DISPLAYED TO THE USER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hiển thị cho người dùng

Ví dụ về việc sử dụng Displayed to the user trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Type of CAPTCHA displayed to the user;
Loại CAPTCHA hiển thị với người dùng;

The page displayed to the user is different in the prod environment and in the dev environment.
Trang này hiển thị khác nhau trong môi trường prod và dev.

An appropriate notice concerning this matter will be displayed to the User.
Một thông báo thích hợp sẽ được hiển thị cho người dùng.

The locked pages will not be displayed to the users until they are authorized to see them.
Các Module bị khóa sẽ không được hiển thị cho người sử dụng cho đến khi họ được cấp quyền để truy cập.

This result is updated in the view and displayed to the user.
Kết quả này được cập nhật trong view và hiển thị cho người dùng.

That way, the page can be displayed to the user even if the code hasn't finished loading yet.
Bằng cách đó, trang có thể được hiển thị cho người dùng ngay cả khi các mã đã không hoàn tất thời gian tải được nêu ra.

It also controls when and how data is transformed and displayed to the user.
Nó chỉ giải quyết vấn đề làm sao và khi nào dữ liệu được hiển thị cho người dùng.

In this way the page can be displayed to the user even when the code has not finished loading.
Bằng cách đó, trang có thể được hiển thị cho người dùng ngay cả khi các mã đã không hoàn tất thời gian tải được nêu ra.

Where a user's age or country cannot be determined, the ad will not be displayed to the user.
Nếu không thể xác định độ tuổi hoặc quốc gia của người dùng, không được hiển thị quảng cáo cho người dùng đó.

Immediately Workbook_open sub procedure is displayed to the user as seen in the following screenshot.
Ngay lập tức Workbook open sub thủ tục được hiển thị cho người dùng như được thấy trong ảnh chụp màn hình sau đây.

The ads themselves are selected and presented by automated systems based on the content displayed to the user.
Bản thân các quảng cáo được lựa chọn và được phục vụ bởi hệ thống tự động dựa trên nội dung hiển thị cho người dùng.

The issue gets created and a message is displayed to the user with the issue ID.
Issue này được tạo ra và một thông báo được hiển thị cho người dùng với các ID Issue.

Fake page or form displayed to the user(where the victim types credentials or clicks a malicious link).
Trang web hoặc form giả mạo được hiển thị cho người dùng( nơi nạn nhân nhập thông tin đăng nhập hoặc nhấp vào liên kết độc hại).

The advertisements themselves are selected and served by automated systems based on the content displayed to the user.
Bản thân các quảng cáo được lựa chọn và được phục vụ bởi hệ thống tự động dựa trên nội dung hiển thị cho người dùng.

For example, if a message displayed to the user is modified, all the translated versions have to be changed.
Ví dụ, khi một thông điệp hiển thị đến người dùng đã được thay đổi thì tất cả các bản dịch của nó cũng phải được thay đổi.

A Web filter is a program that can screen an incoming website to determine whether some or all of it should not be displayed to the user.
Bộ lọc web là một chương trình có thể sàng lọc một trang Web đến để xác định xem một số hoặc tất cả nó không được hiển thị cho người dùng.

Upon creating a new excel sheet, a message is displayed to the user as shown in the following screenshot.
Sau khi tạo một bảng excel mới, một thông báo sẽ được hiển thị cho người dùng như được hiển thị trong ảnh chụp màn hình sau đây.

In one implementation, the user's location is used to determine portions of the document that can be displayed to the user.
Trong một thực hiện, vị trí của người dùng được sử dụng để xác định các phần của tài liệu có thể được hiển thị cho người dùng.

Activities act as a single screen that is displayed to the user and they often encapsulate a lot of your program's logic.
Các Activity đóng vai trò như một màn hình duy nhất mà sẽ được hiển thị cho người dùng, và chúng thường đóng gói rất nhiều logic của chương trình.

Google and other search engines constantly improved their algorithm and developed hundreds of ways to deliver search results so only the most relevant are displayed to the user.
Kể từ đó Google và các công cụ tìm kiếm khác đã được cải thiện các yếu tố xếp hạng cơ bản và phát triển hàng ngàn cách để sắp xếp lại kết quả tìm kiếm vì vậy chỉ kết quả phù hợp nhất được hiển thị cho người dùng.

Upon double-clicking on any cell, the message box is displayed to the user as shown in the following screenshot.
Khi nhấp đúp vào bất kỳ ô nào, hộp thông báo sẽ hiển thị cho người dùng như được hiển thị trong ảnh chụp màn hình sau đây.

If there is any CSS you want to be loaded above the fold, you can enter specific CSS rules in the text area to ensure loading your files asynchronously doesn't impact how your site is displayed to the user.
Nếu có bất kỳ CSS nào bạn muốn được tải trong màn hình đầu tiên, bạn có thể nhập các quy tắc CSS cụ thể trong vùng văn bản để đảm bảo tải các tệp của bạn không đồng bộ không ảnh hưởng đến cách trang web của bạn được hiển thị cho người dùng.

If any of these checks fail, a warning will be displayed to the user, indicating that the website is not secured by a valid SSL certificate.
Nếu bất kỳ việc xác nhận nào thất bại thì một cảnh báo sẽ được hiển thị cho người dùng cho biết trang web đó không được bảo vệ bằng chứng chỉ SSL hợp lệ.

If Chrome detects pages that don't provide sufficient billing information to users, the following warning will be displayed to the user on Chrome mobile, Chrome desktop and Android's WebView.
Nếu Chrome phát hiện thấy các trang không cung cấp đủ thông tin thanh toán cho người dùng, cảnh báo sau sẽ được hiển thị cho người dùng trên Chrome dành cho thiết bị di động, Chrome dành cho máy tính để bàn và WebView của Android.

Portions of the document may then be formatted for display to the user based on the determined access privileges.
Một số phần của tài liệu sau đó có thể được định dạng để hiển thị cho người sử dụng dựa trên các đặc quyền truy cập xác định.

It MAY include one or more Reply-Message Attributes with a text message which the NAS MAY display to the user.
Gói có thể chứa 1 hoặc nhiều thuộc tính reply- message với một thông báo dạng văn bản mà NAS sẽ hiển thị nó với user.