Ví dụ về việc sử dụng Duke of lorraine trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Duke of Lorraine.
Công tước của Lorraine.Married Charles III, Duke of Lorraine.
After years, as Duke of Lorraine, he became a famed as a charitable and wise sovereign.
Sau nhiều năm, với tư cách là Công tước Lorraine, ông trở nên nổi tiếng như một người có chủ quyền từ thiện và khôn ngoan.From 1728 until 1737 he was Duke of Lorraine.
Từ năm 1728 đến năm 1737 ông là Công tước Lorraine.If the Duke of Lorraine refused the exchange, Louis XIV contemplated a similar scheme with the Duke of Savoy.
Nếu như Công tước Lorraine từ chối cuộc đổi chác, Louis XIV dự định sẽ thực hiện cuộc trao đổi tương tự với Eleanor was also proposed as a marriage candidate for Antoine, Duke of Lorraine, in 1510.
Năm 1510, Eleanor cũng được đề nghị kết hôn với Antoine- Công tước vùng Lorraine.Francis III, Duke of Lorraine, left Lorraine for Vienna, where he married Maria Theresa, the heir presumptive to the Habsburg thrones.
Franz III, Quận công xứ Lorraine, bỏ Meanwhile, rumors swirled in France that she would wed either Antoine, Duke of Lorraine or Charles III, Duke of Savoy.
Trong khi ở Pháp, Mary đang có tin sẽ cưới Antoine, Công tước xứ Lorraine hay Charles III, The Duke of Lorraine also joined the Alliance at the same time as England, while the King of Spain(who had been at war with France since April 1689) and the Duke of Savoy signed in June 1690.
Công tước Lorraine cũng gia nhập Liên minh cùng lúc với Anh, trong khi Vua Tây Ban Nha( người đã từng chiến tranh với Pháp kể từ tháng 4 năm 1689) và On the middle Rhine stood the largest army under the best Imperial general, and commander-in-chief,Charles V, Duke of Lorraine.
Ở giữa sông Rhine là đội quân lớn nhất dưới quyền tướng lĩnh Hoàng gia xuất sắc nhất,và là chỉ huy trưởng Charles V công tước vùng Lorraine.Anne was originally betrothed to Nicholas, Duke of Lorraine and was created Viscountess of Thouars in 1468 in anticipation of the marriage.
Anne đã từng hứa hôn với Nicholas, Công tước của Lorraine và được phong At the age of 11(1527), Anne was betrothed to Francis,son and heir of Antoine, Duke of Lorraine while he was only 10.
Vào năm 11 tuổi( 1527), Anne được hứa gả cho Francis,con trai của Antoine, Công tước xứ Lorraine, khi đó Francis chỉ mới 10 tuổi[ 6].To this end, he secured funding from René II, Duke of Lorraine, to set up a printing press called Gymnasium Vosagense and assembled a team that included Waldseemüller and another German humanist, Matthias Ringmann.
In the 15th century, it was united with the Duchy of Lorraine by the marriage of the Duke of Bar, René of Anjou, with Isabella,daughter of the Duke of Lorraine.
Vào thế kỷ XV, nó được hợp nhất với Stanisław appealed to the Regent of France, the Duke of Orléans, and the Duke of Lorraine for help, with the Queen of Sweden acting as his mediator.[4].
Stanisław đã kêu gọi Nhiếp chính của Hoàng gia Pháp, In 1718, with the support of the Duke of Lorraine, the family was allowed to settle in Wissembourg in the province of Alsace, which had been annexed by France, a place suggested by Philippe II, Duke of Orléans, a nephew of Louis XIV and Regent of the Kingdom of France during Louis XV's minority.
Năm 1718, với sự hỗ trợ của Công tước Lorraine, gia đình được phép định cư tại Wissem thuộc tỉnh Alsace, nơi đã bị Pháp sáp nhập, một nơi được đề xuất bởi Philippe II, The tradition of practical jokes had been well established by 1632,when legend states that the Duke of Lorraine and his wife escaped a prison at Nantes by dressing as peasants, walking right out the front gate.
Ngày Cá tháng tư đầu tiên được cho bắt đầu xuất hiện vào năm1632, khi truyền thuyết kể lại rằng Công tước xứ Lorraine và vợ mình đã thoát khỏi nhà tù ở Nantes bằng cách cải trang thành nông dân và thoát ra bằng cửa trước.Though, in 925, Henry attacked the waffling Gilbert, Duke of Lorraine, constantly changing sides, and wrested control of Lorraine from France permanently, Rudolph then being in no position to resist.
Mặc dù, trong năm 925,Henry tấn The tradition of celebrating April Fools' Day with practical jokes, however, was well established by 1632,when legend states that the Duke of Lorraine and his wife escaped a prison at Nantes by dressing as peasants and walking right out the front gate.
Ngày Cá tháng tư đầu tiên được cho bắt đầu xuất hiện vào năm 1632,khi truyền thuyết kể lại rằng Công tước xứ Lorraine và vợ mình đã thoát khỏi nhà tù ở Nantes bằng cách cải trang thành nông dân và thoát ra bằng cửa trước.The daughter of King Stanisław Leszczyński- Stanislaus I of Poland(later Duke of Lorraine)- and Catherine Opalińska, she married King Louis XV of France and became queen consort of France.
Là con gái thứ hai của Vua Stanisław Leszczyński- Stanislaus I của Ba Lan( sau này là Công tước Lorraine), và Katarzyna Opalińska, bà kết hôn với Vua Louis XV của Pháp và trở thành Vương hậu của Pháp.The Cross of Lorraine(Croix de Lorraine in French) is a double-barred cross thatis featured prominently in the coat of arms of the Dukes of Lorraine.
Cross Duke Godfrey of Lorraine arrived in May 1062, and induced both rivals to submit the matter to the King's decision.
Công tước Godfrey của Lorraine đã đến vào tháng 5 năm 1062 mang đến cho cả hai đối thủ một quyết định quan trọng Anne was the third child of René, Duke of Alençon and his second wife Margaret of Lorraine, daughter of Frederick, Count of Vaudémont and Yolande of Anjou.
Anne là người con thứ ba của René, Công tước xứ Alençon với người vợ thứ hai Margaret René I of Naples(16 January 1409- 10 July 1480),Duke of Anjou and Bar, Duke Consort of Lorraine, Titular King of Sicily and Naples.
René I của Napoli( 16 tháng 1 năm 1409- 10 tháng 7 năm 1480),Marie's father Stanisław had been a monarch for only a short time and she was thought to be a poor choice of inferior status not worthy of being queen of France.[1]The Dowager Duchess of Lorraine, sister of the former Duke of Orléans, was also insulted that her own daughter Elisabeth-Therese had not been chosen.
Cha của Marie, Stanisław chỉ là một vị vua trong một thời gian ngắn và cô được cho là một lựa chọn nghèo nàn về địa vị thấp kém không xứng đáng trở thành vương hậu của Pháp.[1] Nữ Later, that succession passed to the Dukes of Lorraine, who became the progenitor of the Habsburg-Lorraine emperors of Austria.
Rồi lại được truyền lại qua dòng dõi Công tước xứ Lorraine về sau trở thành người đứng đầu tổ tiên của Hoàng đế dòng Habsburg- Later, that succession passed to the Dukes of Lorraine, whose later head became the progenitor of the Habsburg-Lorraine emperors of Austria.
Rồi lại được truyền lại qua dòng dõi Công tước xứ Lorraine về sau trở thành người đứng đầu tổ tiên của Hoàng đế dòng Habsburg- Or it came from mayennaise after Charles de Lorraine, duke of Mayenne, famous for taking the time to eat his chicken with cold sauce before being defeated in the Battle of Arques.
Hỗn hợp này được đặt tên là mayennaise theo tên At a meeting in the Medicipalace in Florence in December 1613 with the Grand Duke Cosimo II and his mother the Grand Duchess Christina of Lorraine, Castelli was asked to explain the apparent contradictions between the Copernican theory and Holy Scripture.
Tại một cuộc họp trong cungđiện Medici ở Florence vào tháng 12 năm 1613 với Grand Duke Cosimo II và mẹ Grand Duchess Christina Lorraine, Castelli được yêu cầu giải thích rõ ràng những mâu thuẫn giữa lý thuyết Copernicus và Thánh Kinh Thánh.
