đã làm điều phải làm
did what i had to do
Tôi làm việc cần làm.I just stayed calm and did what I had to do.".
Tôi chỉ im lặng và làm điều mình cần làm.”.
Anh làm điều phải làm.And somehow I got winged and I did what I had to do.
Rồi sau đó tôi được báo cho biết. tôi làm việc tôi phải làm.
Tôi đã làm việc phải làm.And I can't get this thought out ofmy head, and I can't get that vision out of my sight, so I did what I had to do.
Và tôi không thể quênđi viễn cảnh trước mắt, nên tôi đã làm điều phải làm.
Tôi làm việc mình phải làm thôi.And I can't get this thought out of my head, and I can't get thatvision out of my sight, so I did what I had to do.
Tôi không thể quên đi suy nghĩ này, và tôi không thể quênđi viễn cảnh trước mắt, nên tôi đã làm điều phải làm.Charles, I did what I had to do. I did what I had to do, saved the plane, the passengers, the crew.”. No. I just did what I had to do.
Không đâu ạ, con chỉ làm việc phải làm thôi ạ.I did what I had to do, and exposed the truth to the world so that those with a conscience can free themselves from the devil's grip.
Tôi đã làm những gì tôi phải làm, và tiếp xúc với sự thật với thế giới do đó những người có lương tâm có thể giải phóng mình khỏi sự kìm kẹp của ma quỷ.Many people say that I am a hero, but to be honest,I don't feel like a hero at all, because I did what I had to do: saved the plane, passengers, crew," he said.
Nhiều người nói tôi là một anh hùng, nhưng thật lòng mà nói, tôi khôngcảm thấy mình là người hùng gì cả, bởi tôi chỉ làm những gì phải làm: cứu máy bay, hành khách và phi hành đoàn”- ông Yusupov trả lời.So I did what I had to do.
Nên tôi đã làm việc tôi phải làm.I did what I had to do,” he said.
Tôi đã làm việc tôi phải làm,” ông nói.Many say that[I am] a hero, but, frankly speaking,I don't feel like a hero at all, because I did what I had to do, that is, rescue the plane, passengers and crew,” he told the Sixty Minutes program broadcast by the Rossiya 1 TV channel.
Nhiều người nói tôi là một anh hùng, nhưng thậtlòng mà nói, tôi không cảm thấy mình là người hùng gì cả, bởi tôi chỉ làm những gì phải làm: cứu máy bay, hành khách và phi hành đoàn”, ông Yusupov trả lời báo giới hôm 16/ 8.I did what I had to do to survive.
Tôi đã làm những gì phải làm để sinh tồn.And then I did what I had to do to get out.
Và rồi tôi làm việc phải làm để thoát ra.I did what I had to do to protect them.
Tôi phải làm điều cần làm để bảo vệ cho họ.I did what I had to do to protect my team.
Tôi làm điều phải làm để bảo vệ đội mình.I did what I had to do to get ready.”.
Tôi đã làm những gì tôi phải làm để sẵn sàng thi đấu".I did what I had to do to protect him from that lunatic.
Tôi đã làm điều phải làm để bảo vệ con mình khỏi tên điên đó.So, I did what I had to do(against what I would been taught) and discarded them all.
Vì vậy, tôi đã làm những gì tôi phải làm( chống lại những gì tôi đã dạy) và loại bỏ tất cả.I'm gonna do what I have to do to protect Michael.
Tôi sẽ làm những gì phải làm để bảo vệ Michael.I have done what I had to do.
Em đã làm những gì phải làm.I will do what I have to do.
Tôi sẽ làm điều gì cần làm!I will just continue here silently doing what I have to do.
Tôi chỉ lẳng lặng làm việc mình cần làm.I never busted a cap on a woman or nobody much under 16,but it's enough that you know I will do what I have to do.
Tao chưa bao giờ bắn phụ nữ hay trẻ em dưới 16 tuổi,nhưng nếu mày không nghe lời tao sẽ làm việc cần làm.Just let me do what I have to do, and if I need you, I will call you.
Hãy để em làm điều em phải làm, nếu em cần, em sẽ gọi anh.
Kết quả: 29,
Thời gian: 0.0533