Ví dụ về việc sử dụng Eighth-grade trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She completes her eighth-grade year.
Cô gái ấy đã hoàn thành năm lớp 8.An eighth-grade girl, named Helen Terwilliger, caught the error and sent Taft a note.
Một cô bé học sinh lớp 8 tên là Helen Terwilliger phát hiện ra đã gửi cho Taft một bức thư.I slept with our son's eighth-grade English teacher.
Anh ngủ với cô giáo tiếng Anh lớp 8 của con.How would they ever havetime to think about love?" said the mother of an eighth-grade student.
Làm sao chúng có thờigian để nghĩ về tình yêu", mẹ một học sinh lớp 8 nói.Is true. Is true. I teach eighth-grade science four days a week.
Phải rồi. Phải rồi. Tôi dạy môn khoa học lớp 8 bốn ngày một tuần.Because of her new kidney,the woman had been able to attend her own son's eighth-grade graduation.
Nhờ có quả thận mới mà người mẹ đó mới có thể tham dựđược buổi lễ tốt nghiệp lớp tám của con trai mình.None required students to pass an eighth-grade test before going to high school.
Không có tiểu bang nào yêu cầuhọc sinh vượt qua kỳ thi lớp tám trước khi lên trung học.As you know, Robbie's shining moment waswhen he set a school record for cursing in an eighth-grade English class.
Như hai người biết, khoảnh khắc Robbie tỏa sánglà khi em lập kỷ lục chửi thề trong buổi học tiếng Anh lớp 8.Her school's eighth-grade students read an average of 40 books per year, compared with the national average of about 10.
Học sinh lớp 8 của trường đọc trung bình 40 cuốn sách mỗi năm, trong khi con số trung bình trên toàn nước Mỹ là khoảng 10 cuốn.Lisa Moves In In the middle of Lisa's eighth-grade year, her teachers called Jobs.
Lisa chuyển đến Giữa năm học lớp 8, giáo viên của Lisa gọi cho Jobs.Her sister, Verna Dokey, taught history, and Vernas husband, Vernon, a retired coach,taught eighth-grade science.
Chị của cô, Verna Dokey, dạy sử, và chồng của cô Verna- Vernon, một huấn luyện viên về hưu-dạy khoa học lớp tám.Pichai said he gets shocked on hearing that some eighth-grade student has started preparing for IITs.
Pichai nói rằngông bị choáng váng khi nghe một số học sinh lớp 8 đã bắt đầu chuẩn bị cho các bài thi IIT.An eighth-grade student was suspended indefinitely from a middle school in Owosso, Michigan after a"Death Note" notebook was found in March 2010.
Một học sinh lớp tám đã bị đình chỉ vô thời hạn tại một trường trung học ở Owosso, Michigan sau khi một“ Death Note” đã được tìm thấy tháng ba năm 2010 trong ba lô của cậu.A teenager tries to survive the last week of her disastrous eighth-grade year before leaving to start high school.
Một cô gái tuổi teen hướng nội cố gắng sống sót vào tuần cuối cùng của năm học lớp tám thảm khốc trước khi rời đi để bắt đầu The study, which examined eighth-grade math scores in 20 countries, found that five of seven that added instructional minutes from 1995 to 2003 showed improved skills.
Nghiên cứu xem xét điểm toán lớp 8 của học sinh 20 quốc gia, cho thấy 5 trên 7 em được tăng cường giờ giảng bài đã làm tốt hơn từ năm 1995 đến 2003.An introverted teenage girltries to survive the last week of her disastrous eighth-grade year before leaving to start high school….
Một cô gái tuổi teen hướngnội cố gắng sống sót vào tuần cuối cùng của năm học lớp tám thảm khốc trước khi rời đi để bắt đầu Chang was an eighth-grade teacher for about 20 years and served as vice principal for the last several years, archdiocese spokeswoman Adrian Marquez Alarcon said.
Nữ tu Chang từng là giáo viên lớp tám trong khoảng 20 năm và trong mấy năm gần đây đã là phó hiệu trưởng của trường, theo lời nữ phát ngôn viên Adrian Marquez Alarcon của Tòa Tổng Giám Mục.He described a deep-seated anger against the military and remembered an eighth-grade teacher who exhorted students to take up arms against it.
Người đàn ông này miêu tả một nỗi giận điên đảo đối với quân đội Sri Lanka và nhớ về một thầy giáo dạy lớp 8, người đã ủng hộ học sinh cầm vũ khí đứng lên.SAN FRANCISCO- Four years ago, more than 700 computer scientists competed in a contest tobuild artificial intelligence that could pass an eighth-grade science test.
New York Times dẫn câu chuyện 4 năm trước, hơn 700 nhà khoa học máy tính đã tham gia một cuộc thi để xây dựngtrí thông minh nhân tạo có thể vượt qua bài kiểm tra khoa học lớp 8.Most of the boys in our class wanted to take her to the eighth-grade graduation dance, and I was surprised, I was pretty proud- when she said she would go with me.
Phần đông đám con trai ở Another file began with a sheaf of letters that Father Joseph Gausch, an active pastor,had sent another priest detailing his sex with an eighth-grade boy in 1948, three years after his ordination.
Một hồ ̀ sơ khác bắt đầu với một bó những lá thư mà Cha Joseph Gausch, một linh mục tại chức, đã gửi cho một linh mục khác kể chi tiết quan hệ tìnhdục của anh ta với một cậu bé lớp tám năm 1948, ba năm sau khi chịu chức.I would started a new school my eighth-grade year and I didn't want to come in single, so I would make up stories about said girlfriend-who did exist, but we weren't dating.
Tôi đã bắtđầu một trường học mới vào năm lớp tám của tôi và tôi không muốn đi kèm, vì vậy tôi sẽ kể về những câu chuyện về bạn gái- người đã tồn tại, nhưng chúng tôi không hẹn hò.There's really no pushback from students orparents,” says Peter Johnson, an eighth-grade science teacher in rural, conservative Minnesota,“because the measurements speak for themselves.
Không cần có sự thúc đẩy từ phía học sinh hay các cha mẹ”, Peter Johnson,giáo viên khoa học lớp 8 tại vùng nông thôn ở Minnesota bảo thủ,“ bởi các giải pháp sẽ tự chúng chứng minh”.What they didn't tell you in physics--in eighth-grade physics-- but they should have, and I wish they had, was that if you multiply the frequency times the wavelength of sound or light, you get a constant.
Điều gì mà họ không nói với bạn trong vật lý--trong vật lý lớp 8-- nhưng chúng nên có, và tôi nghĩ chúng có, là nếu bạn nhân tần số bước sóng của âm thanh hoặc ánh sáng, bạn sẽ được một hằng số.There's really no pushback from students orparents,” says Peter Johnson, an eighth-grade science teacher in rural, conservative Minnesota,“because the measurements speak for themselves.”.
Thực sự không có một phản đối nào từ học sinh và phụ huynh”, Peter Johnson,một giáo viên dạy môn khoa học lớp 8 ở vùng nông thôn bảo thủ ở Minnesota,“ Bởi vì những con số đo lường đã tự nói cho chính nó”.The college guidance program begins in the eighth-grade year, but takes on a more formal, individualized approach early in the junior year, with each student assigned a college counselor, who helps navigate the student and parents through the process of choosing and applying to college.
Nền tảng chương trình hướng dẫnđại học bắt đầu vào năm lớp tám, nhưng thực hiện một cách tiếp cận cá nhân, trang trọng hơn vào đầu năm học, với mỗi học sinh được chỉ định một cố vấn đại học, người giúp điều hướng học sinh và phụ huynh thông qua quá trình lựa chọn và nộp đơn vào đại học.My expectations for my previous job were that I wouldbe teaching my students a completely new eighth-grade English curriculum that I would have to develop myself, but that I would have the support of a co-teacher in all of my classes.
Kỳ vọng của tôi đối với công việc trước đây là tôi sẽ dạy cho học sinh của mình một chươngtrình giảng dạy tiếng Anh lớp tám hoàn toàn mới mà tôi sẽ phải tự phát triển, nhưng tôi sẽ có sự hỗ trợ của một giáo viên đồng nghiệp trong tất cả các Gates recounted getting a bad grade in an eighth-grade geography course(“They paired me up with a moron, and I realized these people thought I was stupid, and it really pissed me off!”) and the only C-plus he ever received, in organic chemistry, at Harvard“I'm pretty sure.
Ông kể lại trải nghiệm nhận điểm kém trong một khóa học địa lý lớp tám(" Họ ghép tôi với một kẻ khờ, và tôi nhận ra những người đó nghĩ tôi ngu ngốc, và việc này thực sự khiến tôi tức giận!") và đó là điểm C cộng duy nhất ông từng nhận được, trong môn hóa học hữu cơ, tại Đại học Harvard" Tôi khá chắc chắn.Without prompting, he recounted getting a bad grade in an eighth-grade geography course(“They paired me up with a moron, and I realized these people thought I was stupid, and it really pissed me off!”) and the only C-plus he ever received, in organic chemistry, at Harvard“I'm pretty sure.
Chưa đợi hỏi, ông kể lại trải nghiệm nhận điểm kém trong một khóa học địa lý lớp tám(" Họ ghép tôi với một kẻ khờ, và tôi nhận ra những người đó nghĩ tôi ngu ngốc, và việc này thực sự khiến tôi tức giận!") và đó là điểm C cộng duy nhất ông từng nhận được, trong môn hóa học hữu cơ, tại Đại học Harvard" Tôi khá chắc chắn.
