EACH DEGREE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mỗi độ
• mỗi bằng cấp

Ví dụ về việc sử dụng Each degree trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Each degree is 1/360th of a complete circle.
Mỗi độ đại diện cho 1/ 360 của một vòng quay đầy đủ.

A circle has 360 degrees, each degree has 60 minutes and each minute has 60 seconds.
Toàn cả mặt tròn có 360 độ, mỗi độ có 60 phút, mỗi phút có 60 giây.

Each degree therefore represents 1/360 of an entire rotation.
Mỗi độ đại diện cho 1/ 360 của một vòng quay đầy đủ.

For evaluations of several degrees, please fill out the initial form for each degree separately.
Để đánh giá một vài độ, vui lòng điền vào mẫu ban đầu cho từng độ riêng biệt.

Each degree programme must be completed within a certain period.
Mỗi cấp độ phải được hoàn thành trong một thời gian nhất định.

This is rather convenient when you want to know how far it is between each degree, no matter where you are on Earth.
Điều này khá thuận tiện khi bạn muốn biết nó cách nhau bao xa giữa mỗi độ, bất kể bạn ở đâu trên Trái đất.

Each degree of a pattern in a financial market has a name.
Mỗi cấp độ của một hình mẫu trong một thị trường tài chính có một tên.

The support of a team made up of teachers and international experts from the academic and professional fields of each degree.
Sự hỗ trợ của một nhóm gồm các giáo viên và chuyên gia quốc tế từ các lĩnh vực học thuật và chuyên nghiệp của mỗi bằng cấp.

Each degree below 78˚F will increase energy usage by 3-4%.
Mỗi độ dưới 78 độ F tốn thêm 3 đến 4 phần trăm chi phí năng lượng.

Median salaries, at mid-career or at 10 years in(based on the three jobs most commonly associated with each degree).
Mức lương trung bình, ở giai đoạn giữa sự nghiệp hay trong vòng 10 năm gần nhất( dựa trên 3 công việc phổ biến nhất tương ứng với mỗi bằng cấp).

Each degree cooler or warmer will increase your energy use by 6% to 8%.
Mỗi độ mát hơn có thể làm tăng mức độ sử dụng điện năng từ 6% đến 8%.

We will talk briefly about what career paths each degree tends to lead to, and our recommendations for each degree..
Chúng tôi sẽ nói ngắn gọn về con đường sự nghiệp mỗi mức độ có xu hướng dẫn và khuyến nghị của chúng tôi cho mỗi trình độ..

Each degree brix(°1) is equivalent to 1% sugar concentration when measured at 20°C.
Mỗi độ brix( ° 1) tương đương với nồng độ đường 1% khi đo ở 20 ° C.

I can measure the angular size of an object from the video, but I don't know how many pixels in the frame there are for each degree of an angle.
Tôi có thể đo kích thước góc của một đối tượng từ các video, nhưng tôi không biết có bao nhiêu phân phối camera bosch trong khung có cho mỗi mức độ của một góc.

Each degree can be broken into 60 minutes, and each minute can be divided into 60 seconds.
Mỗi độ có thể được chia thành 60 phút và mỗi phút có thể được chia thành 60 giây.

LG has also enabled finer brightness controls so that each degree of adjustment has a smaller effect, and there is now a broader range of adjustment available.
LG cũng đã kích hoạt các điều khiển độ sáng tốt hơn để mỗi mức độ điều chỉnh có hiệu ứng nhỏ hơn và hiện có phạm vi điều chỉnh rộng hơn.

For each degree by which the Earth warms, they believe, sea levels will probably rise by over two metres.
Đối với mỗi độ mà Trái đất ấm lên, họ tin rằng, mực nước biển có thể sẽ tăng thêm hơn hai mét.

From my earlier example on geographic distances and degrees, I fancy my daughter will one day figure out that each degree(or about 100km- corrected by 5% and 6%) means four minutes of jet lag.
Từ ví dụ trước đây của tôi về khoảng cách địa lý và độ, Tôi ưa thích con gái tôi sẽ có một ngày tìm ra rằng mỗi độ( hoặc khoảng 100km- sửa chữa bằng cách 5% và 6%) có nghĩa là bốn phút đi máy bay.

Each degree was divided into 60 parts, each of which was again subdivided into 60 smaller parts.
Mỗi độ được chia thành 60 phần, mỗi phần lại được tiếp tục chia lần thứ 2 thành 60 phần nhỏ hơn nữa.

You will receive a separate testamur(official certificate) for each degree and will be able to complete the double degree in less time than if you chose to study the two degrees separately.
Bạn sẽ nhận được một testamur riêng biệt( chứng chỉ chính thức) cho mỗi cấp độ và sẽ có thể hoàn thành mức độ gấp đôi trong thời gian ít hơn nếu bạn đã chọn để nghiên cứu hai độ riêng biệt…[-].

Each degree is based on the severity of damage to the skin, with first-degree being the most minor and third-degree being the most severe.
Mỗi cấp độ được dựa trên mức độ nghiêm trọng của tổn thương trên da, với mức độ đầu tiên là mức độ nhẹ nhất và mức độ thứ tư là nghiêm trọng nhất.

While Bahá'u'lláh specified that the extent of the penalty depends upon"the severity of the injury", there is no record of His having set out the details of the size of the indemnity with regard to each degree of offence.
Trong khi Đức Baha' u' llah vạch rõ rằng mức phạt là tùy ở“ tính trầm trọng của sự tổn thương”, không thấy có sự ghi chép nào cho thấy Ngài định chi tiết cho khoản tiền bồi thường liên hệ tới mỗi mức độ vi phạm.

As we have seen, each degree of astral matter is attracted by the corresponding degree of physical matter.
Như ta đã biết, mỗi mức độ vật chất trung giới đều bị thu hút bởi mức độ tương ứng của vật chất cõi trần.

Graduates of the dual degree program will complete the online Master of Business Administration and the Council on Education for Public Health(CEPH) accredited Master of Public Health in less time than it would take to finish each degree individually.
Sinh viên tốt nghiệp chương trình bằng kép sẽ hoàn thành Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh trực tuyến và Hội đồng Giáo dục Sức khỏe Cộng đồng( CEPH) được công nhận Thạc sĩ Sức khỏe Cộng đồng trong thời gian ngắn hơn so với hoàn thành mỗi bằng cấp.

For each degree heating or cooling is increased, energy use will increase by about 5% to 10%.
Với mỗi độ mà hệ thống sưởi ấm hay làm mát được tăng lên, thì mức độ sử dụng năng lượng sẽ tăng thêm khoảng từ 5 đến 10 phần trăm.

The Viennese theory on the other hand, the"Theory of the degrees"(Stufentheorie), represented by Simon Sechter, Heinrich Schenker and Arnold Schoenberg among others, considers that each degree has its own function and refers to the tonal center through the cycle of fifths; it stresses harmonic progressions above chord quality.[13].
Học thuyết Viennese thì trái lại, Tác phẩm" Theory of the degrees"( Stufentheorie), được đại diện bởi Simon Sechter, Heinrich Schenker và Arnold Schoenberg cùng với một số người khác, cho rằng mỗi bậc có những chức năng riêng của nó và ám chỉ âm chủ thông qua vòng tròn quãng 5( cycle of fifths); Tác phẩm nhấn mạnh quá trình hòa âm dựa trên Hợp âm.[ 13].

The number of years listed for each degree in the chart is based on the number of years to be completed after graduating from high school(typically 12 years).
Số năm được liệt kê cho mỗi bằng cấp trong biểu đồ là dựa vào số năm cần phải học sau khi tốt nghiệp trung học( thông thường là lớp 12).

In fact, as per the model projections, each degree of global warming will cause the land area in major agricultural regions or thickly populated regions in the Northern Hemisphere that is concurrently hit by extreme heat to increase by 16%.
Theo các dự báo mô hình, mọi mức độ nóng lên toàn cầu sẽ khiến diện tích đất ở các vùng nông nghiệp trọng điểm hoặc các khu vực đông dân cư ở Bắc bán cầu có nhiệt độ cực cao đồng thời ảnh hưởng đến mức tăng 16.

While all teach marketing concepts, each degree is tailored for particular objectives in order to most effectively prepare students for any number of marketing careers, which can range from sales worker to college professor.
Mặc dù tất cả các chương trình đều dạy các khái niệm về marketing, mỗi bằng cấp được thiết kế riêng để phụ hợp với các mục tiêu cụ thể và có thể giúp sinh viên chuẩn bị tốt nhất cho bất kỳ nghề nghiệp marketingnào, từ nhân viên bán hàng đến giáo sư đại học.