EARHART Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• earhart
• amelia

Ví dụ về việc sử dụng Earhart trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Earhart has a local connection.
Hunter có liên hệ địa phương.

He believes the plane on the barge is the Electra, and that two of the people on the dock are Earhart and Noonan….
Ông tin rằng chiếc máy bay trên xà lan là Electra, và rằng hai người trên bến tàu là Earhart và Noonan.

Earhart in front of her Lockheed 10E Electra.
Bà Earhart đứng trước chiếc máy bay Lockheed Electra- 10E.

Until we started investigating the skeleton, we found what history knew was that Amelia Earhart died in July 2nd, 1937.
Cho đến khi chúng tôi bắt đầu điều tra bộ xương, chúng tôi tìm thấy những gì lịch sử ghi nhận về cái chết của Amelia Earhart vào ngày 2/ 7/ 1937.

In August 1929, Earhart participated in the first women's air race California- Ohio.
Vào tháng 8 năm 1929, Amelia tham gia cuộc đua trên không đầu tiên của phụ nữ California- Ohio.

This new installment takes us to the Smithsonian, and introduces us to new characters, such as Amelia Earhart, General Custer, and many more!
Phần mới này đưa chúng ta đến Smithsonian và giới thiệu cho chúng ta những nhân vật mới, như Amelia Earhart, General Custer, và nhiều hơn nữa!

Earhart and Noonan set out from Lae on July 2, 1937, at 12:30 AM, heading east toward Howland Island.
Amelia và Noonan rời khỏi Lae lúc 0 giờ 30 ngày 2/ 7/ 1937, hướng thẳng đến đảo Howland.

Remarkably, we have pretty much had the Earhart mystery solved ever since partial remains were found on an island… in 1940.
Đáng chú ý, chúng tôi khá chắc rằng bí ẩn về Earhart đã được sáng tỏ từ khi những mảnh thi thể còn lại được phát hiện trên trên một hòn đảo… từ năm 1940.

Earhart was officially declared dead in 1939 after the U.S. government concluded that she crashed somewhere in the Pacific Ocean, but her remains were never found.
Năm 1939, bà được cho là đã chết sau khi chính phủ Hoa Kỳ kết luận bà đã đâm vào một nơi nào đó giữa Thái Bình Dương, nhưng xác của bà đã chưa bao giờ được tìm thấy.

During an attempt to make a circumnavigational flight of the globe in 1937 in a Lockheed Model 10 Electra, Earhart disappeared over the central Pacific Ocean near Howland Island.
Trong một nỗ lực thực hiện chuyến bay vòng quanh trái đất năm 1937 trong chiếc Lockheed Model 10 Electra, bà đã mất tích giữa trung tâm Thái Bình Dương gần đảo Howland.

Nevertheless, this flight brought Earhart fame, popularity, money, and most importantly- the opportunity to continue to do what he loved.
Tuy nhiên, chuyến bay này mang lại cho Earhart danh tiếng, sự nổi tiếng, tiền bạc và quan trọng nhất- cơ hội để tiếp tục làm những gì anh yêu thích.

July 13-14, 1937: The Japanese survey ship Koshu arrives at Jaluit on July 13 and departs on July 14 for the island of Mili Mili, where it picks up Amelia Earhart and Fred Noonan.
Ngày 13- 14 tháng 7 năm 1937: Tàu thăm dò Nhật Koshu đến Jaluit vào ngày 13 tháng 7 và khởi hành vào ngày 14 tháng 7 cho hòn đảo Mili Mili, nơi nó đón Amelia Earhart và Fred Noonan.

On January 5, 1939, Amelia Earhart and Frederic Noonan were officially declared dead, although there is still no exact information about their fate.
Vào ngày 5 tháng 1 năm 1939, Amelia Earhart và Frederic Noonan đã chính thức bị tuyên bố là đã chết, mặc dù vẫn chưa có thông tin chính xác về số phận của họ.

In 1929, after placing third in the All-Women's Air Derby- the first transcontinental air race for women- Earhart helped to form the Ninety-Nines, an international organization for the advancement of female pilots.
Năm 1929, sau khi về thứ ba trong cuộc đua máy bay liên lục địa đầu tiên dành cho phụ nữ, Earhart tham gia thành lập Ninety- Nines, tổ chức quốc tế vì sự tiến bộ của các phi công nữ.

The study, titled Amelia Earhart and the Nikumaroro Bones, was first published by the University of Florida and conducted by Professor Richard Jantz from the University of Tennessee.
Nghiên cứu, tựa đề Amelia Earhart và Hài cốt Nikumaroro, lần đầu tiên được công bố bởi Đại học Florida và tiến hành bởi Giáo sư Richard Jantz từ Đại học Tennessee.

The more one does and sees and feels, the more one is able to do, and the more genuine may be one's appreciation of fundamental things like home, and love, and understanding companionship.”~ Amelia Earhart.
Người ta càng làm nhiều, thấy nhiều và cảm nhận nhiều, người ta càng có thể làm được nhiều hơn, và càng biết đánh giá chân thực về những điều cơ bản như gia đình, tình yêu và thấu hiểu sự đồng hành.”- Amelia Earhart.

In the 1970s, a book called Amelia Earhart Lives by Joe Klass was published, claiming that Irene Bolam, a woman living in Monroe Township, N.J., in Middlesex County, was the lost pilot.
Trong những năm 1970, một cuốn sách có tên là Amelia Earhart Lives của Joe Klass cho biết Irene Bolam, một phụ nữ sống ở Monroe Township, New Jersey có thể là nữ phi công bị mất tích bí ẩn.

Some conspiracy-minded folks suggest the trip was an excuse for espionage(if so, it couldn't have been any less secret), and that Earhart was spying on and photographing Japanese military installations and was caught and executed.
Một số người có âm mưu cho rằng chuyến đi là một lý do cho gián điệp( nếu vậy, nó không thể ít bí mật hơn), và Earhart đang theo dõi và chụp ảnh Cài đặt quân sự Nhật Bản và bị bắt và hành quyết.

He said in his research paper that Earhart"was known to have been in the area of Nikumaroro Island, she went missing, and human remains were discovered which are entirely consistent with her and inconsistent with most other people".
Báo cáo nghiên cứu của Jantz cho rằng Earhart“ đã có mặt trong khu vực đảo Nikumaroro, cô ấy mất tích và phần xương được tìm thấy hoàn toàn phù hợp với cô”.

The plane had run out of fuel thanks to a loose tank fitting, but had this happened over the Atlantic Jean and her aircraft would have vanished the way Amelia Earhart did over the Pacific less than two years later.
Chiếc máy bay đã hết nhiên liệu nhờ vào một phụ kiện xe tăng lỏng lẻo, nhưng điều này đã xảy ra qua Đại Tây Dương Jean và máy bay của cô ấy đã biến mất theo cách mà Amelia Earhart đã làm trên Thái Bình Dương chưa đầy hai năm sau đó.

That all changed in 1920, when, by that time, a student, Earhart came to an aircraft exhibition in Long Beach, California, where out of curiosity she set off on a demonstration flight as a passenger.
Tất cả đã thay đổi vào năm 1920, khi đó, vào thời điểm đó, một sinh viên, Earhart đã đến một triển lãm máy bay ở Long Beach, California, vì tò mò, cô bắt đầu chuyến bay trình diễn với tư cách là một hành khách.

A British party exploring the island for habitation in 1940 found a human skull, a woman's shoe, a Navy tool used by her navigator Fred Noonan(who also vanished), and a bottle of the herbal liqueur Benedictine-"something Earhart was known to carry".
Một đoàn thám hiểm người Anh thăm dò sự cư trú trên hòn đảo này năm 1940 đã phát hiện một hộp sọ người, một chiếc giày phụ nữ, một dụng cụ Hải quân do hoa tiêu của bà Fred Noonan sử dụng( người cũng biến mất), và một chai rượu thảo mộc Benedictine-“ thứ được biết là Earhart có mang theo”.

This project theory holds that Earhart and Noonan, after flying some 19 hours should have“arrived” close to Howland, but after an hour of fruitless searching for the island, Amelia invoked the Contingency Plan she had made and turned back for the Gilbert Islands.
Lý thuyết cho thấy rằng Earhart và Noonan đã" đến" gần điểm dừng tiếp theo của họ( Howland Island), nhưng sau khi tìm kiếm không có kết quả, Amelia đã quay trở lại đảo Gilbert.

While significant money and efforts are still being expended even to this day to discover the ultimate fate of Earhart and her navigator, this is likely to remain one of the great unsolved mysteries of the modern age.
Mặc dù tiền và nỗ lực đáng kể vẫn đang được chi tiêu ngay cả cho đến ngày nay để khám phá số phận cuối cùng của Earhart và hoa tiêu của cô, điều này có thể vẫn là một trong những bí ẩn chưa được giải quyết tuyệt vời của thời đại hiện đại.

And finally, there are still others that argue Earhart and Noonan managed to survive the crash- at least for awhile- and they eventually died on some uncharted atoll of exposure, starvation, thirst, illness, or some other result of being stranded.
Và cuối cùng, vẫn còn những người khác cho rằng Earhart và Noonan đã xoay xở để sống sót sau vụ tai nạn- ít nhất là trong một thời gian- và cuối cùng họ đã chết trên một số đảo san hô, đói khát, bệnh tật hoặc một số kết quả khác bị mắc kẹt.

Purdue Airport was the country's first university-owned airport and the site of the country's first college-credit flight training courses, amelia Earhart joined the Purdue faculty in 1935 as a consultant for these flight courses and as a counselor on women's careers.
Sân bay Purdue là sân bay đầu tiên thuộc sở hữu của trường đại học và là nơi tổ chức các khóa đào tạo chuyến bay đầu tiên của trường đại học. Amelia Earhart gia nhập giảng viên Purdue vào năm 1935 với tư cách là cố vấn cho các khóa học bay này và là cố vấn về nghề nghiệp của phụ nữ.

This fellowship was first established back in 1938 in honour of Amelia Earhart by Zonta International, a service club made up of executive women who are sole representatives of one business or profession in a community, of which Earhart was a member.
Học bổng này được thành lập lần đầu tiên vào năm 1938 để vinh danh Amelia Earhart bởi Zonta International, một câu lạc bộ gồm những người điều hành đều là phụ nữ và là đại diện duy nhất của một doanh nghiệp hoặc một nghề nghiệp trong cộng đồng mà Earhart đã từng là thành viên.

Discerning observers know this photo is compelling evidence that the U.S. government continues to be actively engaged in the business of disinformation in the Earhart case, and at this point was dropping all pretense that the“official” Navy-Coast Guard 1937 verdict has any validity whatsoever.
Các quan sát viên biết rằng bức ảnh này là bằng chứng thuyết phục rằng chính phủ Hoa Kỳ tiếp tục tích cực tham gia vào hoạt động thông tin sai lạc trong trường hợp Amelia Earhart và tại thời điểm này đã làm mất tất cả những giả thuyết va phán quyết của Bộ Tư lệnh Cảnh sát biển Bắc Hải năm 1937 chính thức có hiệu lực.

Neither did it strike a chord that the remains turned out to be those of a white woman with Earhart's measurements, or that they were found alongside a pocket knife, a broken cosmetics jar, a piece of glass from an airplane windshield and the same exact type of navigational system Earhart had been using.
Cũng không ai để ý rằng những phần thi thể này hóa ra lại là của một phụ nữ da trắng với những số đo của Earhart, hay chúng được tìm thấy cùng với một con dao bỏ túi, một lọ mỹ phẩm vỡ, một mảnh thủy tinh từ kính chắn gió máy bay và hệ thống dẫn đường cùng loại với hệ thống mà Earhart sử dụng.

Soon Laurel finds herself writing endless notes to people like Janis Joplin and Amelia Earhart, revealing secrets about her family, friendships, first love, and the abuse she suffered when May was supposed to be protecting her.
Chẳng bao lâu Laurel phát hiện mình viết vô số những bức thư ngắn gửi đến những người như Janis Joplin và Amelia Earhart, tiết lộ bí mật về gia đình, tình bạn, mối tình đầu, và những lời sỉ vả mà cô phải gánh chịu khi May lẽ ra phải bảo vệ cô.