DOING BUSINESS IN VIETNAM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kinh doanh tại việt nam
• làm ăn tại việt nam

Ví dụ về việc sử dụng Doing business in vietnam trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Doing Business in Vietnam.
Kinh doanh ở Việt Nam.

Currently there are about 75 Finnish companies doing business in Vietnam.
Hiện nay đã có khoảng 75 công ty Phần Lan làm ăn tại Việt Nam.

Doing Business in Vietnam.
Kinh doanh tại Việt Nam.

Besides that, WeSport is open to discuss possible lectures about doing business in Vietnam.
Bên cạnh đó, WeSport còn mở ra các cuộc thảo luận bài giảng về việc làm kinh doanh ở Việt Nam.

Doing business in Vietnam(part 2).
Kinh doanh tại Việt Nam( phần 1).

Mike wanted a bit of advice on doing business in Vietnam, and Duc was happy to help.
Mike muốn một chút lời khuyên về việc kinh doanh tại Việt Nam, và anh Đức đã rất vui khi được giúp đỡ.

Doing business in Vietnam can often be complex and the regulatory framework is often overwhelming.
Kinh doanh tại Việt Nam thường có thể phức tạp và các khuôn khổ pháp lý thường áp đảo.

Foreign investors could consider following of the form as defined hereafter when doing business in Vietnam.
Nhà đầu tư nước ngoài có thể xem xét thành lập một trong những hình thức sau để kinh doanh tại Việt Nam.

But doing business in Vietnam can still be tough.
Tuy nhiên, làm kinh doanh ở Việt Nam có thể rất khắc nghiệt.

This ongoing registration activity affirms APT32's continuing interest in foreign automakers doing business in Vietnam.”.
Những hoạt động này xác nhận APT32 vẫn quan tâm tới những hãng sản xuất ô tô ngoại quốc đang làm ăn tại Việt Nam”.

However, doing business in Vietnam can still be challenging.
Tuy nhiên, làm ăn tại Việt Nam có thể vẫn là thử thách.

Kizuna understands the difficulties and challenges that foreign businesses face when doing business in Vietnam.
Kizuna hiểu được những khó khăn và thách thức mà các doanh nghiệp nước ngoài phải đối mặt khi kinh doanh tại Việt Nam.

It is always a joy to talk about doing business in Vietnam and see the faces of the audience light up.".
Tôi luôn thấy thật vui khi nói về việc kinh doanh ở Việt Nam và ngắm nhìn những khuôn mặt sáng ngời của khán giả”.

We are focused on providing legal services and related services to major and medium sized European enterprises investing or doing business in Vietnam.
Chúng tôi chuyên cung cấp các dịch vụ tư vấn pháp lý và các dịch vụ liên quan cho các doanh nghiệp Châu Âu có qui mô lớn và vừa đang đầu tư hoặc kinh doanh tại Việt Nam.

Besides, he also mentioned some difficulties he has met while doing business in Vietnam such as complicated procedures and unclear policies that tend to overlap.”.
Bên cạnh đó, ông cũng đề cập đến một số khó khăn, ông đã gặp trong khi làm kinh doanh tại Việt Nam như thủ tục phức tạp và chính sách không rõ ràng mà có xu hướng để chồng lên nhau“.

Grünkorn& Partner Law Co., Ltd. is fully licensed in Vietnam as foreign invested law firm. We are focused on providing legal services and related services to major and medium sized European enterprises investing or doing business in Vietnam.
Chúng tôi chuyên cung cấp các dịch vụ tư vấn pháp lý và các dịch vụ liên quan cho các doanh nghiệp Châu Âu có qui mô lớn và vừa đang đầu tư hoặc kinh doanh tại Việt Nam.

Kizuna: Would you mind sharing with us your problems you had or have been dealing while doing business in Vietnam, especially for cosmetics industry?
Kizuna: Xin ông vui lòng chia sẻ những vấn đề mình đã hoặc đang gặp phải khi kinh doanh ở Việt Nam, đặc biệt đối với ngành sản xuất kinh doanh mỹ phẩm?

With content available through few other English sources, Doing Business in Vietnam is an accessible and engaging compilation of the practical information you need for doing business in the region.
Với nội dung có sẵn thông qua vài nguồn tiếng Anh khác,“ Kinh doanh tại Việt Nam” là một biên soạn có thể truy cập và hấp dẫn của các thông tin thực tế bạn cần cho hoạt động kinh doanh trong khu vực.

Having five years of experience in the field of Rental Serviced Factory with more than 80 investors from different countries and industries, Kizuna understands the difficulties and challenges that foreign businesses face when doing business in Vietnam.
Có 5 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực Nhà xưởng cho thuê với hơn 80 nhà đầu tư từ các quốc gia và ngành nghề khác nhau, Kizuna hiểu được những khó khăn và thách thức mà các doanh nghiệp nước ngoài phải đối mặt khi kinh doanh tại Việt Nam.

Talking about the challenges of doing business in Vietnam in the past years, Starbucks Vietnam's General Manager said that there are many challenges but not because of doing business in Vietnam.
Nói về thách thức khi làm kinh doanh ở Việt Nam trong những năm qua, Tổng giám đốc Starbucks Việt Nam cho rằng thách thức là rất lớn nhưng không phải vì lý do là làm kinh doanh ở Việt Nam.

This“Doing Business in Vietnam” is written for intents and purposes as reference and orientation for foreign investors and prospect entrepreneur who wish to do business, to invest in Vietnam.
Cuốn Cẩm nang Kinh doanh tại Việt Nam có ý nghĩa và mục đích tham khảo và định hướng cho các nhà đầu tư nước ngoài và các doanh nhân có triển vọng, những người muốn kinh doanh, đầu tư tại Việt Nam.

At the Coffee Talk of this May, with the topic of Working Internationally- How Expats are doing Business in Vietnam, our guests will share and exchange on their daily life as well as working environment in Vietnam under the viewpoint of foreign experts and entrepreneurs.
Tại buổi Coffee Talk tháng 5 lần này, với chủ đề Working Internationally- How Expats are doing Business in Vietnam, các khách mời sẽ cùng chia sẻ và trao đổi về cuộc sống thường nhật cũng như môi trường làm việc tại Việt Nam dưới góc nhìn của các chuyên gia và nhà khởi nghiệp nước ngoài.

Doing Business in Vietnam, provides a high level overview of the practical aspects of doing business in Vietnam, including the common types of business entities used by local and foreign investors, and the taxation and regulatory environment in Vietnam..
Ấn phẩm Kinh doanh tại Việt Nam cung cấp một cái nhìn tổng quan về các khía cạnh trong kinh doanh thực tế tại Việt Nam, bao gồm giới thiệu các loại hình doanh nghiệp phổ biến với các nhà đầu tư trong nước và nước ngoài cũng như thuế và môi trường pháp lý tại Việt Nam..

Why do business in Vietnam?
Tại sao phải kinh doanh tại Việt Nam?

NWC was established in 2007 as a consulting company providing solutions for foreign companies to establish and do business in Vietnam.
NWC được thành lập vào năm 2007, là một công ty tư vấn cung cấp giải pháp cho các công ty nước ngoài muốn thành lập và kinh doanh tại Việt Nam.

Nations are requested to encourage their companies to keep their mind at rest and continue to invest and do business in Vietnam;
Đề nghị các nước động viên, khuyến khích các doanh nghiệp yên tâm tiếp tục đầu tư và sản xuất kinh doanh tại Việt Nam.

Their knowledge, experience and professionalism shall ensure to provide clients with the most comprehensive, innovative and effective solutions when they invest and do business in Vietnam.
Kiến thức, kinh nghiệm và tác phong chuyên nghiệp của họ đảm bảo mang đến cho khách hàng những giải pháp tư vấn toàn diện, sáng tạo và hiệu quả nhất trong quá trình đầu tư, kinh doanh tại Việt Nam.

As well as participating WTO, Vietnam has implemented the commitment of opening market, which brings a big opportunity for foreign businessmen to invest and do business in Vietnam.
Với việc gia nhập WTO, Việt Nam thực hiện cam kết mở cửa thị trường, điều này đã đem lại cho các nhà đầu tư và doanh nhân nước ngoài cơ hội lớn về đầu tư và kinh doanh tại Việt Nam.

In a meeting with a number of global corporations, including Google, Facebook, the Prime Minister shared his desire to listen"what do you most enjoy and what do you think is the most distraught when investing do business in Vietnam?".
Trong buổi gặp mặt với hàng loạt tập đoàn toàn cầu, gồm cả Google, Facebook, Thủ tướng chia sẻ mong muốn lắng nghe“ điều gì làm quý vị tâm đắc nhất và có điều gì mà quý vị cho là băn khoăn nhất khi đầu tư làm ăn ở Việt Nam?".