DIETETIC Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dinh dưỡng
• ăn kiêng
• dietetic
• chế độ ăn kiêng

Ví dụ về việc sử dụng Dietetic trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Dietetic& Sport Corner.
Góc ăn kiêng& thể thao.

Nutrition and Dietetic Foods: 2nded.
Bệnh học dinh dưỡng và thực phẩm: 2 đvht.

There are 3 grams of soluble fiber in 1.5 cups of oatmeal-- enough to lower your cholesterol, according to the American Dietetic Association.
Có 3 gam chất xơ hòa tan trong 1,5 chén bột yến mạch- đủ để làm giảm cholesterol của bạn, theo Hiệp hội Dinh dưỡng Mỹ.

Dinner: 1 grapefruit, dietetic cheese(150 g).
Ăn tối: 1 bưởi, phô mai ăn kiêng( 150 g).

Women who do yoga tend to weigh less than others, according to a study in the“Journal of the American Dietetic Association”.
Những phụ nữ tập yoga có xu hướng nhẹ cân hơn so với những phụ nữ bình thường- theo một nghiên cứu đăng trên tạp chí the American Dietetic Association.

Medicinal teas and dietetic food and substances adapted for medical use(Class 5);
Trà dùng làm thuốc và chất và thực phẩm ăn kiêng phù hợp cho việc sử dụng trong y tế( Nhóm 5);

When designing yogurt and other fermented dairy products in glass containers, we expect, that the primary audience would be children's food, dietetic food or premium segment.
Khi thiết kế sữa chua và các sản phẩm sữa lên men khác trong lọ thủy tinh, chúng tôi hy vọng, rằng đối tượng chính sẽ là thực phẩm cho trẻ em, thực phẩm ăn kiêng hoặc phân khúc cao cấp.

However, according to Helen Bond, of the British Dietetic Association, the answer was never to be found in a bottle.
Tuy nhiên, theo Helen Bond, Hội Ăn kiêng Anh, uống thuốc không bao giờ là một giải pháp.

Lynne Garton, dietetic adviser to the charity Heart UK, said the study is"interesting" but warned about drawing firm conclusions.
Lynne Garton, cố vấn ăn kiêng cho tổ chức từ thiện Heart UK, cho biết nghiên cứu này rất“ thú vị” nhưng cần cẩn trọng về việc đưa ra kết luận chắc chắn.

According to a survey conducted by the American Dietetic Association in 2011, 62% of Americans eat lunch at their desks.
Cũng theo một cuộc khảo sát được tiến hành bởi Hiệp hội Dinh dưỡng Mỹ trong năm 2011, 62% người Mỹ ăn trưa tại bàn làm việc của họ.

When you start your day with a very healthy breakfast, you help escape hunger spasms that could conduct you organization to the fast food before lunch, says the American Dietetic Association(ADA).
Khi bạn bắt đầu một ngày với một bữa ăn sáng lành mạnh, bạn sẽ giúp tránh co thắt đói có thể gửi cho bạn chạy với thức ăn nhanh trước khi ăn trưa, theo Hiệp hội Dinh dưỡng Mỹ( ADA) cho biết.

According to the American Dietetic Association, cooking foods in a cast iron skillet can also boost the iron in your food.
Theo Hiệp hội Dinh dưỡng Hoa Kỳ, nấu thực phẩm trong chảo gang cũng có thể tăng cường chất sắt trong thức ăn.

When you start the day with a healthy breakfast, you may avoid becoming overly hungry later, which could send you running to get fast food before lunch, says the American Dietetic Association(ADA).
Khi bạn bắt đầu một ngày với một bữa ăn sáng lành mạnh, bạn sẽ giúp tránh co thắt đói có thể gửi cho bạn chạy với thức ăn nhanh trước khi ăn trưa, theo Hiệp hội Dinh dưỡng Mỹ( ADA) cho biết.

A study in the Journal of the American Dietetic Association found that slow eaters took in 66 fewer calories per.
Một nghiên cứu đăng trên tờ Journal of the American Dietetic Association cho kết quả, những người ăn chậm hấp thụ ít hơn 66 calo/ bữa.

In the Eco Atkins study,"participants lowered calorie intake by 40%, which is most likely the reason for the weight loss, more than the type of diet," says Jeannie Gazzaniga-Moloo, PhD, RD, a spokesperson for the American Dietetic Association.
Trong nghiên cứu về Eco Atkins“ những người tham gia giảm lượng calo 40%, đó có lẽ là nguyên nhân chính để giảm cân” Jeannie Gazzaniga- Moloo, tiến sĩ, đại diện cho hội ăn kiêng Mỹ nói.

Graduates of the DPD are prepared to enter dietetic internships, after which they may sit for the Registered Dietitian examination.
Sinh viên tốt nghiệp của DPD được chuẩn bị để nhập vào thực tập ăn kiêng, sau đó họ có thể ngồi để kiểm tra Dietitian Đăng ký.

For the first time, they are able to lose weight by eating in a balanced manner, without cutting out entire food groups,” says Sari Greaves, a registered dietitian and spokesperson for the American Dietetic Association.
Lần trước tiên, họ có thể giảm thăng bằng cách ăn uống một cách thăng bằng mà không cần cắt thảy nhóm thực phẩm có chứa tinh bột“, Sari Greaves, một chuyên gia dinh dưỡng kiêm phát ngôn viên cho Hiệp hội Dinh dưỡng Mỹ.

According to the American Dietetic Association, consuming more than 50 grams of sorbitol or 20 grams of mannitol per day can cause diarrhea.
Theo Hiệp hội Dinh dưỡng Hoa Kỳ, tiêu thụ trên 50 gram sorbitol hay 20 gram mannitol mỗi ngày có thể gây ra tiêu chảy.

Another study of 1,500 middle-aged women, published in the August 2011 Journal of the American Dietetic Association, showed the faster women reported their eating speed, the higher their weight.
Một nghiên cứu khác trên 1.500 phụ nữ trung niên, công bố trên tờ Journal of the American Dietetic Association số tháng Tám 2011 cho thấy những phụ nữ ăn càng nhanh càng nhiều cân.

In fact, the American Dietetic Association advises that the daily diet of women between 19 to 50, should have 25 grams of fiber while men in this age bracket must consume 38 grams.
Trên thực tế, Hiệp hội Dinh dưỡng Hoa Kỳ khuyên rằng chế độ ăn uống hàng ngày của phụ nữ tuổi từ 19 đến 50, nên có 25 gram chất xơ trong khi đàn ông trong độ tuổi này phải tiêu thụ 38 gram.

In a small study published in the"Journal of the American Dietetic Association," kefir reduced symptoms in lactose-intolerant participants.
Trong một nghiên cứu nhỏ được công bố trong" Journal of the American Dietetic Association", kefir giảm triệu chứng ở những người tham gia không dung nạp lactose.

Plus, the American Dietetic Association(ADA) recommends getting enough vitamin D from yogurt, cheese and milk if you're worried about halitosis because this vitamin creates an inhospitable environment for bacteria growth.
Thêm vào đó, Hiệp hội Dinh dưỡng Mỹ( ADA) chứng minh rằng vitamin D từ sữa chua, pho mát và sữa sẽ giúp bạn bớt lo lắng về chứng hôi miệng vì vitamin này tạo ra một môi trường không thuận lợi cho vi khuẩn phát triển.

Rich in collagen, bone calcium and other ingredients, stomach nourishing spleen, fitness, for many nutritionists praise, set food health, traditional nourishment, folk dietetic therapy for Dacheng delicious jiapin.
Giàu collagen, canxi xương và các thành phần khác, lá lách nuôi dưỡng dạ dày, thể dục, được nhiều chuyên gia dinh dưỡng khen ngợi, thiết lập sức khỏe thực phẩm, dinh dưỡng truyền thống, liệu pháp ăn kiêng dân gian cho Dacheng ngon jiapin.

She has been a registered dietitian with the Commission on Dietetic Registration since 2010 and has over a decade of experience in the nutrition and dietetics industry.
Cô đã là một chuyên gia dinh dưỡng đã đăng ký với Ủy ban đăng ký chế độ ăn kiêng kể từ 2010 và có hơn một thập kỷ kinh nghiệm trong ngành dinh dưỡng và dinh dưỡng.

The position of the American Dietetic Association is that while food supplements can help people meet their daily nutrition goals, eating a wide variety of nutrients rich in protein is usually a better strategy for meeting daily goals.
Vị trí của Hiệp hội Dinh dưỡng Hoa Kỳ là trong khi thực phẩm bổ sung có thể giúp mọi người đáp ứng mục tiêu dinh dưỡng hàng ngày của họ, ăn nhiều chất dinh dưỡng giàu protein thường là một chiến lược tốt hơn để đáp ứng các mục tiêu hàng ngày.

A large study published in 2010 in the Journal of the American Dietetic Association found that those eating the most whole grains had significantly higher amounts of fiber, energy and polyunsaturated fats, as well as all micronutrients(except vitamin B12 and sodium).
Một nghiên cứu lớn được công bố vào năm 2010 trên Tạp chí của Hiệp hội Dinh dưỡng Hoa Kỳ cho thấy những người ăn nhiều ngũ cốc nguyên chất nhất có lượng chất xơ, năng lượng và chất béo không bão hòa đa cao hơn, cũng như tất cả các vi chất dinh dưỡng( trừ vitamin B12 và natri).

A 2005 report from the American Dietetic Association warned that gluten-free products tend to be low in a wide range of important nutrients, including B vitamins, calcium, iron, zinc, magnesium and fiber.
Một báo cáo năm 2005 từ Hiệp hội Dinh dưỡng Mỹ cảnh báo rằng các sản phẩm chứa gluten có rất ít trong một loạt các chất dinh dưỡng quan trọng, bao gồm vitamin B, canxi, sắt, kẽm, magiê, và chất xơ.

We do not expect all our applicants to have visited a dietetic department but if you are fortunate enough to have experience of speaking with a dietitian or visiting a dietetic team, then it is appropriate to include this in your personal statement.
Chúng tôi không mong đợi tất cả các ứng viên của chúng tôi đã đến thăm một khoa chế độ ăn kiêng nhưng nếu bạn đủ may mắn để có kinh nghiệm nói chuyện với một chuyên gia dinh dưỡng hoặc đến thăm một nhóm ăn kiêng, thì bạn nên đưa nó vào bản tuyên bố cá nhân của bạn.

Qualified Dietitian: Any person who is currently holder of a degree or a postgraduate diploma in dietetics recognized by the Council for Professions Supplementary to Medicine(Dietitian Board), the American Dietetic Association, Dietitians of Canada, British Dietetic Association and the Dietitians Association of Australia.
Dietitian có chuyên môn: Bất kỳ người nào có bằng đại học hay bằng chứng nhận sau đại học được cấp bởi Council for Professions Supplementary to Medicine( Dietitian Board), the American Dietetic Association, Dietitians of Canada, British Dietetic Association và the Dietitians Association of Australia.