EARLY WARNING RADAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• radar cảnh báo sớm
• hệ thống radar cảnh báo sớm

Ví dụ về việc sử dụng Early warning radar trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

P-40"Long Track" early warning radar.
Đài radar cảnh báo sớm P- 40" Long Track".

Early warning radar quickly became one of the most important tools in the nuclear age.
Radar cảnh báo sớm đã nhanh chóng trở thành một trong những công cụ quan trọng nhất trong thời đại hạt nhân.

Barrier is a bi-static low altitude early warning radar.
Struna- 1 thuộc loại radar cảnh báo sớm độ cao thấp.

The North is known to have an early warning radar system that has a detection range of up to 600 kilometers.
Triều Tiên được cho sở hữu hệ thống radar cảnh báo sớm có tầm quét lên tới 600 km.

The game began in Vardo in the early stages of the Cold War with the construction of a primitive early warning radar.
Cuộc chơi” được bắt đầu ở Vardo vào giai đoạn đầu Chiến tranh Lạnh, với việc xây một trạm radar cảnh báo sớm khá sơ khai.

US to install second early warning radar system in Japan.
Mỹ lắp đặt hệ thống radar cảnh báo sớm tại Nhật Bản.

The Duga System in the Chernobyl Exclusion Zone was built to detect missile attacks with an early warning radar network.
Hệ thống Duga ở khu vực nhà máy hạt nhân Chernobyl đã được dựng lên để dò tìm các cuộc tấn công bằng tên lửa với cả một mạng lưới ra- đa cảnh báo từ xa.

P-15"Flat Face A", a UHF early warning radar also used by the S-125 Neva, with a 150 kilometres(93 mi) range.
P- 15" Flat Face A", đài radar cảnh báo sớm dải sóng UHF, tầm hoạt động 150 kilômét( 93 mi).

The US will also deploy second X-band early warning radar in Japan.
Mỹ sẽ triển khai thêm một radar cảnh báo sớm X- band trên lãnh thổ Nhật.

Freya- a German early warning radar used to detect formations of allied bombers(range: 125 miles).
Freya- radar cảnh báo sớm của Đức sử dungh để phát hiện các tốp máy bay ném bom quân Đồng minh( tầm hoạt động: 125 dặm).

The US will also deploy second X-band early warning radar in Japan.
Mỹ cũng sẽ triển khai hệ thống radar cảnh báo sớm X- band radar tại Nhật Bản.

P-12"Spoon Rest", a VHF early warning radar(also used by the S-75 Dvina), with a 200 kilometres(120 mi) range.
P- 12" Spoon Rest", đài radar cảnh báo sớm dải sóng VHF( cũng dùng cho hệ thống SA- 2), tầm hoạt động 200 kilômét( 120 mi).

We reached an agreement for Qatar to purchase a 5,000 km[range] early warning radar to enhance its missile defenses».
Chúng tôi đã đạt được thỏa thuận cho phép Qatar mua radar cảnh báo sớm với tầm hoạt động 5.000 km để tăng cường khả năng phòng thủ tên lửa"- ông Carter nói.

P-40"Long Track", an E band early warning radar also used by the SA-4 and SA-8, with a 370 kilometres(230 mi) range.
P- 40" Long Track", đài radar cảnh báo sớm băng E cũng dùng cho hệ thống SA- 4 và SA- 8, tầm hoạt động 370 kilômét( 230 mi).

Putin also noted that the military was to start testing its new long-range early warning radar intended to monitor the western direction.
Ông Putin cũng thông báo quân đội Nga sẽ bắt đầu thử nghiệm loại radar cảnh báo sớm tầm xa mới nhằm theo dõi hướng Tây đất nước.

Russian early warning radar detected a launch of a missile with similar characteristics to a submarine-launched Trident missile off the coast of Norway.
Radar cảnh báo sớm của Nga đã phát hiện một tên lửa có các đặc điểm tương đồng với tên lửa Trident được phóng từ tầu ngầm ngoài khơi bờ biển Na Uy.

The S-75 typically uses the Spoon Rest early warning radar which has a range of about 275 km(171 mi).
SAM- 2 thông thường sử dụng radar cảnh báo sớm Spoon Rest với tầm hoạt động khoảng 275 km( 170 miles).

The early warning radar system in northern Greenland helps protect North America and is a key part of our missile defense apparatus,” said Luke Coffey of The Heritage Foundation.
Hệ thống radar cảnh báo sớm ở Bắc Greenland giúp bảo vệ Bắc Mỹ và là một phần quan trọng trong bộ máy phòng thủ tên lửa của chúng tôi”, Luke Coffey- chuyên gia của Heritage Foundation cho hay.

Apaches fired the first shots of the war, destroying enemy early warning radar and SAM sites with their Hellfire missiles.
Những chiếc Apache đã nổ phát súng đầu tiên của cuộc chiến, phá hủy các địa điểm radar cảnh báo sớm và SAM bằng các tên lửa Hellfire của chúng.

Tehran says NATO's early warning radar station in Turkey is meant to protect Israel against Iranian missile attacks if a war breaks out with Israel.
Tehran khẳng định NATO triển khai trạm rada cảnh báo sớm ở Thổ Nhĩ Kỳ nhằm bảo vệ Israel trước những cuộc tấn công bằng tên lửa của Iran nếu nổ ra một cuộc chiến với Israel.

A visual characteristic of the Ka-31 is the large antenna of the early warning radar, which can be rotated or folded and stored under the fuselage.
Một đặc điểm trực quan đặc biệt của Ka- 31 là chiếc ăng- ten lớn, của hệ thống radar cảnh báo sớm, có thể xoay hoặc gấp lại và cất ở dưới thân.

The missile attack early warning radar, which is part of the NATO missile defence system in Europe, deployed in the Kurecik region of Malatya province in southeastern Turkey, was put into operation in early 2012.
Radar cảnh báo sớm tấn công tên lửa, nằm trong mạng lưới phòng không của NATO tại châu Âu, được triển khai tại vùng Kurecik, tỉnh Malatya, miền Nam Thổ Nhĩ Kỳ, đã được đưa vào hoạt động từ đầu năm 2012.

One visually distinctive feature of the Ka-31 is the large antenna of the early warning radar, which is either rotating or folded and stowed under the fuselage.
Một đặc trưng đặc biệt bên ngoài của Ka- 31 là antena rộng của radar cảnh báo sớm, nó quay hoặc được gấp gọn và xếp bên dưới thân máy bay.

On December 10, Secretary Ashton Carter told an audience at the International Institute of Strategic Studies(IISS) regional security conference in Manama, Bahrain, that an agreement had been reached to allow Qatar to purchase a long range early warning radar(EWR) from Raytheon.
Hôm 10/ 12, phát biểu tại hội nghị an ninh khu vực tổ chức ở Viện nghiên cứu chiến lược quốc tế( IISS- Manama, Bahrain), Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ashton Carter thông báo, Mỹ đã thông qua thỏa thuận cho phép Qatar mua hệ thống radar cảnh báo sớm tầm xa( EWR) từ Raytheon.

Officials insisted the powerful early warning radar was not directed at China but solely designed to counter North Korea.
Họ cũng khẳng định hệ thống radar cảnh báo sớm mạnh này không nhằm vào Trung Quốc, mà chỉ để đối phó với Triều Tiên.

On October 5, 1960, one such warning was issued from a newly constructed early warning radar station in Thule, Greenland(now called Qaanaaq).
Ngày 5/ 10/ 1960, một cảnh báo khẩn cấp như vậy được phát ra từ một trạm radar cảnh báo sớm, mới được xây dựng tại Căn cứ không quân Thule, Greenland( hiện gọi là căn cứ Qaanaaq).

Gorenc is likely referring to Russia's Voronezh-DM phased array VHF-band early warning radar, S-400 battalion, S-300s missiles and the other air defense systems that Moscow is thought to have positioned in the Oblast.
Nhiều khả năng tướng Gorenc đang nhắc đến hệ thống radar cảnh báo sớm tầm xa Voronezh- DM cùng các tiểu đoàn tên lửa S- 400, S- 300 và các hệ thống phòng thủ khác mà Nga được cho là đã triển khai ở khu vực này.

Citing a Crimean security source, the Interfax news agency also reported Russian plans to build a new missile early warning radar station in Crimea next year that would be able to track ballistic and cruise missiles from a long distance.
Dẫn nguồn tin an ninh Crimea, Interfax cho biết Nga cũng lên kế hoạch xây dựng một trạm radar cảnh báo sớm tên lửa ở Crimea vào năm tới có khả năng phát hiện và truy đuổi tên lửa đạn đạo và tên lửa hành trình.

In a joint operation with Sayeret Matkal(think IDF Delta Force), the Israelis took out an Egyptian early warning radar system on Green Island, a base at the mouth of the Suez Canal, just to remind the Egyptian military that no one was safe from Israel.
Họ đã phối hợp với Sayeret( lực lượng đặc nhiệm trên bộ của Israel) phá hủy một hệ thống radar cảnh báo sớm của Ai Cập ở đảo Green- một căn cứ ở cửa kênh đào Suez để nhắc nhở quân đội Ai Cập rằng“ không có gì là an toàn trước Israel”.