DEXTROSE SOLUTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dung dịch dextrose
• dextrose

Ví dụ về việc sử dụng Dextrose solution trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And 5% dextrose solution;
Và 5% dung dịch dextrose;

Before the introduction of Zanocin diluted with 5% dextrose solution.
Trước khi giới thiệu Zanocin pha loãng với 5% dung dịch dextrose.

Dextrose solutions for medical use became available in the 1920s and 1930s.
Các giải pháp Dextrose để sử dụng trong y tế trở nên có sẵn trong những năm 1920 và 1930.

With intravenous drip of 1 ml of 1% solution diluted in 250-500 ml of 5% dextrose solution.
Với nhỏ giọt tĩnh mạch, 1 ml dung dịch 1% được pha loãng trong 250- 500 ml dung dịch dextrose 5%.

Azacitidine is incompatible with 5% dextrose solutions, Hespan, or solutions that contain bicarbonate.
VIDAZA không tương thích với các giải pháp Dextrose 5%, Hespan, hoặc các giải pháp có chứa bicarbonate.

Enter the drug within one hour, the contents of the ampoule are pre-dissolved in 250 ml of 5% dextrose solution.
Thuốc được quản lý trong vòng một giờ, các nội dung của ống được hòa tan trước trong 250 ml dung dịch dextrose 5%.

Intravenous sugar solution, also known as dextrose solution, is a mixture of dextrose(glucose) and water.
Dung dịch đường tiêm tĩnh mạch, còn được gọi là dung dịch dextrose, là hỗn hợp của dextrose( glucose) và nước.

Concentrate immediately before the introduction of diluted 100 ml of 0.9% sodium chloride solution or 5% dextrose solution.
Tập trung ngay trước khi đưa vào pha loãng 100 ml dung dịch natri clorid 0,9% hoặc dung dịch dextrose 5%.

Care must be taken that the pH of the dextrose solution is not below 4.2, otherwise dextrose should be diluted with a buffer solution(1-2 ml).
Cần chú ý rằng độ pH của dung dịch dextrose không dưới 4.2, nếu không thì nên pha loãng dextrose với dung dịch đệm( 1- 2 ml).

To obtain a solution with a concentration of 0.1 mg/ ml, it should be diluted with a dextrose solution of 5% in the ratio of 1/50.
Để có được dung dịch có nồng độ 0,1 mg/ ml, cần pha loãng với dung dịch dextrose 5% theo tỷ lệ 1/ 50.

Pre-mixing 5% dextrose solution for intravenous administration Mix 1 part of Diprivan® and up to 4 parts of 5% dextrose solution for iv administration or in PVC bags or in glass bottles.
Pha trộn trước Dextrose 5% để truyền tĩnh mạch Pha 1 phần Diprivan với tối đa 4 phần Dextrose 5% để truyền tĩnh mạch trong túi PVC hoặc chai thủy tinh.

Before applying 400-800 mg of the product diluted in 250 ml of 0.9% sodium chloride solution or 5% dextrose solution.
Trước khi áp dụng 400- 800 mg sản phẩm pha loãng trong 250 ml dung dịch natri clorid 0,9% hoặc dung dịch dextrose 5%.

If there is a loss of consciousness, it is recommended to inject a 40% dextrose solution intravenously(40-80 ml) and infuse a solution of dextrose 5-10%.
Nếu có sự mất ý thức, bạn nên tiêm dung dịch dextrose 40% vào tĩnh mạch( 40- 80 ml) và truyền dung dịch dextrose 5- 10%.

Before and after intravenous bolus administration of Clexane, the venous catheter should be washed with 0.9% sodium chloride or dextrose solution.
Trước và sau khi tiêm tĩnh mạch với Clexane, ống thông tĩnh mạch nên được rửa bằng dung dịch natri clorua hoặc dung dịch dextrose 0,9%.

For iv administration, a single dose should be dissolved in a 5% dextrose solution or a 0.9% sodium chloride solution with a volume from 10 to 200 ml.
Đối với chính quyền iv, một liều duy nhất nên được hòa tan trong dung dịch dextrose 5% hoặc dung dịch natri clorid 0,9% với thể tích từ 10 đến 200 ml.

In case of overdose, the patient needs to use inside or intravenous solution of sodium chloride, intravenous infusion of 300-500 ml of 5% dextrose solution.
Trong trường hợp quá liều, bệnh nhân cần phải sử dụng dung dịch natri clorua bên trong hoặc tĩnh mạch, truyền tĩnh mạch 300- 500 ml dung dịch dextrose 5%.

If slower administration is desired, 200 mL of albumin 25% may be mixed with 300 mL of 10% dextrose solution and administered by continuous drip at a rate of 100 mL an hour IV.
Nếu muốn sử dụng chậm hơn, 200 ml albumin 25% có thể được trộn với 300 ml dung dịch dextrose 10% và được truyền bằng cách nhỏ giọt liên tục với tốc độ 100 ml một giờ IV.

In/ in the introduction is carried out in the form of a slow drip infusion for 30-90 minutes, Mexicor diluted with physiological or 5% dextrose solution(100-150 ml).
Trong/ trong phần giới thiệu được thực hiện trong các hình thức của một truyền nhỏ giọt chậm cho 30- 90 phút, Mexicor pha loãng với giải pháp sinh lý hoặc 5% dextrose( 100- 150 ml).

If slower administration is desired, 200 mL of 25% albumin may be mixed with 300 mL of 10% dextrose solution and administered by continuous drip at a rate of 100 mL of this dextrose solution an hour.
Nếu muốn sử dụng chậm hơn, 200 ml albumin 25% có thể được trộn với 300 ml dung dịch dextrose 10% và được truyền bằng cách nhỏ giọt liên tục với tốc độ 100 ml một giờ IV.

Intravenously(the solution is injected into the vein in a streamed manner for 3-5 minutes, optimally- through the tube of the system during the drip injection of 0.9% sodium chloride solution or 5% dextrose solution);
Tiêm tĩnh mạch( dung dịch được tiêm vào tĩnh mạch một cách trực tiếp trong 3- 5 phút, tối ưu- qua ống của hệ thống trong khi tiêm nhỏ giọt dung dịch natri clorid 0,9% hoặc dung dịch dextrose 5%);

If the patient is unconscious, he is shown in/ in the introduction of a 40% dextrose solution, in/ m the introduction of glucagon.
Nếu bệnh nhân bất tỉnh, anh ta được thể hiện trong/ trong phần giới thiệu dung dịch dextrose 40%, trong/ m sự ra đời của glucagon.

Bonefos solution is administered intravenously, diluting the concentrate with 500 ml of 5% dextrose solution or 0.9% sodium chloride solution..
Dung dịch Bonefos được tiêm tĩnh mạch, pha loãng cô đặc với 500 ml dung dịch dextrose 5% hoặc dung dịch natri clorid 0,9%.

This may be done manually by performing a gentle massage on the area, or by using lubricating gels or topical agents(e.g., a 50 percent dextrose solution), which aids in the reduction of the swelling.
Điều này có thể được thực hiện thủ công bằng cách massage nhẹ nhàng tại khu vực đó, hoặc bằng cách sử dụng gel bôi trơn hoặc thuốc bôi( ví dụ thuốc dextrose 50%), có hỗ trợ giảm sung.

For dilution Cordarone can only use 5% glucose solution(dextrose).
Đối với pha loãng Cordarone chỉ có thể sử dụng dung dịch glucose 5%( dextrose).

Given the pharmacological properties of dextrose, the solution is advisable to apply when.
Với các đặc tính dược lý của dextrose, giải pháp được khuyến khích áp dụng khi.

For intravenous-drip infusion through a central venous catheter, the loading dose is usually 5 mg/ kg body weight per 250 ml of 5% glucose solution(dextrose).
Đối với truyền tĩnh mạch nhỏ giọt thông qua một ống thông tĩnh mạch trung ương, liều tải thường là 5 mg/ kg trọng lượng cơ thể trên 250 ml dung dịch glucose 5%( dextrose).

Dextrose can be added to the solution to stabilize the product.
Dextrin có thể được thêm vào dung dịch để ổn định sản phẩm kết tủa.

Following the recommendations given in the instructions for Dextrose, the solution should be carefully administered to patients with decompensated cardiac and chronic renal failure, as well as in conditions accompanied by hyponatremia.
Theo các khuyến nghị được đưa ra trong các hướng dẫn cho Dextrose, các giải pháp nên được quản lý cẩn thận cho bệnh nhân suy tim mất bù và suy thận mãn tính, cũng như trong các điều kiện kèm theo hạ natri máu.

For an intravenous drip(at a rate of 60-80 drops per minute) of administration, a single dose for adults is diluted in 100-200 ml of 5% dextrose or 0.9% sodium chloride solution, for children- in 30-100 ml of 5-10% solution dextrose.
Đối với một nhỏ giọt tĩnh mạch( với tốc độ 60- 80 giọt mỗi phút), một liều duy nhất cho người lớn được pha loãng trong 100- 200 ml dung dịch dextrose 5% hoặc dung dịch natri clorid 0,9%, cho trẻ em- trong 30- 100 ml dung dịch 5- 10% dextrose.

Prior to administration, the solution of Nitroglycerin should be diluted to a concentration of 0.01% in 0.9% sodium chloride solution or 5% dextrose(glucose) solution..
Trước khi dùng, dung dịch Nitroglycerin nên được pha loãng đến nồng độ 0,01% trong dung dịch natri clorid 0,9% hoặc dung dịch dextrose 5%( glucose).