Ví dụ về việc sử dụng Eight ships trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The company appears to have owned eight ships.
Hiện tại đội Eight ships were grounded or sunk by Tip, leaving 44 fishermen dead or unaccounted for.
Có tám con tàu đã bị mắc cạn hoặc chìm đắm bởi Tip, khiến 44 người chết hoặc mất tích.The raid thus cost the English four of their remaining eight ships with more than 75 cannon.
Cuộc tấn này, làm phí tổn bốn trong tám tàu còn lại của người Anh với hơn 75 khẩu pháo.Eight ships of the United States Navy have been named USS Hornet, after the stinging insect.
Tám tàu chiến của Hải quân Hoa Kỳ từng được đặt tên là USS Hornet, theo tên một loài ong bắp cày.This group was very successful, sinking eight ships in the harbor there and none of Akagi's aircraft were lost.
Trận này tỏ ra rất thành công, đánh chìm tám tàu trong cảng mà không có máy bay nào của Akagi bị mất.Eight ships were sunk, including the American destroyer Peary, and fourteen more were damaged.
Tám tàu đã bị đánh chìm, trong đó có This provided the Navy with enoughships to form two full battle squadrons of eight ships each.
Việc này đã cung cấp cho hải quân đủ tàu chiến để hình thành hai hải độiđầy đủ sức mạnh gồm tám chiếc mỗi hải đội.The force of eight ships reached the Falklands by 7 December, where they immediately coaled.
Lực lượng tám chiếc tàu chiến Anh đi đến Falkland vào ngày 7 tháng 12, nơi chúng lập tức được tiếp than.All combined, the 10 Asean countries and the US will deploy eight ships, four aircraft, and just over a thousand naval personnel.
Tổng cộng, 10 nước ASEAN và Mỹ sẽ triển khai 8 tàu chiến, 4 máy bay và chỉ hơn 1.000 binh sĩ hải quân.Seven out of eight ships added Bofors 40 mm/L70 guns for both surface and anti-air use.
Bảy trong số tám tàu đã bổ sung thêm súng Bofors 40& nbsp; mm/ L70 cho cả việc sử dụng bề mặt và trên không.The Fincantieri and Lockheed Martin team is currently in full-rate production andhas delivered eight ships to the U.S. Navy to date.
Các cơ sở đóng According to WEB eight ships of the United States Navy have been named USS Hornet, after the stinging insect.
Tám tàu chiến của Hải quân Hoa Kỳ từng được đặt tên là USS Hornet, theo tên một loài ong bắp cày.The ships returned to Europe in 1599 and 1600 and, although eight ships were lost, the expedition made a 400 percent profit.
Đoàn Eight ships constructed through the 1950s and 1960s were designated Forrestal or"improved" Forrestal-class ships. .
Tám chiếc được kiến tạo trong hai thập niên 1950 và 1960 thuộc kiểu Forrestal hoặc được cải tiến.In response, Japan will start to build two ships incorporating the Aegis combat system in 2015,as part of a plan to increase their numbers to eight ships by 2020.
Trong phản ứng lại, Nhật Bản sẽ bắt đầu xây dựng hai tàu kết hợp với hệ thống chiếnđấu Aegis vào năm 2015 và có ý định đóng cả thảy 8 chiếc đến năm 2020.Another group of eight ships attacked Vulcano island, but was blown off-course in a storm towards the Straits of Messina.
Một nhóm tám tàu tấn công quần đảo Vulcan, nhưng chúng đã bị một cơn bão hướng về eo biển Messina cuốn đi.Twenty quinqueremes, loaded with 1,000 soldiers,raided the Aegadian Islands west of Sicily and eight ships intended to attack the Aeolian Islands, but were blown off-course in a storm towards the Straits of Messina.
Hai mươi Another group of eight ships attacked the Vulcan islands, but were blown off-course in a storm towards the Straits of Messina.
Một nhóm tám tàu tấn công quần đảo Vulcan, nhưng chúng đã bị một cơn bão hướng về eo biển Messina cuốn đi.Four ships of the ENC, deployed in the Bay of Bengal on different missions,were diverted to the search area while eight ships of the Eastern Fleet, which were on return journey from the South China Sea, were also made to proceed to join in the operations.
Eight ships were sunk, including the destroyer Peary, and fourteen more were damaged, at a cost of only one of Kaga's B5Ns.
Tám tàu đã bị đánh chìm, trong đó có The five-day ASEAN-U.S.Maritime Exercise involves at least eight ships and four aircraft, as well as more than 1,200 personnel from the United States and all 10 ASEAN countries.
Cuộc tập trận kéo dài 5 ngày này giữa ASEAN- Mỹ đã thu hútsự tham gia của ít nhất 8 tàu và 4 máy bay cùng hơn 1.200 quân nhân từ Mỹ và tất cả 10 nước ASEAN.Eight ships, including Russian Naval cutters and supply vessels, are participating in the operation to located the crew of the Russian Il-20 aircraft which crashed off the coast of Latakia," the ministry said.
Đã có 8 tàu, bao gồm By 2020,US Defense officials said the US Navy would add about eight ships to the Asia-Pacific region, and overall would have about 60-percent of its fleet assigned here.
Các quan chức quốc phòng cho biết đến năm 2020,Hải quân Hoa Kỳ sẽ tăng thêm khoảng tám tàu đến khu vực châu Á- Thái Bình Dương, và nói chung sẽ có khoảng 60% hạm đội được giao phó đóng quân tại đây.Originally eight ships were equipped with eight Hsiung Feng II anti-ship missiles, now all but PFG-1103 are carrying four HF-2 and four HF-3 supersonic AShM.
Lúc đầu là tám chiếc tàu được trang bị Defense officials said that by2020 the U.S. Navy would add about eight ships to the Asia-Pacific region, and overall would have about 60 percent of the fleet assigned there.
Các quan chức quốc phòng cho biết đến năm 2020,Hải quân Hoa Kỳ sẽ tăng thêm khoảng tám tàu đến khu vực châu Á- Thái Bình Dương, và nói chung sẽ có khoảng 60% hạm đội được giao phó đóng quân tại đây.Last week, Brazil sold at least eight ships of soybeans to China, according to Chinese agriculture database Cofeed.
Tuần trước, Brazil đã bán ít nhất 8 tàu đậu nành cho Trung Quốc, theo cơ sở dữ liệu nông nghiệp Trung Quốc Cofeed.Four ships of ENC which were deployed in the Bay of Bengal on different missions,have been diverted to the search area and eight ships of Eastern Fleet with Fleet Cdr embarked onboard which are on return passage from the South China Sea are also proceeding at best speed to join the search operations.
After the initial attack which sunk eight ships and damaged 37 others, soldiers went looking for the injured and the dead beneath the rubble.
Sau trận tấn công ban đầu khiến 8 tàu chìm và 37 Chinese authorities have dispatched eight ships for the search and rescue operation, while South Korea have sent a plane and coastguard ship to help.
Chính quyền Trung Quốc đã điều động 8 tàu đến hiện trường tìm kiếm và cứu hộ, trong khi Hàn Quốc cũng gửi một The following year, at the Convention of Kanagawa, Perry returned with eight ships and forced the shogun to sign the"Treaty of Peace and Amity", establishing formal diplomatic relations between Japan and the United States.
Năm sau đó, Hiệp ước Kanagawa( 31 tháng 3 năm 1854), Perry trở về với bảy con tàu và ép Shogun ký" Hiệp ước Hòa bình và Hữu nghị", thiết lập quan hệ ngoại giao chính thức giữa Nhật Bản và Hoa Kỳ.
