hăng của Dent trở thành hiểu biết công khai.

After the Joker kills Rachel and destroys half of Dent's face, the lawyer will himself become a villain, the classic Batman baddie known as Two-Face.
Sau khi Joker giết Rachel và hủy hoại nửa bên mặt Dent, vị công tố tự biến thành một nhân vật phản diện, một kẻ xấu kinh điển của Batman được gọi là Two- Face.

A news report reveals how Harvey Dent became Two-Face: when he was prosecuting a mob boss named Sal Maroni, Maroni threw acid on Dent's face, disfiguring half of it.
Một bản báo cáo cho biết Harvey Dent đã trở thành người hai mặt như thế nào: khi ông ta truy đuổi một tên trùm ma túy tên là Sal Maroni, Maroni quăng axit vào mặt Dent, làm hủy hoại khuôn mặt anh.

But as with the Joker it unleashes him as well, for while Nolan portrays Dent's downfall as tragic, he also hints that the potential for evil was always there: Two-Face isn't a new name, but a snide moniker secretly given to Dent by the cops long ago;
Nhưng cũng như với Joker, cảm giác tội lỗi khiến anh ta tháo cũi sổ lồng, vì trong khi Nolan miêu tả sự sụp đổ của Dent là bi kịch, anh ta còn gợi ra rằng cái ác tiềm ẩn luôn luôn tồn tại: Two- Face không phải là một cái tên mới, mà là một biệt danh ác ý lâu nay các cảnh sát đã dành cho Dent;.

At times it is hard to see what could dent Apple's dominance.
Đôi khi rất khó để thấy những gì có thể làm giảm sự thống trị của Apple.

Trump's trade war could dent China's domestic consumption, dragging down the rest of Asia.
Cuộc chiến thương mại của Trump có thể ảnh hưởng đến tiêu dùng nội địa của Trung Quốc, kéo theo cả châu Á.