DIDN'T HAVE THE MONEY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không có tiền
• không còn tiền
• chưa có tiền

Ví dụ về việc sử dụng Didn't have the money trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Yesterday, I didn't have the money.
Ngày hôm qua tôi chưa có tiền.

I didn't have the money to go out and buy a plane, so I decided to build a computer instead.
Tôi đã không có tiền để đi mua một chiếc máy bay, nên tôi quyết định tạo một máy tính thay thế.

But it's expensive and I just didn't have the money.
Nhưng nó quá đắt, và hồi đó tôi chưa có tiền.

We almost didn't have the money available to pay our staff.
Chúng ta hầu như không còn tiền để chi trả cho nhân công.

But for many families it was a struggle, a lot of them didn't have the money to support the Kosovars.
Nhưng đối với nhiều gia đình nó là cả một sự cố gắng, rất nhiều người trong số họ không có tiền để hỗ trợ người Kosovo.

And he didn't have the money to pay someone to assist him.
Và anh ấy đã không có tiền để trả cho ai đó để khôi phục nó.

That way, you won't lose out on a potentially perfect apartment to a better-prepared renter simply because you didn't have the money.
Bằng cách đó, bạn sẽ không bỏ lỡ một căn hộ hoàn hảo tiềm năng cho một người thuê nhà chuẩn bị tốt hơn chỉ vì bạn không có tiền.

Or because we didn't have the money for them.
Bởi mình đâu có tiền cho họ.

When the doctor asked when I would be able to bring my family home, I felt extremely pressured because I didn't have the money to get them out.
Khi bác sĩ hỏi khi nào tôi có thể đưa gia đình về nhà, tôi cảm thấy vô cùng áp lực bởi tôi không có tiền để đưa họ về.

They didn't have cars or didn't have the money or connections to go elsewhere.
Họ không có ô tô hoặc không có tiền hoặc mối quan hệ để đi nơi khác.

When the doctor asked when I would be able to bring my family home, I felt extremely pressured because I didn't have the money to get them out.
Khi bác sĩ hỏi liệu rằng tôi có thể sẵn sàng đón nhận việc vợ xuất viện chưa, tôi cảm thấy vô cùng áp lực vì tôi không có tiền để chi trả viện phí.

After the killing, the family didn't have the money to move to a new home.
Sau vụ sát nhân, gia đình ông đã không có tiền để chuyển đến ở một nơi mới, một nhà mới.

As Davis didn't have the money for the necessary paperwork, he suggested that Strauss provide the funds and that the two men get the patent together.
Khi Davis không có tiền cho các thủ tục giấy tờ cần thiết để xin bằng sáng chế, ông ta đề nghị Strauss cung cấp tài chính và hai người nhận được bằng sáng chế chung với nhau.

They were moving to an apartment complex next month, because Daddy didn't have the money for the doctor bills and their house.
Tháng sau, họ phải chuyển đến một căn hộ chung cư bởi vì bố cô bé không còn tiền để trang trải cho những đơn thuốc của bác sĩ và nhà cửa.

If employees didn't have the money, they were pointed to banks where they could borrow it and then turn it over to the hospital.
Nếu nhân viên không có tiền, họ được chỉ đến các ngân hàng nơi họ có thể vay và sau đó chuyển nó đến bệnh viện.

When I was young, my family lived in Indonesia for a few years, and my mother didn't have the money to send me where all the American kids went to school.
Khi tôi còn bé, gia đình tôi sống một vài năm ở Indonesia, mẹ tôi không có tiền để gửi tôi vào ngôi trường mà trẻ em người Mỹ đến học.

And of course we didn't have the money; we were playing guitars and getting the money for the stamps that we were sending out all of[this mail].
Và tất nhiên chúng tôi đã không có tiền, chúng tôi chơi ghita và kiếm tiền cho những tem thư chúng tôi gửi đi.

After her primary schooling, she attended Meer Uitgebreid Lager Onderwijs(MULO) for two years in Bonaire and in 1968 moved to the Netherlands to finished her secondary education. She attended Schoevers, in Amsterdam studying management and organization, but didn't have the money to pay for further schooling.
Sau khi học tiểu họbà cô theo htại ọc Meer Uit Quayreid Lager Onderwijs( MULO) trong hai năm ở Bonaire và năm 1968 chuyển đến Hà Lan để học xong trung họBà Cô theo tạihọc Schoevrs, ở Amsterdam học quản lý và tổ chức, nhưng không có tiền để trả cho việc học thêm.

Later, Nina told me,"I didn't have the money to buy that bag, yet now it is mine.
Về sau, Nina thổ lộ với tôi:“ Lúc đó cháu không có tiền để mua cái túi đó, nhưng bây giờ nó đã là của cháu.

Most salespeople blame their prospects for them losing the sale by saying things like,“they weren't qualified for my product or service,” or“they just don't see the need” or“they didn't have the money” or“they just weren't that serious about solving their problems” and the list of excuses goes on and on….
Hầu hết nhân viên bán hàng đổ lỗi cho khách hàng tiềm năng của họ về việc họ bán hàng bằng cách nói những điều như“ họ không đủ điều kiện cho sản phẩm hoặc dịch vụ của tôi” hoặc“ họ không thấy nhu cầu” hoặc“ họ không có tiền” hoặc" Họ chỉ không nghiêm túc về việc giải quyết vấn đề của họ" và danh sách các lý do cứ tiếp diễn….

But my problem was, I didn't have the money to pay for them. I couldn't afford them.
Nhưng vấn đề là tôi đã không có tiền để trả cho những thứ đó. Tôi không có đủ khả năng để mua chúng.

At the beginning, when I didn't have the money to pay a bill, I would use gratitude's magical power, and would instead write across the bill,“Thank you for the money..
Lúc mới đầu, khi tôi không có tiền để trả hóa đơn, tôi vẫn sử dụng sức mạnh ma thuật của sự biết ơn, và thay vào đó tôi viết lên tờ hóa đơn“ Cảm ơn cho tiền bạc.”.

I borrowed them from you, when I didn't have the money, but I do now, so I want to settle my debt.
Tôi đã mượn ở chỗ anh, khi đó tôi không có tiền, nhưng giờ thì tôi có, tôi muốn trả nợ xong.

That was 12.2 percent of Americans who didn't have the money or assistance to get enough food to maintain active, healthy lives.
Đó là 12,2 phần trăm người Mỹ không có tiền hoặc hỗ trợ để có đủ lương thực để duy trì cuộc sống lành mạnh, tích cực.

When we have bills that were neglected simply because we didn't have the money to pay the bills, or else we purchased items instead of paying the bills, we are in debt.
Khi chúng tôi có hóa đơn mà bị lãng quên chỉ đơn giản là vì chúng tôi không có tiền để trả các hóa đơn, nếu không chúng ta mua các mặt hàng thay vì trả tiền các….