DIED ON THE CROSS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chết trên thập giá
• đã chết trên thập tự giá
• chết trên thánh giá
• chết trên cây thập tự

Ví dụ về việc sử dụng Died on the cross trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And he would not have died on the cross.
Và không có chết trên Thánh giá.

Jesus had died on the cross and been buried.
Ngài đã chết trên cây thập tự và đã được chôn.

What evidence is there that Jesus died on the cross?
Có bằng chứng gì chứng minh Chúa thực sự đã chết trên cây thập tự?

When Jesus died on the cross, what happened?
Khi Chúa Giêsu chết trên cây thánh giá, chuyện gì đã xảy ra?

We have the same inheritance as the One who died on the cross.
Giống như lúc Người đã chết trên cây thập giá.

Jesus died on the cross so that we could be born again.
Chúa Giê- xu đã chết trên thập tự giá để chúng ta có thể được sinh lại.

We often hear that Jesus died on the cross to save us.
Chúng ta thường nói: Chúa chết trên Thánh Giá để cứu chúng ta.

Jesus died on the cross to give us this sacrament of His presence among us.
Chúa đã chết trên thập giá để trao ban cho chúng ta bí tích sự hiện diện của Người giữa chúng ta.

We have to believe that Jesus died on the Cross for this reason.
Và chúng ta phải tin Đức Chúa Jêsus đã chết trên Thập tự giá vì lý do này.

At first sight this affirmation seems unlikely, because Jesus died on the cross.
Thoạt tiên thì điều khẳng định này dường như không phải, bởi Chúa Giêsu đã chết trên thập tự giá.

Jesus Christ died on the cross and resurrected after three days.
Chúa đã chết trên cây thập tự giá và đã phục sanh lại trong ba ngày.

All hopes that Jesus was their Messiah died on the cross.
Tất cả những hy vọng mà Chúa Giê- xu là Đấng Mê- si của họ chết trên cây thập tự.

He was the same Jesus who had died on the cross, the same one whom she had known and loved.
Chính là Đức Giêsu đã chết trên thập giá, mà bà đã biết và yêu mến.

A denial of the work of Christ that He brought us when He died on the cross(2:1);
Từ chối công việc của Chúa Kitô mà chúng ta mua khi ông chết trên thập giá( 2: 1).

Jesus Christ died on the cross not only for our sins, but also for our sicknesses.
Chúa Giêsu Kitô đã chết trên thập tự giá không chỉ vì tội lỗi của chúng ta, mà còn cho bệnh tật của chúng tôi.

A God who loved us so much that he died on the cross for each one of us.
Một Thiên Chúa đã vì yêu thương chúng ta mà Chúa đã chịu chết trên Thánh Giá năm nào.

After Jesus died on the cross, he was buried in a tomb with a large stone covering the entrance.
Sau khi Đức Chúa Jêsus đã chết trên thập tự giá, Ngài được chôn trong một ngôi mộ với một hòn đá lớn chặn lối vào.

The one who touches me, who lives inside my heart, who visits me nightly, died on the cross many centuries ago.
Chỉ có người đang ngự trong tim em mới đụng được em, người mà em gặp hằng đêm, người mà chết trên thánh giá nhiều thế kỷ trước.

He was the same Jesus who had died on the cross, the same one whom she had known and loved.
Đức Giêsu, Đấng đã chịu chết trên thập giá, cũng là người mà bà đã biết và yêu.

Yes, a lot of people have died for a good cause, but the good cause of the apostles died on the cross.
Vâng, nhiều người đã chết cho một nguyên do tốt, nhưng‘ nguyên do tốt' của các sứ đồ đã chết trên thập tự giá.

I know that you died on the cross and rose from the dead so that I could have life.
Tôi biết rằng bạn đã chết trên thập tự giá và sống lại từ cõi chết để tôi có thể có cuộc sống.

Christ died on the cross with a crown of thorns on his head, defying the might of a whole empire.
Giêsu Kitô chết trên Thập giá với một vương miện gai trên đầu bất chấp sức mạnh của cả một đế chế.

Then,' Jesus took away all the sins of humankind, died on the Cross after three years, and was resurrected on the third day.
Khi ấy" Jêsus chuyển tội loài người, đã chết lên Thập tự giá sau đó 3 năm, và đã sống lại sau 3 ngày.

Christ died on the cross to offer us a chance to accept him now and settle our sin issue before Judgment Day comes.
Đấng Christ chết trên thập tự giá để trao chúng ta cơ hội chấp nhận Ngài ngay bây giờ và giải quyết tội lỗi trước Ngày Phán xét.

According to Holy Scripture, Jesus died on the cross, was buried for three days before rising from the dead.
Theo Kinh thánh Thiên chúa giáo, Chúa Jesus đã chết trên cây thánh giá và bị chôn 3 ngày trước khi hồi sinh từ cõi chết..

Jesus died on the Cross because that is what it took for Him to do good to us-to save us from our selfishness in sin.
Giêsu chết trên thập giá bởi vì đó là điều cần thiết từ Ngài để làm điều tốt cho chúng ta- cứu chúng ta khỏi sự ích kỷ trong tội lỗi.

After Jesus had died on the cross, a Roman soldier pierced Jesus with a spear to make sure he was dead.
Sau khi Chúa Giê- su chết trên thập tự giá, một người lính La Mã đã đâm vào Chúa Giê- su bằng một cây giáo để chắc chắn rằng Ngài đã chết..

Jesus died on the cross to free us from this slavery that is not external, but rather is within us.
Chúa Giê- su đã chết trên thập giá để giải phóng cho chúng ta khỏi tình trạng nô lệ này, nó không phải từ bên ngoài nhưng từ chính trong con người chúng ta.

For example, since Jesus died on the cross, it is also true the God died on the cross, because Jesus is God.
Tỉ như, vì Đức Giêsu chết trên thập giá, điều cũng đúng là Thiên Chúa đã chết trên thập giá, vì Đức Giêsu là Thiên Chúa.