DESIRE TO MAINTAIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mong muốn duy trì
• muốn duy trì

Ví dụ về việc sử dụng Desire to maintain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They desire to maintain….
Họ muốn duy trì….

We recognize the tremendous interest this prize has generated but hope you appreciate our client's desire to maintain a sense of normalcy by keeping her name confidential.
Chúng tôi nhận ra sự quan tâm to lớn mà giải thưởng này đã tạo ra nhưng hy vọng bạn đánh giá cao khách hàng của chúng tôi mong muốn duy trì cảm giác bình thường bằng cách giữ bí mật tên của cô ấy.

Desire to maintain a white smile.
Mong muốn duy trì một nụ cười trắng đẹp.

Commitment is defined as a desire to maintain a relationship(Morgan and Hunt 1994).
Sự gắn kết là một mong muốn để duy trì mối quan hệ( Morgan và Hunt, 1994).

Desire to maintain a white, beautiful smile.
Mong muốn duy trì một nụ cười trắng đẹp.

But he was motivated by a desire to maintain military parity with the US.
Nhưng ông ta đã được thúc đẩy bởi một mong muốn duy trì ngang bằng quân sự với Hoa Kỳ.

Senior Chinese officials have also tried to influence business leaders to condemn our trade actions, leveraging their desire to maintain their operations in China.
Các quan chức cấp cao Trung Quốc cũng đã cố gắng tác động đến để các nhà lãnh đạo kinh doanh lên án hành động thương mại của chúng ta, tận dụng mong muốn duy trì hoạt động của họ ở Trung Quốc.

One example of this is Moscow's desire to maintain a good relationship with Saudi Arabia.
Một ví dụ điển hình là việc Nga muốn duy trì quan hệ hữu hảo với Saudi Arabia.

Psychologically mature people stand out from the crowd not only by behavioral reactions, but also externally, usually their image is rather extravagant, since there is no desire to maintain general tendencies.
Những người trưởng thành về mặt tâm lý nổi bật giữa đám đông không chỉ bởi các phản ứng hành vi, mà cả bên ngoài, thông thường hình ảnh của họ khá ngông cuồng, vì không muốn duy trì xu hướng chung.

Although this can be a reaction to their desire to maintain mystery, it responds to a more primal need.
Mặc dù điều này có thể là một phản ứng với mong muốn duy trì sự bí ẩn, nó phản ứng một nhu cầu nguyên thủy hơn.

Because we desire to maintain our positions, we support the destructive society, which has placed us there and given us some measure of security.
Bởi vì chúng ta ham muốn duy trì những vị trí của chúng ta, chúng ta ủng hộ xã hội thoái hóa mà đã đặt chúng ta ở đó và đã cho chúng ta sự an toàn giới hạn nào đó.

Humans are social beings by nature, as they typically have a fundamental need and desire to maintain positive social relationships.[5] Thus, they usually find maintaining positive social ties to be beneficial.
Con người bản chất là những sinh vật xã hội, vì họ thường có nhu cầu cơ bản và mong muốn duy trì các mối quan hệ xã hội tích cực.[ 1] Do đó, họ thường thấy duy trì các mối quan hệ xã hội tích cực là có lợi ích.

Because we desire to maintain our positions, we support the destructive society, which has placed us there and given us some measure of security.
Bởi vì chúng ta ước muốn duy trì những địa vị của chúng ta, chúng ta ủng hộ sự hủy diệt xã hội đã đặt chúng ta vào đó và ban cho chúng ta một vài an toàn giới hạn.

In Oregon as of 1996, if one party- in such a relationship as priest-penitent- was willing to reveal information and wave the assumed confidence, then the other party could not object, despite his or her desire to maintain the privilege.
Theo cha, tại Oregon cho đến năm 1996, nếu một bên, trong trường hợp này là linh mục hay hối nhân, muốn tiết lộ một tin tức gì đó, thì bên kia không có quyền phản đối, mặc dù rất muốn để duy trì đặc quyền.

That position reflects the Kremlin's desire to maintain leverage over its neighbor as a means of keeping it from ever joining NATO.
Điều này phản ánh quan điểm của Kremlim mong muốn duy trì đòn bẩy với hàng xóm của mình như một phương tiện giữ chân không để Kiev gia nhập NATO.

EU member states are also finalizing a joint statement on Iran to outline concerns about Tehran's regional policies and ballistic missile program, but also to show their desire to maintain the accord, which also includes Russia and China.
Các quốc gia thành viên EU cũng đang hoàn thiện tuyên bố chung về Iran để chỉ ra những lo ngại về chính sách khu vực và chương trình tên lửa đạn đạo của Tehran, nhưng cũng thể hiện mong muốn duy trì hiệp định, với sự tham gia của cả Nga và Trung Quốc.

True love is the desire to maintain the happiness of all beings impartially, regardless of whether we like them or not.- Yongdzin Ling Rinpoche.
Lòng từ chân thật là ước muốn duy trì hạnh phúc cho tất cả chúng sanh không thiên vị, không cần biết mình ưa thích họ hay không.- Yongdzin Ling Rinpoche.

China's decision to protect North Korea reflects not only a careful policy calculation based on parochial self-interest, but also Beijing's desire to maintain the regional security balance that, as the country's leaders see it, is dependent on a strong China-North Korea relationship.
Quyết định của Trung Quốc đối với Bắc Triều Tiên đã không chỉ phản ánh một tính toán chính sách thận trọng dựa trên sự tư lợi thiển cẩn, mà còn cho thấy Bắc Kinh mong muốn duy trì sự cân bằng an ninh khu vực phụ thuộc vào một mối quan hệ chặt chẽ giữa Trung Quốc và Bắc Triều Tiên.

Angered by Truman's desire to maintain a limited war, MacArthur began issuing dire statements to the press, warning of imminent, crushing defeat.
Giận dữ vì việc Truman muốn duy trì một cuộc" chiến tranh giới hạn," MacArthur bắt đầu phát biểu trước báo chí truyền thông, cảnh báo họ về một cuộc bại trận chí mạng.

I was surprised at the conservative opposition, since all our military leaders strongly supported the CWC, but it reflected the rights deep skepticism about international cooperation in general and its desire to maintain maximum freedom of action now that the United States was the worlds only superpower.
Tôi rất ngạc nhiên về sự chống đối của phe bảo thủ, vì tất cả lãnh đạo quân đội của chúng ta đều ủng hộ mạnh mẽ Hiệp ước vũ khí hóa học, nhưng việc chống đối này thể hiện sự hoài nghi sâu xa của cánh hữu về hợp tác quốc tế nói chung và ý muốn duy trì tối đa quyền tự do hành động khi Mỹ đã là siêu cường duy nhất trên thế giới.

Angered by Truman's desire to maintain a"limited war," MacArthur began issuing important statements to the press, warning them of a crushing defeat.
Giận dữ vì việc Truman muốn duy trì một cuộc" chiến tranh giới hạn," MacArthur bắt đầu phát biểu trước báo chí truyền thông, cảnh báo họ về một cuộc bại trận chí mạng.

In addition, Washington will be caught between its desire to maintain good relationships with other friendly dictators like Jordan's King Abdullah and its need to work with new democrats.
Vả lại, Washington bị kẹt giữa ý muốn duy trì mối quan hệ tốt đẹp với một số nhà độc tài thân thiện, như vua Jordan Abdullah, và sự cần thiết phải làm việc với phái dân chủ mới mẻ.

Despite their desire to maintain the postwar international order, Chinese discourse about that order does not allow for any movement in the US-Japan alliance.
Mặc dù mong muốn duy trì trật tự quốc tế thời hậu chiến, nhưng nghị trình Trung Quốc về trật tự này lại không thừa nhận bất cứ một động thái nào trong liên minh Mỹ- Nhật.

Deciding on a divorce if there are children can also be extremely difficult from the desire to maintain a full-fledged family, but with all the acting talents of the parents, the child still clearly sees and feels even brighter that the situation is unnatural.
Quyết định ly hôn nếu có con cũng có thể vô cùng khó khăn từ mong muốn duy trì một gia đình đầy đủ, nhưng với tất cả tài năng diễn xuất của cha mẹ, đứa trẻ vẫn thấy rõ và cảm thấy sáng sủa hơn rằng tình huống không tự nhiên.

Whether it's shyness, lack of interest, or desire to maintain romantic secrecy, many couples do not ask each other essential questions that can help build the foundations of a stable relationship.
Cho dù vì ngại ngùng, thiếu quan tâm hay mong muốn duy trì sự bí ẩn lãng mạn, nhiều đôi không hỏi nhau những câu khó- điều giúp họ xây dựng nền tảng cho cuộc hôn nhân bền vững.

The company desires to maintain.
Công ty muốn duy trì.

Secoin desires to maintain the leading position in Vietnam in the field of manufacturing non-burnt building materials and environment-friendly products.
Secoin mong muốn giữ vị trí là công ty hàng đầu tại Đông Nam Á trong lĩnh vực sản xuất vật liệu xây dựng không nung và các sản phẩm thân thiện môi trường.

The kid desires to flee and the grownup desires to maintain the kid trapped eternally.
Dứa trẻ muốn bỏ trốn và người lớn muốn giữ đứa trẻ mắc kẹt mãi mãi.

He intervened in religious disputes, supporting reformers to the disappointment of religious conservatives who desired to maintain the link with Rome.[38].
Ông tham dự vào các cuộc tranh luận, ủng hộ những nhà cải cách và làm nản lòng những người muốn duy trì quan hệ với Rô- ma.[ 24].

Article 21 Democratic Kampuchea fervently and earnestly desires to maintain close and friendly relations with all countries sharing a common border and with all those near and distant throughout the world in conformity with the principles of mutual and absolute respect for sovereignty and territorial integrity.
Điều 21 Kampuchia Dân chủ nhiệt thành và tha thiết mong muốn duy trì mối quan hệ gần gũi và thân thiện với tất cả các nước có chung đường biên giới và với tất cả các nước gần xa trên khắp thế giới phù hợp với các nguyên tắc tôn trọng tuyệt đối về chủ quyền và sự toàn vẹn lãnh thổ của nhau.