EARLY AND LATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sớm và muộn
• đầu và cuối
• sớm và trễ
• trước và sau

Ví dụ về việc sử dụng Early and late trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is no doubt that these overland trading routes existed in the early and late Middle Ages.
Không có nghi ngờ rằng các tuyến giao dịch đường bộ này đã tồn tại vào đầu và cuối thời Trung cổ.

And in the early and late periods of gestation, the main causes of the disease are somewhat different.
Và trong giai đoạn đầu và cuối của thai kỳ, nguyên nhân chính của bệnh là hơi khác nhau.

Cystitis development during pregnancy is not rarely observed, both in the early and late periods.
Sự phát triển viêm bàng quang khi mang thai không hiếm khi được quan sát, cả trong giai đoạn đầu và cuối.

MHRA twice recalled Irbesartan containing products in early and late January 2019 after testing revealed possible NDEA contamination.
MHRA đã hai lần thu hồi sản phẩm chứa Irbesartan vào đầu và cuối tháng 1/ 2019 sau khi kết quả kiểm tra cho thấy khả năng nhiễm NDEA.

It has an ancient architectural heritage, which dates back in time to the Old Stone Age to the early and late Islamic eras.
Đô thị này có một di sản kiến trúc cổ, mà ngày trở lại trong thời gian đá tuổi để đầu và cuối thời kỳ Hồi giáo.

Thanks to the early and late blooming trees, Shinjuku Gyoen is a good hanami destination for those who miss the main season by a week or two.
Nhờ nhiều cây nở sớm và muộn khác nhau, Shinjuku Gyoen là một điểm đến hanami tốt cho những người bỏ lỡ mùa chính trong một hoặc hai tuần.

Extra ears if this disease will be very dangerous, can be fatal for both mother and baby, especially in the early and late pregnancy.
Tai phụ nếu mắc bệnh này sẽ rất nguy hiểm, có thể gây tử vong cho cả mẹ lẫn con, nhất là trong giai đoạn đầu và cuối thai kỳ.

In order to have early and late appointments available for the majority of patients, some procedures need to be accomplished during the hours of 9 and 3.
Để có cuộc hẹn đầu và cuối có sẵn cho đa số bệnh nhân, một số thủ tục cần phải được thực hiện trong những giờ 9 và 3.

Weariness fell from him soon in that house, and he had many a merry jest and dance, early and late, with the elves of the valley.
Sự mệt mỏi nhanh chóng rời khỏi ông trong ngôi nhà ấy, và ông đùa giỡn thật nhiều, nhảy múa, sớm và trễ, với những người elves trong thung lũng.

Although the train runs early and late, in the day for local commuters, the ticketing station is only open normal business hours, so purchase tickets online in advance.
Mặc dù tàu chạy sớm và muộn, trong ngày cho hành khách địa phương, các trạm bán vé chỉ mở cửa giờ làm việc bình thường, vì vậy mua vé trực tuyến trước.

Last year a study found that purple potatoes appeared to suppress both early and late stage human colon cancer cells in vitro, but only if they were fresh.
Năm ngoái, một nghiên cứu cho thấy khoai tây tím giúp ngăn chặn tế bào ung thư ruột kết giai đoạn đầu và cuối trong ống nghiệm, nhưng chỉ khi chúng còn tươi.

Tromantadine inhibits the early and late events in the virus replication cycle.[3] It changes the glycoproteins of the host cells, therefore impeding the absorption of the virus.
Tromantadine ức chế các sự kiện sớm và muộn trong chu kỳ nhân lên của virus.[ 1] Nó thay đổi glycoprotein của tế bào chủ, do đó cản trở sự hấp thụ của virus.

For Pick 3's and Pick 4's we use the same rules and payouts as the track regarding consolations and ALL's when there are early and late scratches.
Đối với Pick 3 và Pick 4 chúng tôi sử dụng cùng các quy định và mức trả thưởng như đường đua liên quan đến giải an ủi và ALL khi có sratch sớm và trễ.

The degree of the problem, the severity of the condition, and the early and late manifestations of the illness are not similar to both children and adults.
Học vấn đề mức độ nghiêm trọng của tình trạng, và các biểu hiện đầu và cuối của căn bệnh không được tương tự như trẻ em và người lớn.

Early and late extrapyramidal side effects may occur but have been noted with a low frequency(one study with a great number of participants has delivered a total number of only 1%).
Tác dụng phụ ngoại tháp sớm và muộn có thể xảy ra nhưng đã được ghi nhận với tần suất thấp( một nghiên cứu với số lượng lớn người tham gia đã thực hiện tổng số chỉ 1%).

Every night you will catch thousands of gay men and women flocking to the streets of Frei Caneca, or as locals would call it“Gay Caneca” in the early and late hours of the night.
Mỗi đêm, bạn sẽ bắt được hàng ngàn người đồng tính nam và nữ đang đổ dồn vào các đường phố của Frei Caneca, hoặc người dân địa phương sẽ gọi nó là" Gay Caneca" vào những giờ đầu và muộn của ban đêm.

Sometimes the disparity between one's thoughts early and late in the day is so great that one spends all one's energy trying to figure out how it can be resolved.
Đôi khi sự khác biệt giữa những suy tư trước và sau trong ngày là rất to lớn mà chúng ta đã dành tất cả năng lượng của mình cố gắng để tìm ra phương pháp làm thế nào để nó được giải quyết.

It includes clear definitions and describes risk factors, diagnosis and pre-hospital management of significant problems that occur in both early and late pregnancy and the immediate postnatal period.
Nó bao gồm các định nghĩa rõ ràng và mô tả các yếu tố nguy cơ, chẩn đoán và quản lý tiền viện các vấn đề quan trọng xảy ra ở cả đầu và cuối thai kỳ và giai đoạn sau sinh sớm.

In addition, the park has numerous early and late blooming cherry trees which provide an extended cherry blossom viewing season(mid March to late April) for those who miss the main season.
Ngoài ra, công viên có nhiều cây anh đào nở sớm và muộn mà cung cấp một lượng hoa anh đào mùa xem mở rộng( giữa tháng Ba đến cuối tháng Tư) cho những người bỏ lỡ mùa chính.

In pregnant women with thyroid disorders, the health practitioner is likely to order thyroid testing early and late in the pregnancy and for a time period following delivery to monitor the mother and baby.
Ở phụ nữ mang thai bị rối loạn tuyến giáp, chuyên viên y tế có thể sẽ yêu cầu xét nghiệm tuyến giáp sớm và muộn trong thai kỳ và trong một khoảng thời gian sau khi sinh để theo dõi người mẹ và em bé.

We learn, too, about Uxmal, where the buildings have a monumental simplicity characteristic of what may be called the Mayan architectural renaissance(see Plate XXVIII), and of Mayapan, in which both early and late styles were found.
Chúng ta cũng biết được về Uxmal, nơi các tòa nhà có một nét đơn giản lạ thường, đặc điểm của những gì có thể gọi là thời phục hưng về kiến trúc của người Maya( xem hình dưới), và của Mayapan, trong đó đồng thời các phong cách trước và sau đều được tìm thấy.

We found that children who were born and raised in households that included cats at any time period- that is, pregnancy, early and late childhood- were not at a higher risk of having psychotic symptoms when they were 13 or 18 years old.
Chúng tôi thấy rằng những đứa trẻ được sinh ra và lớn lên trong các hộ gia đình bao gồm mèo bất cứ lúc nào- nghĩa là mang thai, sớm và muộn- không có nguy cơ mắc các triệu chứng loạn thần cao hơn khi chúng là 13 hoặc 18.

DEIPA One of the key raw materials for High Performance Enhancer which could saving cement setting time improve both early and late strength of cement 4 8 MPa Nowadays more and more cement grinding aids producers worldwide gradually using it as substitutes for TIPA and TEA it has high cost performance cost ratio CAS….
DEIPA, Một trong những nguyên liệu chính cho Chất tăng cường hiệu suất cao, có thể tiết kiệm thời gian cài đặt xi măng, cải thiện cả cường độ sớm và muộn của xi măng( 4- 8 MPa). Ngày nay, ngày càng nhiều nhà sản xuất máy nghiền xi măng trên toàn thế giới dần dần sử dụng nó để thay thế cho TIPA và TEA, nó có tỷ lệ chi….

The active component of azelastine hydrochloride is a blocker of histamine H1 receptors, inhibits the synthesis and release of mediators of the early and late phase of allergic reactions, which provides a pronounced, prolonged antiallergic effect, eliminates tear and itching.
Thành phần hoạt tính của azelastine hydrochloride là một chất ức chế thụ thể histamine H1, ức chế sự tổng hợp và giải phóng các chất trung gian của giai đoạn sớm và muộn của các phản ứng dị ứng, do đó mang lại hiệu quả chống dị ứng kéo dài, loại bỏ rách và ngứa.

Comments"In summary, consumption of whey protein shortly before a high-glycaemic-index breakfast increased the early and late post-meal insulin secretion, improved GLP-1 responses and reduced post-meal blood sugar levels in type-2 diabetic patients," say researchers.
Tóm lại, tiêu thụ của protein whey ngay trước một glycemic index cao bữa ăn sáng làm tăng tiết insulin sau bữa ăn sớm và muộn, cải thiện GLP- 1 phản ứng và giảm lượng đường trong máu sau bữa ăn trong loại 2 bệnh nhân tiểu đường", nói Các nhà nghiên cứu.

At times, this exegesis will run the risk of ignoring the many meanings of Derridean deconstruction, and the widely acknowledged difference between Derrida's early and late work is merely the most obvious example of the difficulties involved in suggesting"deconstruction says this", or“deconstruction prohibits that”.
Đồng thời việc diễn giải này sẽ khởi động cái rủi ro của việc bỏ qua nhiều nghĩa trong giải cấu trúc của Derrida, và điều khác biệt được thừa nhận rộng khắp giữa các công trình sớm và muộn của Derrida chỉ là ví dụ rõ ràng nhất về những khó khăn liên quan đến quan niệm cho rằng“ giải cấu trúc nói thế này”, hoặc“ giải cấu trúc cấm ngặt thế kia”.