DIFFERENT DISTRICTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các quận khác nhau
• các huyện khác nhau
• những khu vực khác nhau

Ví dụ về việc sử dụng Different districts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Parliamentarians in two different districts.
Dân ở hai quận khác nhau.

In this way, people living in different districts are able to learn the truth and it also reduces the chance of being picked up by the police.
Bằng cách này, người dân sống ở các vùng khác nhau có thể biết được chân tướng và nó cũng giảm khả năng bị cảnh sát bắt gặp.

Take off with Garfield and his friends and set course for the different districts of the Big Apple.
Cởi với Garfield và bạn bè của mình và thiết lập khóa học cho các huyện khác nhau của Big Apple.

The Group strategically opened restaurants in different districts of Hong Kong to cover a broad customer base and expand market penetration.
Tập đoàn đã thực hiện chiến lược mở các nhà hàng ở các quận khác nhau của Hồng Kông để đáp ứng lượng khách hàng rộng rãi và mở rộng thâm nhập thị trường.

Take off with Garfield and his friends and set course for the different districts of the Big Apple.
Ra khỏi Garfield cùng bạn bè của mình và đặt các khóa học cho các quận khác nhau của Big Apple.

Soviet territory was to be carved up into six different districts by occupying forces- known as Reichskommissariats, and masterminded by Hitler's foreign minister Alfred Rosenberg.
Lãnh thổ Liên Xô sẽ bị lực lượng chiếm đóng chia làm 6 quận khác nhau gọi là Reichskommissariats, theo kế hoạch của Ngoại trưởng Đức Alfred Rosenberg.

Accordingly, from 11/2017, free examination for early CRC detection is delivered to people in different districts in Hanoi.
Theo đó, từ tháng 11/ 2017, người dân thường trú tại nhiều quận tại Hà Nội sẽ được khám sàng lọc phát hiện sớm ung thư đại trực tràng hoàn toàn miễn phí.

One must mobilize up to 225 firefighters from 7 different districts to assist, using 36 water cannons and pumping up to 5 million liters of water.
Người ta phải huy động tới 225 lính cứu hỏa từ 7 hạt khác nhau đến hỗ trợ, sử dụng 36 vòi rồng và bơm đến 5 triệu lít nước.

No considerable inconvenience had been found from the division of the State of New York into different districts of different sizes.
Không có sự bất lợi nào đáng kể do việc phân chia tiểu bang New York thành những quận khác nhau với những lợi ích khác nhau..

The migrants were detained in different districts of the capital, Lima, in a police operation early on Monday, and were put on a military plane headed to Venezuela hours later.
Những di dân buộc phải quay lại quê hương đã bị giam giữ tại các quận khác nhau của thủ đô Lima vào sáng thứ Hai, và vài giờ sau đó được đưa lên một chiếc máy bay quân sự để bay tới Venezuela.

Al-Andalus was divided into different districts called Kura.
Al- Andalus được chia thành quận, huyện khác nhau gọi là Kura.

She told the reporter she and a couple of other girls are managed by a so-called"chicken head," who introduces customers to women in different districts.
Cô ta nói với anh rằng, cô và một vài cô gái khác bị quản lý bởi" đầu gà", người giới thiệu khách hàng đến các cô ở các quận khác nhau.

Images of other notices from marriage registration offices in different districts was also shared on the Sina Weibo social media platform.
Hình ảnh những thông báo tương tự từ các văn phòng đăng ký kết hôn ở các huyện khác cũng đã được chia sẻ trên các mạng truyền thông xã hội như Sina Weibo.

Not only it is cheap to ride on a bus or a tram, it also allows you to see completely different lifestyles in different districts in a short time.
Không chỉ nó là giá rẻ để đi xe trên một xe buýt hoặc xe điện, nó cũng cho phép bạn xem lối sống hoàn toàn khác nhau ở các huyện khác nhau trong một thời gian ngắn.

Although I have lived in different districts from time to time, fifty years on I find myself back in the Pamuk Apartments, where my first photographs were taken and where my mother first held me in her arms to show me the world.
Mặc dù thỉnh thoảng tôi sống ở những khu khác, nhưng năm mươi năm nay tôi vẫn trở lại nơi tôi chụp những bức ảnh đầu tiên và nơi mẹ tôi lần đầu tiên ôm tôi trong tay bà để cho tôi thấy thế giới.

Thanks to a series of flowing rivers, Utah's Canyonlands National Park is split into different districts, each with their own offerings.
Nhờ một loạt các dòng sông chảy, Công viên quốc gia Canyonlands của Utah được chia thành các quận khác nhau, mỗi quận có các dịch vụ riêng….

Walking along the riverside, you will discover different districts of the Old Phnom Penh, and especially some French colonial building such as the Post Office, the FCC(Foreign Correspondent Club), and much more.
Đi dạo dọc theo bờ sông, bạn sẽ nhận ra những khu vực khác nhau của một Phnom Penh“ cũ” đặc biệt là tòa nhà với lối kiến trúc do thực dân Pháp xây dựng như Bưu điện, the FCC( quán cà phê- Câu lạc bộ của những phóng viên nước ngoài), và những nơi khác..

In fact, I wonder if the Gamemakers are blocking out our conversation, because even though the information seems harmless, they don't want people in different districts to know about one another.
Thật ra, có thể Ban Tổ chức sẽ cắt đi đoạn đối thoại này của chúng tôi, vì mặc dù những thông tin này có vẻ vô hại, họ vẫn không muốn người dân biết về một quận khác.

We can have different hubs or offices in different districts where people can perform their job over there without having to travel all the way to District 1[the city's downtown core] or from one side of the city to the other.”.
Chúng ta có thể có nhiều cơ sở hoặc văn phòng khác nhau ở các quận khác nhau, để mọi người có thể làm việc tại đó mà không phải đi một quãng đường dài đến Quận 1[ khu trung tâm thành phố] hoặc đi từ đầu này đến đầu kia thành phố”.

Another compiled 25 different datasets to report on the status of coral reef fish biomass at 37 different districts in Hawaii, covering almost the entire archipelago's coastline.
Một bộ dữ liệu khác nhau được tổng hợp 25 để báo cáo về tình trạng sinh khối cá rạn san hô tại các quận khác nhau của 37 Ở Hawaii, bao phủ gần như toàn bộ bờ biển của quần đảo.

You will never be stuck for something to do in Hanoi, where ancient and proudly preserved Vietnamese culture is felt most keenly by visitors, and progress wrestles with tradition in different districts of the city.
Bạn sẽ không bao giờ bị mắc kẹt vì một điều gì đó để làm ở Hà Nội, nơi mà văn hoá Việt Nam cổ kính và được bảo vệ tự hào là cảm giác được khách du lịch quan tâm nhất, và sự tiến bộ của nó gắn bó với truyền thống ở các quận khác nhau của thành phố.

Although I have lived in different districts from time to time, fifty years on I find myself back in the Pamuk Apartments, where my first photographs were taken and where my mother first held me in her arms to show me the world.
Mặc dù, lúc này lúc nọ, tôi sống trong những khu vực khác nhau, năm chục năm sau, nhìn lại, lúc nào tôi cũng cảm thấy mình đóng rễ ở Nhà Pamuk của tôi, nơi những tấm hình đầu tiên được chụp, nơi bà mẹ tôi lần đầu tiên ôm tôi trong vòng tay của bà, và phô tôi ra với thế giới.

A fighting festival held at Matsubara Hachiman Shrine, the Nada no Kenka sees groups of locals carrying large portable shrines(mikoshi) from seven different districts on the first day.
Một lễ hội chiến đấu được tổ chức tại Đền Matsubara Hachiman, Nada no Kenka sẽ tiếp đón rất nhiều những nhóm người dân địa phương mang theo những chiếc bàn thờ di động( mikoshi) từ 7 quận khác nhau vào ngày đầu tiên.

Turkey's youngest fleet with transport Kocaeli Metropolitan Municipality ulaşımpark its subsidiaries, total 12 from different districts of Kocaeli University(COD)'What makes the transport service.
Hạm đội trẻ nhất của Thổ Nhĩ Kỳ với phương tiện giao thông Kocaeli Metropolitan Municipality ulaşımpark các công ty con, tổng 12 từ các huyện khác nhau của Đại học Kocaeli( COD)' Điều gì làm cho các dịch vụ vận chuyển.

Lamentably, none of these urban communities are outsiders to the main three positions, aside from possibly the resort town of Acapulco, which viciousness from different districts of the nation has been spilling into lately.
Thật không may, không có thành phố nào trong số này xa lạ với ba vị trí hàng đầu, ngoại trừ có thể là thị trấn nghỉ mát Acapulco, nơi bạo lực từ các khu vực khác của đất nước đã tràn vào những năm gần đây.

By Dr. Stefano Casali Endocrinology is the discipline that studies the complex system responsible for the transmission of chemical signals and the transfer of information between the different districts of the body, through which it evokes specific biological effects;
Bởi Tiến sĩ Stefano Casali Nội tiết học là ngành học nghiên cứu hệ thống phức tạp chịu trách nhiệm truyền tín hiệu hóa học và truyền thông tin giữa các quận khác nhau của sinh vật, qua đó nó gợi lên những tác động sinh học cụ thể;

As a part of efforts to contain the outbreak, the Government of Bangladesh had previously installed thermal screeners at all ports of entry and suspended land and air travels with the worst hit countries.[1] Reports from different districts show that about one hundred returnees from other countries are being kept in home quarantine.
Là một phần trong nỗ lực ngăn chặn sự bùng phát, Chính phủ Bangladesh trước đó đã lắp đặt máy sàng nhiệt tại tất cả các cảng nhập cảnh và đình chỉ du lịch trên đất liền và trên không với các quốc gia bị thiệt hại nặng nhất.[ 1] Báo cáo từ các quận khác nhau cho thấy khoảng một trăm người trở về từ các quốc gia khác đang bị cách ly tại nhà.

He[Fan] then took a hunting rifle hidden in his dormitory and asked a driver to drive him to a different district.
Sau đó, ông ta lấy khẩu súng săn giấu ở phòng trọ, gọi một chiếc xe và buộc tài xế chở mình sang một quận khác.

A Changqing District Court judge admitted to her that, according to Chinese criminal law, his district had no jurisdiction over her since she was arrested in a different district.
Một thẩm phán ở Tòa án quận Trường Thanh thừa nhận với bà rằng, theo bộ luật hình sự Trung Quốc, tòa án quận của ông không có thẩm quyền đối với vụ việc của bà vì bà bị bắt ở một quận khác.

But the situation in its districts is different.
Tuy nhiên, tình hình ở các khu vực là khác nhau.