Ví dụ về việc sử dụng Diagnosed with lung cancer trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My mom was diagnosed with lung cancer.
Mẹ tôi bị chẩn đoán mắc ung thư phổi.Most people areolder than 65 years when they are diagnosed with lung cancer.
Hầu hết mọi người đều nhiềuhơn 65 tuổi khi bị chẩn đoán mắc ung thư phổi.At age 58, he was diagnosed with lung cancer during a routine health checkup.
In the summer of 2009, my dad was diagnosed with lung cancer.
Vào mùa hè năm 2009, cha của tôi được chuẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi.Stuart was diagnosed with lung cancer at the age of 94, many decades after she had quit smoking.
Unfortunately, survival rates for people diagnosed with lung cancer are very low.
Although he was diagnosed with lung cancer more than a decade ago, he's still the public face of Quanta.
Mặc dù bị chuẩn đoán mắc ung thư phổi cách đây hơn chục năm, ông vẫn là gương mặt của Quanta.Are older than 40 years-most are older than 65 years when diagnosed with lung cancer.
Trên 40 tuổi-hầu hết các trường hợp được chẩn đoán mắc ung thư phổi đều trên 65 tuổi.Pamela Pugh, 69, was diagnosed with lung cancer in 2013.
Bà Pamela Pugh( 69 tuổi, người Anh)được chẩn đoán mắc ung thư phổi vào năm 2013.Liu Jianmin, for example,had never visited a hospital before he was diagnosed with lung cancer.
Liu Jianmin là một ví dụ,ông chưa bao giờ đến bệnh viện trước khi được chẩn đoán ung thư phổi.Roughly 85 percent of people diagnosed with lung cancer each year have NSCLC.
Khoảng 85 phần trăm những người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi mỗi năm có NSCLC.In some cases,people don't learn they have COPD until they're diagnosed with lung cancer.
Trong 1 số trường hợp,mọi người không biết họ bị COPD cho đến khi họ được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi.More than 430,000 people who were diagnosed with lung cancer at some point are still alive today.
Hơn 430.000 người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi tại một số thời điểm vẫn còn sống đến ngày nay.According to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC),205,974 Americans were diagnosed with lung cancer in 2009.
Theo trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa bệnh CDC,205.974 người Mỹ được chẩn đoán ung thư phổi năm 2009.About half of those diagnosed with lung cancer will die within a year of that diagnosis.
Khoảng một nửa số người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi sẽ chết trong vòng một năm sau People who smoke are at the greatest risk, but 10-15% of those diagnosed with lung cancer have never smoked.
Người hút thuốc lá có nguy cơ cao nhất, nhưng 10 đến 15% số người bị ung thư phổi chưa bao giờ hút thuốc.The total number of men diagnosed with lung cancer is still higher than the number of black women and white women diagnosed with the disease.
Tổng số đàn ông được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi vẫn cao hơn số phụ nữ da đen và phụ nữ da trắng Less common than NSCLC,SCLC is only diagnosed in 10 to 15 percent of people diagnosed with lung cancer.
Ít phổ biến hơn NSCLC,SCLC chỉ More than 18,000 women were diagnosed with lung cancer in 2008 compared to fewer than 8,000 in 1975.
Hơn 18.000 phụ nữ được chẩn đoán ung thư phổi trong năm 2009, so với chỉ có hơn 8.000 trường hợp năm 1975.According to China National Cancer Centre,more than 780,000 people are diagnosed with lung cancer every year.
Theo Trung tâm Now interestingly, when women are diagnosed with lung cancer, their survival tends to be better than that of men.
Điều thú vị là, khi phụ nữ được chẩn đoán bị mắc bệnh ung thư phổi, khả năng sống sót của họ lại có xu hướng cao hơn so với đàn ông.It is perfectly normal to feel angry, anxious, or overwhelmed after you, or a loved one,are diagnosed with lung cancer.
Cảm thấy tức giận, lo lắng hoặc quá sức chịu đựng sau khi quý vị hayngười thân được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi là điều vô cùng bình thường.And globally, while the number of men diagnosed with lung cancer has dropped over the last two decades, among women it's risen by 27%.
Và trên toàn cầu,trong khi số lượng nam giới được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi đã giảm trong hai thập kỷ qua, thì ở phụ nữ nó lại tăng lên 27%.The team at MD Anderson Cancer Center in Houston studied1,905 people who had just been diagnosed with lung cancer and compared them to 2,415 people without cancer. .
Nhóm nghiên cứu tại Trung tâm In 1996, he was diagnosed with lung cancer, and after having a lung removed participated in a class action against two tobacco companies.
Năm 1996, ông được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi, và sau khi bị The American Lung Associationestimates that 234,000 Americans will be diagnosed with lung cancer this year, 85% of whom will have been cigarette smokers.
Hiệp hội If you have been diagnosed with lung cancer, many factors will affect your outlook, including your stage, treatment plan, and overall health.
Nếu bạn đã được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi, nhiều yếu tố sẽ ảnh hưởng đến triển vọng của bạn, bao gồm giai đoạn, kế hoạch điều trị và sức khỏe tổng thể.When his father, Youssef, died in 2011,four months after being diagnosed with lung cancer, Hijazi was a 19-year-old student at Montclair State University.
Khi cha anh qua đời năm 2011,bốn tháng sau khi bị chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi, Hijazi lúc đó là chàng sinh viên 19 tuổi của Đại học Montclair.Since being diagnosed with lung cancer in 2011, we had received treatment once in Malaysia, Japan and other foreign countries, but Modern Cancer Hospital Guangzhou is the best in our opinion.
Từ năm 2011 được chẩn đoán ung thư phổi cho tới nay, chúng tôi đã từng điều trị ở Malaysia, Nhật Bản, nhưng tôi cảm thấy nơi tốt nhất vẫn là Bệnh viện Although the majority of people diagnosed with lung cancer don't experience obvious symptoms in its early stages before it spreads, some people may present with these subtle early signs of lung cancer. .
Mặc dù phần lớn những người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi không có triệu chứng rõ ràng ở giai đoạn đầu trước khi nó lan rộng, một số người có thể có những dấu hiệu sớm của 
