DIETARY FACTORS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các yếu tố chế độ ăn uống
• các yếu tố dinh dưỡng
• các yếu tố ăn uống
• các yếu tố ăn kiêng

Ví dụ về việc sử dụng Dietary factors trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Many dietary factors can have small effects on blood pressure.
Nhiều yếu tố về chế độ dinh dưỡng có thể có những tác dụng nhỏ trên huyết áp.

This test can also react to certain dietary factors, red meat in particular.
Thử nghiệm này cũng có thể phản ứng với một số yếu tố dinh dưỡng nhất định, đặc biệt là thịt đỏ.

Dietary factors, such as red meat and alcohol, can trigger gout pain.
Các yếu tố chế độ ăn uống, chẳng hạn như thịt đỏ và rượu, có thể kích hoạt cơn đau gút.

A range of factors can cause kidney stones, including the following dietary factors.
Một loạt các yếu tố có thể gây sỏi thận, bao gồm các yếu tố ăn kiêng sau.

And here are the dietary factors going head-to-head against these drugs.
Và đây là các yếu tố dinh dưỡng đối chọi lại với các loại thuốc này.

Not only are the associations weak, the research is generally confounded by lifestyle and other dietary factors.
Không chỉ là các hiệp hội yếu, nghiên cứu nói chung bị nhầm lẫn bởi lối sống và yếu tố chế độ ăn uống khác.

And we can use this system to test dietary factors at concentrations that are obtainable by eating.
Và chúng tôi sử dụng hệ thống này để thử nghiệm yếu tố dinh dưỡng ở các nồng độ có thể đạt được từ việc ăn.

It's showing that some of the chemicals related to Alzheimer's pathology can shift in response to dietary factors.”.
Nó cho thấy rằng một số hoá chất liên quan đến bệnh Alzheimer có thể thay đổi để đáp ứng với các yếu tố dinh dưỡng”.

Many other medications and dietary factors can interact with warfarin, either increasing or decreasing its effectiveness.
Nhiều thuốc khác và các yếu tố dinh dưỡng có thể tương tác với warfarin, hoặc tăng hoặc giảm hiệu quả của nó.

The American Cancer Society estimates that as many as 35% of cancer deaths may be related to dietary factors.
Hiệp hội Ung thư Mỹ ước tính rằng có khoảng 35% các ca tử vong do ung thư có thể liên quan tới các yếu tố dinh dưỡng.

Many of the diseases suffered by older persons are the result of dietary factors, some of which have been operating since infancy.
Nhiều bệnh do người già mắc phải là kết quả của các yếu tố chế độ ăn uống, một số trong đó đã hoạt động từ khi còn nhỏ.

Caffeinated foods and drinks are not associated with iron deficiency in healthy people, as iron absorption is affected by many other dietary factors.
Thực phẩm và đồ uống chứa caffein không liên quan đến thiếu sắt ở người khỏe mạnh, vì sự hấp thụ sắt bị ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố chế độ ăn uống khác.

Type 2 often results from obesity and lifestyle and dietary factors, as well as medications and other issues.
Loại 2 thường là kết quả của bệnh béo phì và lối sống và các yếu tố chế độ ăn uống, cũng như các loại thuốc và các vấn đề khác.

The risk for diabetes was high even after taking into account other known risks and dietary factors involved in diabetes.
Nguy cơ mắc bệnh tiểu đường là cao ngay cả sau khi có tính đến các rủi ro khác được biết đến và các yếu tố chế độ ăn uống liên quan đến bệnh tiểu đường.

In addition, Feng and his team also hope to identify other dietary factors that could be link to healthy brain aging and reduced risk of age-related conditions in the future.
Ngoài ra, Feng và nhóm của ông cũng hy vọng xác định các yếu tố chế độ ăn uống khác có thể liên quan đến lão hóa não khỏe mạnh và giảm nguy cơ mắc các bệnh liên quan đến tuổi tác trong tương lai.

Although there are still some open questions, there is credible evidence that dietary factors also contribute to causing cancer.
Mặc dù vẫn còn một số câu hỏi mở, có bằng chứng đáng tin cậy rằng các yếu tố ăn uống cũng góp phần gây ung thư.

Additionally, Feng and his team hope to identify other dietary factors that could be associated with healthy brain aging and reduced risk of age-related conditions in the future.
Ngoài ra, Asst Prof Feng và nhóm của ông cũng hy vọng xác định các yếu tố chế độ ăn uống khác có thể liên quan đến lão hóa não khỏe mạnh và giảm nguy cơ mắc các bệnh liên quan đến tuổi trong tương lai.

The role of diet in acne is unclear, but, since a healthy, balanced, diet is known to promote good health, some dietary factors may affect the likelihood of getting acne or pimples.
Vai trò của chế độ ăn uống trong mụn là không rõ ràng, nhưng vì chế độ ăn uống lành mạnh, cân bằng, được biết đến để tăng cường sức khỏe, một số yếu tố chế độ ăn uống có thể ảnh hưởng đến khả năng bị mụn trứng cá hoặc mụn nhọt.

However, in this study, the authors controlled other dietary factors, physical activity, and body mass index, items that could be independently linked with sugar-sweetened beverages.
Tuy nhiên, trong phần này, các tác giả đã kiểm soát các yếu tố chế độ ăn uống, hoạt động thể chất và chỉ số khối cơ thể khác, các yếu tố có thể được liên kết độc lập với đồ uống có đường.

No one set type of diet will prevent all kidney stones since different dietary factors can cause different types of kidney stones.
Không một loại chế độ ăn uống nào sẽ ngăn ngừa tất cả sỏi thận vì các yếu tố ăn kiêng khác nhau có thể gây ra các loại sỏi thận khác nhau.

The study finds that while the impact of individual dietary factors varies across countries, three dietary factors- low intake of whole grains, as well as fruits, and high consumption of sodium- accounted for more than 50% of diet-related deaths and 66% of DALYs.
Nghiên cứu này nhận thấy rằng mặc dù ảnh hưởng của từng nhân tố trong chế độ ăn uống khác nhau ở mỗi quốc gia nhưng 3 nhân tố- lượng tiêu thụ ngũ cốc nguyên hạt thấp, ăn ít trái cây và ăn nhiều muối- chiếm hơn 50% những ca tử vong liên quan đến chế độ ăn uống và 66% chỉ số DALY.

It came as no surprise that the genetic factors have a greater influence on serum than dietary factors, but what did they surprise us? magnitude of this difference, at almost 100-fold increase.
Không có gì ngạc nhiên khi các yếu tố di truyền có ảnh hưởng lớn hơn đến urat trong máu so với các yếu tố chế độ ăn uống, điều làm chúng tôi ngạc nhiên là mức độ khác biệt này, tăng gần 100 lần.”.

In addition, Asst Prof. Feng and his team also hope to identify other dietary factors that could be associated with healthy brain aging and reduced risk of age-related conditions in the future.
Ngoài ra, Asst Prof Feng và nhóm của ông cũng hy vọng xác định các yếu tố chế độ ăn uống khác có thể liên quan đến lão hóa não khỏe mạnh và giảm nguy cơ mắc các bệnh liên quan đến tuổi trong tương lai.

It came as no surprise to us that genetic factors have a larger influence on serum urate than dietary factors, what did surprise us was the magnitude of this difference, an almost 100-fold increase.”.
Không có gì ngạc nhiên khi các yếu tố di truyền có ảnh hưởng lớn hơn đến urat trong máu so với các yếu tố chế độ ăn uống, điều làm chúng tôi ngạc nhiên là mức độ khác biệt này, tăng gần 100 lần.”.

While the researchers note that their findings are a good start, in terms of understanding whether dietary factors may influence the risk of skin cancer, they also admit that the study faced some limitations.
Mặc dù các nhà nghiên cứu lưu ý rằng những phát hiện của họ là một khởi đầu tốt, về mặt hiểu biết liệu các yếu tố chế độ ăn uống có ảnh hưởng đến nguy cơ ung thư da hay không, họ cũng thừa nhận rằng nghiên cứu phải đối mặt với một số hạn chế..

While this is a target of biotechnology companies working on cancer treatment, scientists have already discovered dietary factors(cancer stem cell-killing foods) that have the ability to kill cancer stem cells, at least in some forms of cancer.
Mặc dù đây là mục tiêu của các công ty công nghệ sinh học nghiên cứu về điều trị ung thư, các nhà khoa học đã phát hiện ra các yếu tố chế độ ăn uống( thực phẩm tiêu diệt tế bào gốc ung thư) có khả năng tiêu diệt tế bào gốc ung thư, ít nhất là trong một số dạng ung thư.