ELABORATE SYSTEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hệ thống phức tạp
• hệ thống tinh vi

Ví dụ về việc sử dụng Elaborate system trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And then there are always the elaborate systems being used.
Và sau đó luôn có những hệ thống tinh xảo đang được sử dụng.

He devised an elaborate system of strings and pulleys to help other lift him from bed.
Ông đã phát minh ra một hệ thống phức tạp gồm dây và ròng rọc để giúp người khác nhấc ông khỏi giường.

Canada has a long tradition of immigration and an elaborate system to evaluate and admit new residents.
Canada từ lâu đã có các chương trình định cư và một hệ thống mở rộng để chấp thuận các cư dân mới.

He devised an elaborate system of ropes and pulleys to help others lift him from the bed.
Ông đã phát minh ra một hệ thống phức tạp gồm dây và ròng rọc để giúp người khác nhấc ông khỏi giường.

Under Soleimani the command coordinated attacks, trained militias, and set up an elaborate system of espionage to monitor rebel communications.
Dưới sự chỉ huy của Soleimani điều phối những cuộc tấn công, huấn luyện dân quân, và thiết lập chi tiết hệ thống để theo dõi những liên lạc của người nổi loạn.

This forced him to devise elaborate system of strings and pulleys to help others lift it out of bed.
Ông đã phát minh ra một hệ thống phức tạp gồm dây và ròng rọc để giúp người khác nhấc ông khỏi giường.

They claim to own approximately 1% of all bitcoin in circulation and have devised an elaborate system to store their private key for their assets.
Họ tuyên bố hiện đang nắm giữ gần 1% số Bitcoin đang lưu thông và đã sáng tạo ra một hệ thống tinh vi để lưu trữ chiếc chìa khóa kho tài sản khổng lồ của mình.

This led him to devise an elaborate system of strings and pulleys to help others lift him from bed.
Ông đã phát minh ra một hệ thống phức tạp gồm dây và ròng rọc để giúp người khác nhấc ông khỏi giường.

Perhaps the most distinctive difference between Old and Modern English reflected in Aelfric's sentences is the elaborate system of inflections, of which we now have only remnants.
Có lẽ, khác biệt lớn nhất giữa Tiếng Anh cổ và Tiếng Anh hiện đại được phản ánh trong các câu của Aelfric( hệ thống các biến tố phức tạp), hiện nay chỉ còn sót lại một số.

Your car very likely has an elaborate system built-in to facilitate diagnosing any issues with ease.
Xe của bạn có thể có một hệ thống phức tạp được tích hợp sẵn để giúp chẩn đoán bất kì sự cố nào một cách dễ dàng.

Many cultures have attached importance to astronomical events, and some- such as the Indians, Chinese, and Maya developed elaborate systems for predicting terrestrial events from celestial observations.
Nhiều nền văn hóa chú trọng đến các sự kiện thiên văn, chẳng hạn như chiêm tinh học Hindu, Trung Quốc, và nền văn minh Maya đã phát triển các hệ thống tỉ mỉ để dự đoán các sự kiện trên mặt đất bằng cách quan sát các thiên thể.

Some parts of the elaborate system also shows evidence of stone dwellings dating to around 6,600 years ago.
Một số phần của hệ thống phức tạp này cũng cho thấy bằng chứng về những ngôi nhà bằng đá có niên đại khoảng 6.600 năm trước.

In the case of Fuxianhuia protensa, the fossil showed a tubular heart in the middle of the body with a rich and elaborate system of blood vessels leading to the creature's eyes, antennae, brain and legs.
Theo hãng tin Reuters, hóa thạch của Fuxianhuia protensa cho thấy một trái tim hình ống ở giữa cơ thể với một hệ thống phức tạp các mạch máu dẫn đến đôi mắt, não, râu và chân của sinh vật này.

Naming firms have elaborate systems for creating new names and they know their way around the trademark laws.
Đặt tên công ty có những hệ thống phức tạp để tạo ra những cái tên mới và họ biết cách luồn lách xung quanh các luật thương hiệu.

The human brain is equipped with an elaborate system designed to register fear and worry.
Bộ não con người được trang bị với một hệ thống phức tạp dành để ghi nhận những cảm xúc sợ sệt và lo lắng.

An elaborate system of government, to which the British philosopher John Locke contributed, was prepared for the new colony.
Một hệ thống chính quyền mà nhà triết học Anh John Loke góp phần xây dựng đã được chuẩn bị một cách chu đáo, tỷ mỉ cho thuộc địa mới.

When the commotion died down, we found an elaborate system for distilling alcohol below the floor.
Khi chuyện ầm ĩ qua đi, chúng tôi tìm thấy một hệ thống phức tạp dùng để chưng cất rượu ngay bên dưới sàn.

No elaborate system of censorship and control over existed, who until the 14th century were restricted to religious institutions, and their works rarely caused wider controversy.
Không có hệ thống kiểm duyệt và kiểm soát kỹ lưỡng nào về những người ghi chép tồn tại, cho đến thế kỷ 14 bị giới hạn trong các tổ chức tôn giáo, và tác phẩm của họ hiếm khi gây tranh cãi rộng hơn.

The imperial troops spent several days constructing an elaborate system of ditches, walls and obstacles to prevent another breakout.
Quân đội dành vài ngày xây dựng một hệ thống phức tạp các đường hào, tường và chướng ngại vật để ngăn cản mọi cuộc phá vây.

The Taliban have imposed an elaborate system to tax the cultivation, processing and shipment of opium, as well as other crops like wheat grown in the territory they control.
Taliban áp đặt một hệ thống đánh thuế việc trồng trọt, chế biến và chuyên chở thuốc phiện cũng như các loại cây trồng khác trên lãnh thổ mà họ kiểm soát.

The imperial troops spent several days constructing an elaborate system of ditches, walls and obstacles to prevent another breakout.
Lục quân Hoàng gia dành vài ngày để xây dựng một hệ thống phức tạp các hào, tường và vật cản để chống lại mọi cuộc phá vây.

Many of these companies have elaborate systems that can create new names and they also know their way around trademark laws.
Đặt tên công ty có những hệ thống phức tạp để tạo ra những cái tên mới và họ biết cách luồn lách xung quanh các luật thương hiệu.

Astrology plays a huge part in cultures such as Indians, Chinese, and Mayans, who even developed an elaborate system to plan and chart the planetary positions and use them to predict events from celestial observations.
Chiêm tinh đóng một vai trò rất lớn trong các nền văn hóa như Ấn Độ, Trung Quốc và Maya, những người thậm chí đã phát triển một hệ thống phức tạp để lên kế hoạch và lập biểu đồ các vị trí hành tinh và sử dụng chúng để dự đoán các sự kiện từ các quan sát thiên thể.

According to the United States government, the company used an elaborate system to sell American-made goods there, and then lied and deleted emails when the Commerce Department began to investigate.
Theo chính phủ Mỹ, ZTE đã sử dụng một hệ thống phức tạp để bán hàng hóa do Mỹ sản xuất tại Iran sau đó nói dối và xóa email khi Bộ Thương mại Mỹ bắt đầu điều tra.

After all someone must determine and evaluate this elaborate system of works in order to obtain some form of orderly system..
Sau tất cả một người nào đó phải xác định và đánh giá các hệ thống phức tạp của những công việc này để có được một số dạng của hệ thống có trật tự.

However, as discussed below, the North Koreans have an elaborate system from the shop or farm level up to receive input on key national issues.
Tuy nhiên, như sẽ thảo luận dưới đây, người Bắc Triều Tiên có một hệ thống phức tạp từ các cửa hàng đến các trang trại để thu thập thông tin về những vấn đề lớn của quốc gia.

The underlying idea is not to rely on an elaborate system but a straightforward one, and to ensure that all security is in the device itself, not in a system..
Ý tưởng cơ bản không phải dựa vào một hệ thống phức tạp mà là một hệ thống đơn giản và để đảm bảo rằng tất cả bảo mật đều nằm trong chính thiết bị, không phải trong một hệ thống..

Betraying the open and critical temper of his mentor Socrates, in his Republic Plato devised an elaborate system that would arrest all political and social change and turn philosophy into an enforcer, rather than a challenger, of authority.
Phản bội tính cách cởi mở và phê phán của thầy mình là Socrates, thông qua tác phẩm Cộng hòa, Plato đã phát minh ra một hệ thống phức tạp trong đó bóp nghẹt mọi sự thay đổi chính trị và xã hội, đồng thời biến triết học thành một công cụ để củng cố uy quyền chứ không phải để thách thức uy quyền.