DID NOT DRINK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không uống

Ví dụ về việc sử dụng Did not drink trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I, at the time, did not drink.
Lúc đó, tôi không uống rượu.

I did not drink again for six months.
Tôi lại uống lại 6 tháng rồi.

The defendant did not drink.
Lúc đó bị cáo không uống rượu.

I did not drink until I was over 30.
Anh không hề uống rượu cho đến khi ba mươi lăm tuổi.

Also unlike me, he did not drink wine.
Ngoài rượu thì hắn chẳng uống thứ chi.

Did not drink, but went out and sought for the sword in the ground.
Chàng không uống rượu mà ra nhấc thanh kiếm ngay nhưng.

Gilda took it, but did not drink.
Kha đưa tôi, nhưng tôi không uống.

I did not drink because I was raised in an alcoholic family.
Anh ấy giả định tôi không uống rượu vì tôi lớn lên ở Ả Rập Saudi.

But I kept it for a long time and did not drink it!
Đằng nào thì cũng rất lâu rồi tôi không uống nó!

Ancient Egyptian kings did not drink much red wine, as they believed it was the blood of men who tried to fight the gods and failed.
Các vị hoàng đế thời Ai Cập cổ đại thường tránh uống rượu vang vì họ tin rằng thức uống có cồn màu đỏ là máu của những người đàn ông chống lại các vị thần và thất bại.

Works especially if you suffer a headache or did not drink for a long time.
Việc này có hiệu quả nhất khi bạn bị đau đầu hoặc trong thời gian dài đã không uống nước.

As a result, the group of people who did not drink alcohol had a risk of intestinal cancer of 9.9%, those who drank white wine were at risk of 8.9% and those who drank red wine were only 3.4%.
Kết quả, nhóm người không uống rượu có nguy cơ bị ung thư đường ruột là 9,9%, người uống rượu vang trắng nguy cơ này là 8,9% và nhóm người uống rượu vang đỏ nguy cơ này chỉ 3,4%.

The WCRF estimates that nearly a quarter(24%) of cases could be prevented if people kept a healthy weight and did not drink.
WCRF ước tính rằng gần một phần tư( 24%) các trường hợp được chẩn đoán ở Anh có thể được ngăn chặn, nếu người giữ một trọng lượng khỏe mạnh và không uống rượu.

And I generally did not drink at lunchtime.
Bình thường thì tôi sẽ không uống rượu trong bữa ăn trưa.

We estimate that nearly a quarter(24%) of cases diagnosed in the UK could be prevented, if people kept a healthy weight and did not drink.
WCRF ước tính rằng gần một phần tư( 24%) các trường hợp được chẩn đoán ở Anh có thể được ngăn chặn, nếu người giữ một trọng lượng khỏe mạnh và không uống rượu.

Carotid plaques were found in 44 percent of the women who did not drink tea, 42.5 percent who drank 1 to 2 cups of tea daily and 33.7 percent of those drinking at least 3 cups of tea daily.
Các mảng bám ở động mạch cảnh Carotid tìm thấy ở 44% phụ nữ không uống trà; 42,5% ở những phụ nữ uống 1- 2 tách trà/ ngày và 33,7% ở những phụ nữ uống từ 3 tách trà mỗi ngày trở lên.

A review of 14 studies found that people who drank high-concentration green tea for 12 weeks lost an average of 0.44 to 7.7 pounds(0.2 to 3.5 kg) more than those who did not drink green tea.
Một đánh giá của 14 nghiên cứu cho thấy những người uống trà xanh nồng độ cao trong 12 tuần đã mất trung bình 0,44 đến 7,7 pound( 0,2 đến 3,5 kg) so với những người không uống trà xanh.

They found that patients who drank four or more cups of coffee a day- around 460 milligrams of caffeine- were 42% less likely to have their cancer recur than patients who did not drink coffee at all.
Họ phát hiện ra rằng những bệnh nhân uống bốn tách cà phê trở lên mỗi ngày- khoảng 460 miligam caffeine- có khả năng tái phát ung thư thấp hơn 42% so với những bệnh nhân không uống cà phê.

The research concluded that these participants dozed off twice a day for two weeks and had an average of 84 more minutes of sleep time every night as compared to the two-week period in which they did not drink the juice.
Nghiên cứu kết luận rằng những người tham gia nghiên cứu này đã ngủ gật 2 lần/ ngày trong hai tuần và có thêm trung bình 84 phút ngủ mỗi đêm so với thời gian hai tuần mà họ không uống nước ép.

One study of over 60,000 men and women found that those who drank two or more sugary sodas per week were 87% more likely to develop pancreatic cancer than those who did not drink soda(48).
Một nghiên cứu trên hơn 60,000 nam giới và phụ nữ cho thấy những người uống hai lon soda có đường hay nhiều hơn mỗi tuần có nguy cơ ung thư tuyến tụy cao hơn 87% so với những người không uống soda( 48).

Another study showed that a man who drank at least three cups of black tea daily had a 50 percent lower chance than dying of heart disease over a period of 10 years than men who did not drink black tea.
Một nghiên cứu khác cho thấy một người đàn ông uống ít nhất ba tách trà đen mỗi ngày sẽ có ít hơn 50% rủi ro chết vì bệnh tim trong khoảng thời gian 10 năm so với những người không uống trà đen.

The study of nearly 20,000 women found that people who consumed more than one serving of whole milk per day were 15% less likely to gain weight within 9 years than women who did not drink milk or low-fat milk.
Một nghiên cứu trên gần 20.000 phụ nữ cho thấy những người dùng nhiều hơn một khẩu phần sữa mỗi ngày có khả năng tăng cân ít hơn 15% trong khoảng thời gian 9 năm so với những phụ nữ không uống sữa hoặc dùng sữa ít béo.

Some researchers observed 48 people who were performing their office work and found that people who drank coffee only had a pain-intensity level of 41 while people who did not drink any coffee had a score of 55.
Các nhà nghiên cứu Na Uy đã quan sát 48 người thực hiện công việc văn phòng và nhận thấy rằng những người uống cà phê chỉ có mức độ đau nhức là 41, trong khi con số đó ở những người không uống là 55.

In fact, recent studies showed that“women who routinely drank moderate amounts of alcohol, totaling about one drink per day, carried almost 10 pounds less body fat than women who did not drink at all.”.
Trên thực tế các nghiên cứu gần đây cho thấy rằng" những phụ nữ thường xuyên uống một lượng rượu vừa phải, khoảng một ly mỗi ngày, cơ thể giảm đi gần 10 pounds(= 4.5 kg) hơn những phụ nữ không uống gì cả".

On a second attempt a few weeks later, however, the film crew was able to film Ram continuously for 96 hours, day and night, during which time he did not change his position and did not drink any fluids or eat any food.
Tuy nhiên, vài tuần sau, với nỗ lực lần thứ hai, đoàn làm phim có thể quay phim Palden Dorje liên tục 96 giờ, ngày và đêm, trong suốt khoảng thời gian đó ngài không uống bất kỳ chất lỏng hay ăn bất kỳ thực phẩm nào.

Some researchers observed 48 people who were performing their office work and found that people who drank coffee only had a pain-intensity level of 41 while people who did not drink any coffee had a score of 55.
Các nhà nghiên cứu Na Uyquan sát 48 người làm công việc văn phòng và phát hiện ra rằng những người uống cà phê khi do mức độ đau có cường độ 41, trong khi những người tham gia không uống cà phê báo cáo là có số điểm là 55.

Taiwanese researchers studied more than 1,100 people over 10 years, found that those who drank black, green tea or oolong tea once or several times a week, almost 20% less body fat than those who did not drink tea.
Khi các nhà nghiên cứu Đài Loan nghiên cứu hơn 1.100 người trong khoảng thời gian 10 năm, họ xác định rằng những người uống trà đen, xanh lá cây hoặc trà ô long một hoặc nhiều lần một tuần có ít hơn 20% mỡ cơ thể so với những người không uống.

A 2006 study of more than 1,000 pregnant women found that those who consumed more than 200 mg of caffeine per day(from coffee, tea, soda or hot chocolate) were about twice as likely to have a miscarriage compared with pregnant women who did not drink caffeine.
Một nghiên cứu năm 2006 ở hơn 1.000 thai phụ cho thấy, những người tiêu thụ hơn 200 mg caffeine mỗi ngày( từ cà phê, trà, soda hay sôcôla nóng) có gấp hai lần khả năng sẩy thai so với phụ nữ mang thai không uống caffeine.

In two studies, adults with insomnia who drank 8 ounces(237 ml) of tart cherry juice twice a day for two weeks slept about an hour and a half longer and reported better sleep quality, compared to when they did not drink the juice.
Trong hai nghiên cứu, những người trưởng thành bị chứng mất ngủ đã uống 8 ounce( 237 ml) nước ép anh đào 2 lần một ngày trong 2 tuần ngủ khoảng một tiếng rưỡi và báo cáo chất lượng giấc ngủ tốt hơn, so với khi họ không uống nước ép.

An American study that followed the diet and lifestyles of more than 200,000 women for almost 14 years found that postmenopausal women who drank one drink per day or less had an almost 30 percent increase in breast cancer rates compared to women who did not drink at all.
Một nghiên cứu của người Mỹ theo dõi chế độ ăn và lối sống của hơn 200.000 phụ nữ trong gần như 14 năm đã chỉ ra rằng những phụ nữ ở độ tuổi tiền mãn kinh uống một loại đồ uống mỗi ngày hoặc ít hơn có tỉ lệ bị ung thư vú tăng gần 30% so với những phụ nữ không uống chút nào.