ELECTRIC-CAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xe điện
• ô tô điện

Ví dụ về việc sử dụng Electric-car trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

For example, Tesla, perhaps the best-known electric-car maker, uses Panasonic batteries.
Chẳng hạn, Telsla, nhà sản xuất xe điện nổi tiếng, dùng pin Panasonic.

The electric-car maker's shares jumped 3.7 percent before the start of regular trading in New York.
Cổ phiếu của nhà sản xuất ô tô điện đã tăng 3,7% trước khi bắt đầu giao dịch thường xuyên ở New York.

In fact, it's a 200-kilowatt lithium-ion battery made by the electric-car company Tesla.
Thật tế, một bình điện ion- lithium 200- kilowatt do công ty xe hơi điện Tesla làm ra.

What will be the split between electric-car charging and hydrogen fueling infrastructure, in dollars?
Cái gì sẽ là sự phân chia giữa cơ sở sạc điện và hạ tầng cơ sở nhiên liệu hydro, bằng đô la?

Other Rolls owners, many of whom have a fleet of vehicles, are already in the fledgling electric-car market.
Những người đi Rolls- Royce khác, nhiều trong số đó có cả đoàn xe, chắc chắn đang nằm trong thị trường ôtô điện non trẻ.

If China wants to win the electric-car race, it needs to refocus on the concerns of drivers.
Nếu Trung Quốc muốn thắng trong cuộc đua xe điện, họ cần phải tái tập trung lên những mối quan tâm của tài xế.

Of course, gas stations typically have multiple pumps and can serve more vehicles in a day than an electric-car charging point.
Tuy nhiên, trạm xăng về cơ bản có nhiều vòi bơm và có thể cùng lúc phục vụ nhiều xe hơn một trạm sạc cho xe điện.

Their poster child is Tesla, an electric-car manufacturer whose market value nearly quadrupled in four months.
Đứa trẻ áp phích của họ là Tesla, một nhà sản xuất xe điện có giá trị thị trường gần gấp bốn lần trong bốn tháng.

Last year Mr Obama boasted that America would soon have 40% of the world's manufacturing capacity in advanced electric-car batteries.
Năm ngoái ông Obama khoe khoang rằng Mỹ sẽ sớm đạt được 40% công suất sản xuất thế giới về pin ôtô điện tiên tiến.

My own amateur view of the electric-car market is that it has been underestimated,” said Dyson with FT this week.
Quan điểm nghiệp dư của riêng tôi về thị trường xe điện là nó đã bị đánh giá thấp, ông Dyson nói với FT tuần này.

After less than 18 months as vice president of global communications just as the electric-car maker prepares to sell its most important new model.
Sau chưa đầy 18 tháng làm phó chủ tịch truyền thông toàn cầu giống như nhà sản xuất ô tô điện chuẩn bị bán mẫu xe mới quan trọng nhất của mình.

If China wants to win the electric-car race, it needs to ensure that manufacturers of electric cars refocus on the needs of drivers.
Nếu Trung Quốc muốn thắng trong cuộc đua xe điện, họ cần phải tái tập trung lên những mối quan tâm của tài xế.

Elon Musk is the CEO of two of the world's most innovative companies, electric-car company Tesla Motors and rocket company SpaceX.
Elon Musk là CEO của hai trong số các công ty sáng tạo nhất thế giới, công ty xe điện Tesla Motors và công ty tên lửa SpaceX.

The luxury electric-car company Tesla has yet to turn a profit, losing hundreds of millions of dollars last year alone.
Hãng xe điện hạng sang Tesla vẫn chưa phải là một công ty lợi nhuận, chỉ riêng năm ngoái họ đã mất đi hàng trăm triệu đôla Mỹ.

But given the struggles experienced by other upstart electric-car companies, it's far from assured that Mullen will get that far.
Nhưng với những cuộc đấu tranh kinh nghiệm của các công ty xe điện mới nổi khác, không có gì chắc chắn rằng Mullen sẽ đi xa đến thế.

The electric-car market is tiny- only about 1% of global sales- but in the US, it's growing, and much of the growth is being captured by Tesla.
Thị trường xe điện rất nhỏ, chỉ khoảng 1% doanh số bán xe toàn cầu, nhưng đang rất phát triển ở Mỹ- quê hương của Tesla.

It's part of an attempt by Tesla to safeguard its brand image and pricing power in a market with hundreds of aspiring electric-car contenders.
Đây là một phần nỗ lực của Tesla nhằm để bảo vệ hình ảnh thương hiệu và sức cạnh tranh về giá trong một thị trường có hàng trăm đối thủ sản xuất xe điện đầy tham vọng khác.

(3) in General, the electric-car charging cable has two modes of use: one is placed in the car, with automobile use in different environments;
( 3) trong Tổng quát, cáp sạc xe điện có hai chế độ sử dụng: một được đặt trong xe, với ô tô sử dụng trong các môi trường khác nhau;

The project could further boost the self-sufficiency of the world's top producer of rare earth elements, an essential ingredient in such technologies as magnets for electric-car motors.
Dự án có thể tăng thêm khả năng tự cung cấp cho các nhà sản xuất nguyên tố đất hiếm hàng đầu thế giới, một thành phần thiết yếu trong các công nghệ như nam châm cho động cơ xe điện.

The I.D. R was built specifically to break the electric-car record at the Pikes Peak International Hill Climb, a point-to-point race up Colorado's Pikes Peak.
ID R được xây dựng đặc biệt để phá vỡ kỷ lục xe điện tại Pikes Peak International Hill Climb, một cuộc đua điểm- điểm cho Đỉnh Pikes của Colorado.

Tsien, who holds several patents related to systems engineering, says GM will hit its goal of producing 10 new electric-car models in China by next year and an additional 20 by 2023.
Ông Tsien, người nắm giữ nhiều bằng sáng chế liên quan đến kĩ thuật hệ thống, cho hay GM sẽ hoàn thành mục tiêu sản xuất 10 mẫu xe điện mới ở Trung Quốc vào năm tới và thêm 20 mẫu khác vào năm 2023.

Musk's electric-car company, Tesla, sells a battery for home use called Powerwall 2, which costs $5,500 and offers 14 kWh of storage, enough to run an average home overnight.
Công ty xe điện của Musk, Tesla, bán pin để sử dụng tại nhà có tên Powerwall 2, có giá 5.500 USD cho 14 kWh dung lượng lưu trữ, đủ để chạy một căn nhà thông thường qua đêm.

Both dealership visits were around the same time, this spring, and the shoppers were taking notes on their experience as part of a broad survey about the electric-car shopping experience, organized by the environmental organization Sierra Club.
Cả hai lần đại lý là khoảng thời gian đó, mùa xuân này, và người mua sắm đã được ghi chú trên kinh nghiệm của họ như là một phần của một cuộc khảo sát rộng về kinh nghiệm mua sắm xe điện, bởi các tổ chức môi trường Sierra Club tổ chức.

After hundreds of startups rushed into the electric-car business in the past decade, the government wants to prevent a crash akin to that of dot-com companies two decades ago.
Sau khi hàng trăm công ty khởi nghiệp đổ xô vào ngành kinh doanh xe điện trong thập niên qua, chính phủ Trung Quốc muốn ngăn chặn cảnh nổ bong bóng như kiểu dotcom ở Mỹ cách đây hai thập niên.

The native of South Africa has essentially tried to re-invent banking, create the first successful electric-car company in human history, revive the species' passion for interplanetary exploration, and wean us from our dependence on fossil fuels as an energy source.
Người con của Nam Phi về cơ bản đã cố gắng để tái phát minh ngân hàng, tạo ra công ty xe điện đầu tiên thành công trong lịch sử nhân loại, làm sống lại niềm đam mê khám phá liên hành tinh, và giúp chúng ta thoát khỏi sự phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch như là một nguồn năng lượng.

China Ocean is also working with electric-car maker BYD Co to install chargers at its car parks, in line with the push by the government to build infrastructure to promote the adoption of EVs.
China Ocean còn hợp tác với công ty chế tạo xe điện BYD để lắp đặt hệ thống nạp điện cho xe ở bãi của mình, đồng thời thực thi yêu cầu của chính phủ về việc xây dựng cơ sở hạ tầng giúp thúc đẩy việc sử dụng xe điện..

For example, foreign automakers face pressure to transfer electric-car technology to their local partners, and foreign technology companies are increasingly required to submit to security reviews.
Ví dụ, các nhà sản ôtô nước ngoài chịu áp lực phải chuyển giao công nghệ xe điện cho các đối tác địa phương, trong khi ngày có càng nhiều công ty công nghệ nước ngoài được yêu cầu phải nộp kiểm duyệt an ninh.

But if you would said ten years ago that a startup electric-car company selling almost no vehicles would be worth as much as General Motors in a decade, no one would have taken you seriously.
Nhưng nếu như bạn nói 10 năm trước đây, một công ty xe điện khởi đầu với việc không bán ra được một chiếc xe nào nhưng sẽ có doanh thu lớn như General Motors chỉ sau 10 năm thì chắc chắn sẽ không ai cho rằng bạn đang nghiêm túc.

And while Elon Musk remains adamant that the electric-car maker can become sustainably cash-flow positive in 2018, sell-side analysts are now busy theorizing possibilities for when and how Tesla might raise cash.
Trong khi Elon Musk vẫn kiên quyết rằng công ty có đủ khả năng tạo dòng tiền bền vững tích cực vào năm 2018, các nhà phân tích hiện đang bận rộn đưa ra những kịch bản làm thế nào Tesla có thể tăng dòng tiền mặt để giải quyết khoản nợ hiện nay.