ELIZABETH WARREN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• elizabeth warren

Ví dụ về việc sử dụng Elizabeth warren trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Elizabeth Warren is at 10% support.
Kế đó là bà Elizabeth Warren với 10%.

She is followed by Bernie Sanders at 15%, and Elizabeth Warren at 6%.
Người kế là Bernie Sanders với 15% và bà Elizabeth Warren.

Elizabeth Warren at the 2016 Democratic National Convention.
Bà Elizabeth Warren tại Hội Nghị Đảng Dân Chủ năm 2016.

Further back was Bernie Sanders at 15% and Elizabeth Warren at 13%.
Người kế là Bernie Sanders với 15% và bà Elizabeth Warren, 14%.

Elizabeth Warren acknowledged that debates over cheeseburgers and plastic straws were a diversion that mostly helps the Republicans.
Elizabeth Elizabeth Warren thừa nhận rằng các cuộc tranh luận về phô mai và ống hút nhựa là một trò giải trí chủ yếu giúp đỡ đảng Cộng hòa.

This includes more aggressive antitrust to break up concentrated monopoly power and Sen. Elizabeth Warren's(D-Mass.) corporate governance reform proposal.
Điều này bao gồm chống độc quyền mạnh mẽ hơn để phá vỡ quyền lực độc quyền tập trung và đề xuất cải cách quản trị doanh nghiệp của Elizabeth Warren.

You have someone like Elizabeth Warren who thinks that the right answer is to break up the companies,” Zuckerberg said in a meeting with Facebook employees this summer, according to the audio obtained by The Verge.
Bạn có một người như Elizabeth Warren nghĩ rằng câu trả lời đúng là chia tay các công ty", Zuckerberg nói trong một cuộc họp với nhân viên của Facebook vào mùa hè này, theo âm thanh bị rò rỉ.

Yet they have trailed three white septuagenarians- Joe Biden, Bernie Sanders and Elizabeth Warren- as well as Pete Buttigieg, the mayor of a small city who would be the first US president under 40.
Tuy nhiên, họ đã theo đuổi ba septuagenarians trắng- Joe Biden, Bernie Sanders và Elizabeth Warren- cũng như Pete Buttigieg, thị trưởng của một thành phố nhỏ sẽ là Tổng thống Mỹ đầu tiên dưới 40 tuổi.

In March, Elizabeth Warren, a Democratic Senator from Massachusetts, put forth a plan that would break up the largest tech companies in the country, chiefly Facebook, Amazon, Google and Apple, saying the power they hold is too great.
Trong tháng 3 năm nay, bà Elizabeth Warren- thượng nghị sỹ đảng Dân chủ đến từ bang Massachusetts- đã công bố một kế hoạch công kích hàng loạt công ty công nghệ lớn của Mỹ mà đứng đầu là Facebook, Amazon, Google và Apple; nói rằng quyền lực mà chúng nắm giữ quá lớn.

In contrast, several Democratic presidential candidates, most notably Elizabeth Warren, have called for a tougher line on many China-related issues, including Hong Kong and human rights.
Trong khi đó, nhiều ứng viên tổng thống của đảng Dân chủ, mà nhất là Elizabeth Warren, đang kêu gọi Mỹ cứng rắn hơn với Trung Quốc, trong đó có vấn đề nhân quyền và Hong Kong.

Lindsey Graham, a Republican US senator for South Carolina, has raised concerns about Facebook's uncontested market position, while his Democratic Senate colleague, Elizabeth Warren of Massachusetts, has called for the company to be broken up.
Lindsey Graham, một thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa đại diện cho Nam Carolina, đã nêu quan ngại về vị thế thị trường áp đảo của Facebook, trong khi đồng nghiệp phía đảng Dân chủ của ông, bà Elizabeth Warren đại diện cho bang Massachusetts, đã kêu gọi chia nhỏ công ty.

Back in Iowa as a full-fledged presidential candidate, Democrat Elizabeth Warren took aim at President Donald Trump on Sunday, saying he“may not even be a free person” by next year's election….
Trở lại Iowa với tư cách là ứng cử viên tổng thống chính thức, đảng Dân chủ Elizabeth Warren đã nhắm vào Tổng thống Donald Trump vào Chủ nhật, nói rằng ông thậm chí có thể không phải là người tự do, cuộc bầu cử vào năm tới.

After Biden and Sanders in the Democrat race, Senator Kamala Harris is third on 8.3 percent, followed by Buttigieg with 7.5 percent, progressive Senator Elizabeth Warren on 6.5 percent and former Texas congressman Beto O'Rourke 6.3 percent.
Sau Biden và Sanders, Thượng nghị sĩ Kamala Harris đứng thứ ba với 8,3%, tiếp theo là Buttigieg với 7,5%, Thượng nghị sĩ tiến bộ Elizabeth Warren trên 6,5% và cựu nghị sĩ bang Texas Beto O' Rourke 6,3%.

On the heels of the pledge from Trump, Gardner is joining with Senator Elizabeth Warren(D-MA) to introduce legislation that would reform federal marijuana laws, giving states clearance to decide their own laws on the subject.
Trên gót của cam kết từ Trump, Gardner sẽ tham gia với Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren( D- MA) giới thiệu một dự luật cải cách luật cần sa liên bang, cho các quốc gia giải phóng mặt bằng để quyết định luật riêng của họ về chủ đề này.

All are now out there trying to tell their stories and separate themselves from the pack, but it is Massachusetts senator Elizabeth Warren who is first out of the gates with a formal foreign policy….
Tất cả bây giờ đang cố gắng kể câu chuyện của họ và tách mình ra khỏi gói, nhưng đó là thượng nghị sĩ bang Massachusetts Elizabeth Warren, người đầu tiên ra khỏi cổng với một chính sách đối ngoại chính thức.

WASHINGTON- Senator Elizabeth Warren plans to introduce a bill in coming weeks that would intensify the scrutiny of bank mergers, a signal less of legislative action to come than of her intentions for the finance industry if she is elected president.
WASHANH- Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren kế hoạch giới thiệu một dự luật trong những tuần tới sẽ tăng cường sự giám sát của sáp nhập ngân hàng, một tín hiệu ít hành động lập pháp sẽ đến hơn so với ý định của cô cho ngành tài chính nếu cô được bầu làm chủ tịch.

Some, such as former Vice President Joe Biden and Minnesota Sen. Amy Klobuchar, want to raise the rate some, while others, such as former Mayor Pete Buttigieg and Massachusetts Sen. Elizabeth Warren, would restore the pre-Trump 35 percent rate.
Một số, chẳng hạn như cựu Phó Tổng thống Joe Biden và Thượng nghị sĩ bang Minnesota Amy Klobuchar, muốn tăng tỷ lệ một số, trong khi những người khác, như Thị trưởng Pete Buttigieg và Thượng nghị sĩ bang Massachusetts Elizabeth Warren, sẽ khôi phục tỷ lệ 35% trước Trump.

At the first-ever Presidential Forum on Environmental Justice Friday night, Senator Elizabeth Warren didn't shy away from how the environment is directly related to other issues that people of color in the U.S. face- like housing.
Lúc đầu Diễn đàn tổng thống về công lý môi trường Tối thứ Sáu, Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren đã không ngại cách môi trường liên quan trực tiếp đến các vấn đề khác người da màu ở Hoa Kỳ phải đối mặt với giống như nhà ở.

US Senator Elizabeth Warren of Massachusetts said that if she won the White House, she would use executive powers to impose higher background checks and more reports on multiple gun purchases and to expand age restrictions to limit adolescent access to weapons.
Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Elizabeth Warren ở Massachusetts nói rằng nếu giành được Nhà Trắng, bà sẽ sử dụng quyền hành pháp để áp dụng kiểm tra lý lịch cao hơn và báo cáo nhiều hơn về việc mua nhiều súng và mở rộng giới hạn độ tuổi để hạn chế quyền truy cập của thanh thiếu niên vũ khí.

He views the political arena as a battle of opposing classes(even more than Elizabeth Warren, he really does seem to hate the rich), but believes that their conflicts can be managed through elections and legislation.
Ông cho rằng chính trị là nơi đối kháng nhau của các giai cấp( về chuyện này ông còn cứng hơn cả bà Elizabeth Warren, ông rất không ưa những người giàu có), nhưng ông tin là sự đối kháng đó có thể giải quyết được bằng bầu cử và lập pháp.

Perhaps that's one reason why the idea is gaining steam on Capitol Hill and on the campaign trail, with several plans being floated- including ones by Sen. Bernie Sanders and Sen. Elizabeth Warren- to share more corporate control and profits with workers.
Có lẽ đó là một lý do tại sao ý tưởng này đạt được hơi nước trên Đồi Quốc hội và trên con đường chiến dịch, với một số kế hoạch được thực hiện- bao gồm cả những người của Thượng nghị sĩ Bernie Sanders và Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren- để chia sẻ thêm quyền kiểm soát doanh nghiệp và lợi nhuận với người lao động.

A spokesman for Delrahim confirmed Tuesday that he had received a letter from Sen. Elizabeth Warren asking him to recuse himself from any investigations into Google or Apple because he previously lobbied on behalf of both tech giants.
Một phát ngôn viên của Delrahim đã xác nhận hôm thứ Ba rằng ông đã có nhận được một lá thư từ Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren yêu cầu anh ta tự nhận mình từ bất kỳ cuộc điều tra nào về Google hoặc Apple bởi vì trước đây anh ta đã vận động nhân danh cả hai gã khổng lồ công nghệ.

Bill Gates, the great philanthropist of our time, is so attached to his own fortune that he refuses to exclude from voting for the re-election of a white nationalist demagogue facing Elizabeth Warren, regretted, on Wednesday, 6 November, the former journalist of the New York Times(NYT).
Bill Gates, nhà từ thiện vĩ đại của thời đại chúng ta, rất gắn bó với tài sản của chính mình đến nỗi ông từ chối loại trừ bỏ phiếu bầu cử lại một nhà dân chủ dân tộc da trắng đối mặt với Elizabeth Warren, hối tiếc, vào thứ Tư, ngày 6 tháng 11, cựu nhà báo của Thời báo New York( NYT).

Indeed, two of the leading contenders for the Democratic presidential nomination, Elizabeth Warren and Bernie Sanders, have built their campaigns on the failures of capitalism, the servitude of Washington to the rich and the powerful, and the promise of structural change.
Thật vậy, hai trong số những ứng cử viên hàng đầu cho đề cử tổng thống của đảng Dân chủ, Elizabeth Warren và Bernie Sanders, đã xây dựng các chiến dịch của họ về những thất bại của chủ nghĩa tư bản, sự phục vụ của Washington đối với người giàu và quyền lực và lời hứa thay đổi cơ cấu.

Three lawmakers- Democratic senators Ron Wyden and Elizabeth Warren, and Republican senator Rand Paul- have sent letters to Equifax, Experian, and TransUnion, expressing their“alarm” as to why the credit giants have failed to disclose the number of government demands for consumer data they receive.
Ba nhà lập pháp- thượng nghị sĩ Dân chủ Ron Wyden và Elizabeth Warren, và thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Rand Paul- đã gửi thư tới Equachus, Experian và TransUnion, bày tỏ cảnh báo của họ về lý do tại sao các đại gia tín dụng đã không tiết lộ số lượng yêu cầu của chính phủ đối với người tiêu dùng dữ liệu họ nhận được.

Following the lead of Gov. Jay Inslee, who dropped out of the race earlier this fall, Sens. Cory Booker, Bernie Sanders and Elizabeth Warren said they would require all passenger cars sold in the United States to be zero-emissions by 2030, while Sen. Kamala Harris and Mayor Pete Buttigieg set a 2035 deadline.
Theo sự dẫn dắt của Thống đốc Jay Inslee, người đã bỏ cuộc đua vào đầu mùa thu này, Thượng nghị sĩ Cory Booker, Bernie Sanders và Elizabeth Warren cho biết họ sẽ yêu cầu tất cả các xe ô tô chở khách được bán ở Hoa Kỳ phải không phát thải bởi 2030, trong khi Thượng nghị sĩ Kamala Harris và Thị trưởng Pete Buttigieg đặt thời hạn 2035.

Possible Democratic candidates such as Bernie Sanders, Elizabeth Warren and Cory Booker generally support measures that aren't so great for the business sector, such as a rollback of tax cuts for businesses and the wealthy, an expansion of government health care programs and tougher environmental and financial regulation.
Các ứng cử viên dân chủ như Bernie Sanders, Elizabeth Warren và Cory Booker thường hỗ trợ các biện pháp không có lợi cho lĩnh vực kinh doanh, chẳng hạn như việc cắt giảm thuế cho doanh nghiệp và người giàu, mở rộng các chương trình chăm sóc sức khỏe của chính phủ và quy chế môi trường và tài chính khắc nghiệt hơn.

It's not clear whether this will save the company from continued backlash from more populist elements in American political circles, such as Senator Elizabeth Warren or President Donald Trump, who still may want government control over tech platforms, regardless of how effective an oversight board is at deciding politically polarizing issues.
Không rõ liệu điều này sẽ cứu công ty khỏi phản ứng dữ dội tiếp tục từ các thành phần dân túy hơn trong giới chính trị Mỹ, như Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren hay Tổng thống Donald Trump, người vẫn có thể muốn chính phủ kiểm soát các nền tảng công nghệ, bất kể hội đồng giám sát có hiệu quả như thế nào quyết định các vấn đề phân cực chính trị.

Analysts say Clinton has a wide list of possible choices as well, including Senators Tim Kaine of Virginia, Elizabeth Warren from Massachusetts, Sherrod Brown of Ohio, and New Jersey's Cory Booker, as well as two members of Obama's cabinet, Labor Secretary Thomas Perez and Housing Secretary Julian Castro.
Các nhà phân tích nói bà Clinton cũng có một danh sách nhiều sự các lựa chọn, bao gồm các Thượng nghị sĩ Tim Kaine của Virginia, Elizabeth Warren của Massachusetts, Sherrod Brown của Ohio, và Cory Booker của New Jersey, cũng như hai thành viên trong nội các của Tổng thống Obama, Bộ trưởng Lao động Thomas Perez và Bộ trưởng Nhà ở Julian Castro.