EACH SHIPMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mỗi lô hàng
• mỗi chuyến hàng
• từng chuyến
• mỗi lô hàng xuất khẩu

Ví dụ về việc sử dụng Each shipment trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

MOQ 10000packs for each shipment.
MOQ 10000 gói cho mỗi chuyến hàng.

The law requires each shipment to be"accompanied" by the required certificate.
Luật đòi hỏi mỗi chuyến hàng đều phải“ đi kèm” với một giấy chứng nhận theo quy định.

At the arrival port, the APHIS will check each shipment.
Tại cảng đến, APHIS sẽ kiểm tra hồ sơ từng lô hàng.

Fail to retain documents relating to each shipment of veterinary drugs according to the regulations.
Không lưu giữ tài liệu có liên quan đến từng lô thuốc thú y theo quy định.

Still flying to China for inspection before each shipment?
Vẫn đang bay đến Trung Quốc để kiểm tra trước mỗi chuyến hàng?

Each shipment is considered a separate and independent transaction and payment shall be made accordingly.
Từng chuyến hàng được coi là một giao dịch riêng biệt và độc lập và thanh toán được thực hiện phù hợp.

As long as 72h aging test with automatic switching before each shipment.
As miễn là thử nghiệm 72h lão hóa với chuyển mạch tự động trước mỗi lô hàng.

For example, having the weight of each shipment is not sufficient if some loads are limited by volume of the truck.
Ví dụ, có thể tích của mỗi lô hàng là chưa đủ vì một số tải trọng bị giới hạn bởi thể tích của xe tải.

We will make a complete Loading Report for our customers of each shipment.
Chúng tôi sẽ làm một bản báo cáo tải đầy đủ cho khách hàng của từng lô hàng.

This is because each shipment is personally handled from your door to its destination, right on time, just as promised.
Vì mỗi lô hàng đều được xử lý tỉ mỉ từ nơi của bạn đến đúng địa điểm và đúng thời gian như đã cam kết.

We use strong and standard wood case for the package and we will buy insurance for each shipment.
Chúng tôi sử dụng vỏ gỗ mạnh mẽ và tiêu chuẩn cho gói hàng và chúng tôi sẽ mua bảo hiểm cho mỗi lô hàng.

We work with our worldwide network of offices and each shipment is planned and monitored to your specifications.
Chúng ta làm việc với chúng ta trên toàn thế giới mạng của văn phòng và mỗi chuyến hàng là kế hoạch và theo dõi kỹ thuật của bạn.

Enter up to 25 tracking or UPS InfoNotice® numbers and quickly find out the latest delivery status for each shipment.
Nhập tối đa 25 số theo dõi hoặc UPS InfoNotice ® và nhanh chóng tìm ra tình trạng vận chuyển cập nhật nhất cho mỗi lô hàng.

Each shipment to the U.S. shall be of good quality and be stored in accordance with good commercial practice.
Mỗi chuyến hàng đến Mỹ phải là hàng có chất lượng tốt và được bảo quản phù hợp với( tập quán) hàng hóa thương mại.

Provide 10-30 warranty to our products based on different items and each shipment is 100% inspection before delivery.
Cung cấp 10- 30 bảo hành các sản phẩm của chúng tôi dựa vào các mặt hàng khác nhau và mỗi lô hàng là 100% kiểm tra trước khi giao hàng..

Each product will be we create Product Code for convenience in applying to the distribution process and the preservation of each shipment.
Mỗi sản phẩm sẽ được chúng tôi tạo Mã sản phẩm để tiện trong việc vận dụng vào quy trình phân phối và bảo quản của từng lô hàng.

With customized packaging solutions the customer can fit more products into each shipment, container, and truck- and thereby save money on transportation.
Với các giải pháp đóng gói phù hợp, bạn có thể phù hợp với nhiều sản phẩm hơn vào từng lô hàng, container và xe tải, và do đó tiết kiệm chi phí vận chuyển.

If a contract provides for future carriage of goods in a series of shipments during an agreed period, the provisions of this Convention apply to each shipment.
Nếu một hợp đồng quy định sẽ chuyên chở hàng hóa làm nhiều chuyến trong một thời kỳ thỏa thuận, những quy định của Công ước này sẽ áp dụng cho từng chuyến.

The platform is reportedly able to track critical data about each shipment in a supply chain in real time, generating a distributed, immutable record on the fly.
Theo thông tin thì nền tảng có thể theo dõi các dữ liệu quan trọng về mỗi chuyến hàng trong chuỗi cung ứng trong thời gian thực, tạo ra một bản ghi phân phối không thể thay đổi.

Moreover, each shipment made through us is automatically insured, so you can be completely worry-free when you are sending suitcases from Slovenia to France through us.
Hơn nữa, mỗi chuyến hàng được thực hiện qua chúng tôi sẽ được bảo hiểm tự động, do đó bạn có thể hoàn toàn không lo lắng khi bạn gửi hàng đi úc giá rẻ thông qua chúng tôi.

Japan can say that, acting within its rights of any exporting country, it is telling the suppliers that they will need to seek individual licenses for each shipment of the materials.
Nhật Bản có thể nói rằng, dựa trên quyền của nước xuất khẩu, họ có thể yêu cầu các nhà cung cấp của nước mình phải có giấy phép cho mỗi lô hàng xuất khẩu vật liệu đó.

Investigations into who was behind each shipment, how it got onto the transportation used, and who was going to benefit from its arrival is not being sought or acted upon.
Việc điều tra ai đứng đằng sau mỗi chuyến hàng, làm thế nào đưa nó lên phương tiện vận chuyển, hay ai được hưởng lợi từ các chuyến hàng đến đều không được biết và can thiệp.

We are proud that our goods are very reliable, only less than 0.25% returned for each shipment according to our sales experience with regular customers.
Chúng tôi tự hào rằng hàng hóa của chúng tôi là rất đáng tin cậy, chỉ ít hơn 0.25% trả lại cho mỗi lô hàng theo kinh nghiệm bán hàng của chúng tôi với khách hàng thường xuyên.

Japan can say that, acting within its rights of any exporting country, it is telling the suppliers that they will need to seek individual licenses for each shipment of the materials.
Nhật Bản có thể nói rằng hành động của họ nằm trong phạm vi quyền hạn của bất kỳ quốc gia xuất khẩu nào khi yêu cầu các nhà cung cấp phải có giấy phép riêng cho mỗi lô hàng nguyên liệu.

We ensure we get one with each shipment we get at Steel Sales Company so we can guarantee our clients that the fenced in area and its parts are built of the correct stainless steel material, as indicated and requested.
Chúng tôi chắc chắn rằng chúng tôi nhận được một với mỗi lô hàng chúng tôi nhận được tại Nema Rèm để chúng tôi có thể đảm bảo với khách hàng của chúng tôi rằng bao vây và các bộ phận được làm bằng vật liệu thép không gỉ chính xác, như được chỉ định và đặt hàng..

It goes to the National Targeting Center in Virginia staffed by CBP and TSA personnel, who look at the submitted information and make a risk determination on each shipment.
Nó trở thành Trung tâm Xác định mục tiêu Quốc gia ở Virginia với đội ngũ nhân viên từ CBP và TSA, những con người có trách nhiệm theo dõi các thông tin đăng ký và xác định rủi ro trên mỗi lô hàng.

Each shipment by BRUS shall be considered a separate transaction and if payment is not received therefore within the periods specified herein, BRUS at its option may bring a separate suit to recover the contract price of each such shipment.
Mỗi lô hàng giao bởi MTS sẽ được coi là một giao dịch riêng biệt và nếu thanh toán không nhận được do trong thời hạn quy định này, MTS tùy theo lựa chọn có thể mang lại một vụ kiện riêng biệt để phục hồi giá hợp đồng của mỗi lô hàng như vậy.