EARLY HEART Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tim sớm

Ví dụ về việc sử dụng Early heart trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Warning signs of early heart failure.
Dấu hiệu cảnh báo sớm tình trạng suy tim.

You're more likely to have a heart attack if you have a family history of early heart disease.
Bạn có nhiều khả năng bị đau tim nếu bạn có tiền sử gia đình mắc bệnh tim sớm.

If there is a family history of early heart disease or high cholesterol, screening should start earlier..
Ở trẻ em có tiền sử gia đình mắc bệnh tim sớm hoặc tăng cholesterol, nên xem xét sàng lọc sớm hơn.

People who smoke fewer than 5 cigarettes daily may still show signs of early heart disease.
Ngay cả những người hút ít hơn 5 điếu thuốc mỗi ngày cũng có thể có dấu hiệu sớm về bệnh tim mạch.

Then they looked for evidence of early heart disease, such as a heart attack or stroke at a young age, in individuals or their close relatives.
Sau đó, họ tìm kiếm bằng chứng về bệnh tim sớm, chẳng hạn như một cơn đau tim hoặc đột quỵ ở giới trẻ, ở các cá nhân hoặc người thân của họ.

You may have FH if your family has a background marked by elevated cholesterol or early heart assaults(occuring before age 50).
Bạn có nguy cơ FH nếu gia đình bạn có tiền sử cholesterol cao hoặc nhồi máu cơ tim sớm( xảy ra trước 50 tuổi).

Early heart disease means you have a male family member who was diagnosed before age 55 or a female family member who was diagnosed before age 65.
Bệnh tim sớm có nghĩa là bạn có một thành viên gia đình là nam được chẩn đoán trước tuổi 55 hoặc một thành viên nữ trong gia đình những người đã được chẩn đoán trước 65 tuổi.

That's because even relatively mild forms convey a"substantially higher risk for early heart disease," de Ferranti said.
Đó là bởi vì ngay cả các hình thức tương đối nhẹ truyền đạt một“ nguy cơ cao hơn đáng kể đối với bệnh tim sớm,” de Ferranti nói.

Even if your parents had high cholesterol or early heart disease, you can override, or at least delay, these influences with a proactive, healthy….
Ngay cả khi ba mẹ của bạn có cholesterol cao hoặc bị tim bẩm sinh, bạn cũng có thể tránh khỏi hoặc ít nhất có thể làm chậm phát triển những ảnh hưởng một cách chủ động bằng lối sống lành mạnh.

If you have concerns about your heart health, it is good to go for regular heart screening to identify early heart disease risks.
Nếu bạn lo lắng về sức khỏe tim mạch của mình, bạn nên đi kiểm tra tim đều đặn để phát hiện sớm các dấu hiệu của bệnh tim.

Their study was published together with another article on early heart development in the zebrafish in the same issue of Nature Communications.
Công trình của nhóm đã được xuất bản cùng với một nghiên cứu về sự phát triển của tim trong giai đoạn sớm ở cá ngựa vằn trong cùng số báo trên Nature Communications.

The researchers also found that, compared to women without sleep apnea, women with the disorder had higher blood levels of troponin, a chemical signal of early heart damage.
Các nhà nghiên cứu cũng phát hiện ra rằng, so với phụ nữ không bị ngưng thở khi ngủ, phụ nữ bị rối loạn hơi thở có nồng độ troponin trong máu cao hơn- một dấu hiệu hóa học của tổn thương tim sớm.

Although age and a family history of early heart disease are risk factors, it doesn't mean that you will develop atherosclerosis if you have one or both.
Mặc dù tuổi tác và tiền sử gia đình bị bệnh tim mạch sớm là những yếu tố nguy cơ nhưng điều đó không có nghĩa là bạn sẽ bị xơ vữa động mạch nếu như bạn có một hoặc cả 2 yếu tố nguy cơ này.

Probably the most amazing characteristic of garlic is that it's been shown to help reverse early heart disease by removing plaque buildup in arteries.
Có lẽ đặc điểm tuyệt vời nhất của tỏi là nó được chứng minh là có thể giúp đảo ngược bệnh tim sớm bằng cách loại bỏ sự tích tụ mảng bám trong động mạch.

New research has shown that healthy adults can enjoy an egg every day without increasing their risk of heart disease- and according to the American Heart Association, the lutein found in egg yolks actually protects against the progress of early heart disease.
Những nghiên cứu mới đây cho thấy rằng người lớn có thể ăn trứng mỗi ngày mà không sợ tăng nguy cơ bệnh tim- và theo Hiệp hội Tim mạch Mỹ, lutein trong lòng đỏ trứng có tác dụng chống lại quá trình gây bệnh tim từ sớm.

Family history: Your risk increases if a father or brother was affected by early heart disease(before age 55) or a mother or sister was affected by early heart disease(before age 65).
Lịch sử gia đình: làm tăng nguy cơ của bạn nếu một người cha hay anh trai đã bị ảnh hưởng bởi bệnh tim sớm( trước tuổi 55), mẹ hoặc chị em bị ảnh hưởng bởi bệnh tim sớm( trước tuổi 65).

If these early heart symptoms are followed up with shortness of breath(though you haven't moved a muscle), extreme fatigue, or accompanied by pain, fullness, or aching in the your chest that may(or may not) radiate to the back, shoulders, arm, neck, or throat, then get to an emergency room immediately.
Nếu các triệu chứng tim sớm này diễn ra kèm theo khó thở( mặc dù bạn không hoạt động), kiệt sức, hoặc kèm theo đau, tức, hoặc nhức ở ngực có thể( hoặc không) lan ra sau lưng, vai, cánh tay, cổ hoặc họng, thì hãy đến phòng cấp cứu ngay lập tức.

For kids aged 10 years and older with extremely high cholesterol levels(or high levels with a family history of early heart disease), drug treatment should be considered.
Đối với trẻ từ 10 tuổi trở lên có mức cholesterol rất cao( hoặc mức cholesterol cao đối với trẻ có tiền sử gia đình mắc bệnh tim sớm), nên xem xét đến việc điều trị bằng thuốc.

If these early heart symptoms are followed up with shortness of breath(though you haven't moved a muscle), extreme fatigue, or accompanied by pain, fullness, or aching in the your chest that may(or may not) radiate to the back, shoulders, arm, neck, or throat, then get to an emergency room immediately.
Nếu các triệu chứng tim ban đầu này đi kèm với khó thở( mặc dù bạn không hề vận động), mệt mỏi cùng cực, hay đau đớn, đầy đặn, hoặc tức ngực mà có thể( hoặc không thể) tỏa ra sau lưng, vai, cánh tay, cổ, hoặc cổ họng, thì hãy đến phòng cấp cứu ngay lập tức.

Heavy AAS abuse can lead to potentially severe and sometimes irreversible negative health consequences, including early heart attack, stroke, depression and severe aggressive behavior.
Lạm dụng AAS nặng có thể dẫn đến hậu quả sức khỏe tiêu cực nghiêm trọng và đôi khi không thể đảo ngược, bao gồm đau tim sớm, đột quỵ, trầm cảm và hành vi hung hăng nghiêm trọng.

In 2009, about 785,000 Americans suffered a new heart attack because of a weakness caused by the scarred cardiac muscle from an earlier heart attack, according to the American Heart Association.
Năm 2009, riêng nước Mỹ có thêm 758.000 bệnh nhân đau tim, do cơ tim bị tổn thương từ những cơn đau tim trước đó, Hội Tim mạch Mỹ cho biết.

Impotence: early sign of heart disease.
Bất lực- dấu hiệu sớm của bệnh tim.

Too early for my heart.
Nhưng đã muộn màng với trái tim tôi.

Take notice of these early symptoms of heart problems.
Lưu ý những triệu chứng ban đầu của các vấn đề về tim.

Early treatment of heart problems can improve quality of life and survival.
Điều trị sớm các vấn đề về tim có thể cải thiện chất lượng cuộc sống và sự sống còn.

These two changes are considered to be an early predictor of heart disease.
Hai thay đổi này được coi là một yếu tố dự báo sớm của bệnh tim.

AI early diagnosis could save heart and cancer patients.
Chẩn đoán sớm AI có thể cứu được bệnh nhân tim và ung thư.

In the body, these two changes are considered to be an early predictor of heart disease.
Trong cơ thể, hai thay đổi này được coi là một yếu tố dự báo sớm của bệnh tim.

Tens of thousands of people may be at increased risk of dying early from heart attacks and strokes by misusing anabolic steroids, according to doctors.
Theo các bác sĩ, hàng chục ngàn người có nguy cơ tử vong sớm bởi các cơn đau tim và đột qụy nếu lạm dụng anabolic steroid.