DON'T LIKE READING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không thích đọc

Ví dụ về việc sử dụng Don't like reading trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Don't like reading on screen?
Hay bạn thích đọc trên màn hình?

She said,“I don't like reading.
Ngài nói:" Các em không thích đọc.

I don't like reading self help.
Tôi thực sự không thích đọc self- help.

Are you one of those who don't like Reading?
Bạn là người không thích đọc?

If you don't like reading the Book?
Nếu bạn không thích đọc sách?

Unfortunately students don't like reading.
Sinh viên không thích đọc sách.

I don't like reading reviews generally.
Mình thường ko thích đọc review.

Today many of peoples don't like reading.
Ngày nay nhiều học sinh không thích đọc.

I don't like reading those books.
Tôi không thích đọc những cuốn sách này.

This is especially important for children who don't like reading.
Đặc biệt đối với những trẻ không thích đọc sách.

Most teens don't like reading books or newspapers.
Huân hầu như không thích đọc sách, báo.

And it is for these aspects that I generally don't like reading dramas.
Đó là lý do hầu như tôi không thích đọc báo.

If you don't like reading then you can watch a video.
Nếu bạn không thích đọc thì xem Video nhé.

Below is a cool video, for those of you who don't like reading blogs.
Dưới đây là video giành cho bạn nào không thích đọc.

I don't like reading posts like this.
Mình không thích đọc những bài viết như thế này.

But this is also why I don't like reading series backwards.
Đó chính là lý do vì sao ta không thích đọc truyện ngược đó.

If you don't like reading, that's because you haven't found the right book yet.
Nếu bạn không thích đọc, hẳn là vì bạn chưa tìm được đúng sách.

I have also realized some people don't like reading long posts.
Tôi đã phát hiện ra rằng người ta không thích đọc bài viết dài.

I just don't like reading stories that are so depressing.
Chỉ là tôi không thích đọc những truyện thể loại trinh thám như thế.

There are many artifacts to look at, if you don't like reading history.
Trong các bài vẫn có rất nhiều hí họa để các bạn xem, nếu không thích đọc chữ.

Consumers don't like reading-- they would rather watch a video.
Khách hàng không thích đọc sách- họ thích xem video hơn.

These short stories are great to read if you want to learn more about the English language but you don't like reading for a long time.
Câu chuyện ngắn này rất hay khi bạn đọc nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về tiếng Anh nhưng bạn sẽ không thích đọc sách trong một thời gian dài.

But the thing is, I don't like reading fictional things.
Nhưng có một điều, tôi không thích đọc truyện tranh.

I don't like reading about martyrs because they always make me feel petty and ashamed….
Em không thích đọc về các thánh tử đạo vì họ luôn luôn làm cho em cảm thấy mình thật hèn mọn và hổ thẹn….

Even if you don't like reading, you can never do enough of it outside of the actual test.
Ngay cả khi bạn không thích đọc, bạn không bao giờ có thể đọc đủ từ bên ngoài bài kiểm tra thực tế.

If you don't like reading, you haven't found the right book.”.
Nếu bạn không thích đọc, bạn đã không tìm thấy cuốn sách phù hợp.

Even I don't like reading such books, and I work at the High Court.
Ngay cả cô cũng không đọc mấy quyển này đâu, đấy là cô làm việc ở Tòa Án Tối Cao đấy nhé.

If you don't like reading, experiment with audiobooks and see if this helps you with learning.
Nếu bạn không thích đọc, hãy thử trải nghiệm với sách nói xem liệu nó có giúp bạn học được điều gì đó không..

If manga readers don't like reading classical world literature, it's more because of preferring text in a graphic form than because of the contents of the stories.
Nếu độc giả manga không thích đọc văn chương cổ điển thế giới, đó là vì họ thích văn bản ở dạng hình ảnh hơn là nội dung của câu chuyện.

So, if you don't like reading and text doesn't mean a whole lot to you, please don't become a translator because if you do, you won't be a good one.
Vì vậy, nếu bạn không thích đọc sách và văn bản không có nhiều ý nghĩa với bạn, đừng làm dịch giả vì nếu có làm, bạn cũng không thể làm tốt.