Ví dụ về việc sử dụng Emperor's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is the Emperor's right hand man.
Là Cánh tay phải của Emperor.The purpose of the uprising has reached the Emperor's ears.
It was the Emperor's Birthday celebration.
Eventually this is what led to the emperor's death.
Và đây chính làcăn nguyên dẫn đến cái chết của vị Hoàng đế này.Black Emperor's album F♯ A♯∞ begins with the sound of a Shepard tone.
And planning to steal Jade Emperor's elixir pill.
The Jade Emperor's sixth daughter comes down to earth to save humanity.
Con gái thứ sáu của Ngọc Hoàng xuống nhân gian để cứu nhân loại.No one knows what became of Kakua after he left the Emperor's presence.
Không ai biết gì nữa về Kakua kể từ khi ông ta lánh mặt Thiên Hoàng.Yu IlHan threw the emperor's head towards him, and he hastily grabbed it.
Yu IlHan ném đầu hoàng đến về phía hắn ta và hắn vội vã chụp lấy nó.Lady Claudette that turned 17 years old became the Emperor's fourth queen.
Phu nhân Claudette hiện đã 17 và trở thành tứ vương phi của hoàng đế.Fleeing the Emperor's monsters, the four are attacked and left for dead.
Trong khi chạy trốn quái vật của Emperor, bốn người bị tấn công và bỏ lại cho đến chết.You mean, these three sheets of yellowpapers are even more valuable than Emperor's Possessions?
Ngươi nói là,ba trang giấy này còn quý hơn cả đế vật?Despite the Emperor's edict, all but a few of the rebels refused to withdraw.
Dù có chỉ dụ của Thiên hoàng, tất cả chỉ trừ một vài tên nổi loạn không chịu rút binh.This was the firsttime Japanese commoners ever heard their Emperor's voice.
Đây cũng là lần đầu tiên người dânNhật nghe thấy giọng nói của Thiên hoàng.The Emperor's spies have located a lone Jedi Knight on the Wookiee homeworld of Kashyyyk.
Những điệp viên của Emperor đã định vị được một Jedi Knight trên quê nhà Wookiee It was also the firsttime that the Japanese people had heard the emperor's voice.
Đây cũng là lần đầu tiênngười dân Nhật nghe thấy giọng nói của Thiên hoàng.This is an auspicious indication, since anyone born on the Emperor's head in the Summer will never have any worries.
The original from Calligrapherwang xi Zi I sent someone to dig out the Emperor's grave.
Bản gốc từ thư phápVương Tử Hy. Ta đã cử người đến để đào mộ các vị Hoàng đế.In ancient China, the emperor's accession to the throne and his birthday were called"National Day".
Trong Trung Quốc cổ đại, vị hoàng đế của kế In the center, the kashiko-dokoro enshrined the symbols of the emperor's divinity.
Ở trung tâm, kashiko-ỉoro cất giữ những biểu tượng thần thánh của thiên hoàng.Whilst the cause of this emperor's death is still a subject of debate amongst scholars, Halotus has been singled out as a prime suspect.
Trong khi nguyên nhân cái chết của vị Hoàng đế này vẫn đang là chủ đề tranh luận giữa các học giả thì Halotus được đưa ra như nghi phạm chính.This was the firsttime Japanese commoners ever heard their Emperor's voice.
Từ xưa đến nay, đây là lần đầu tiên thần dânNhật nghe được giọng nói của Thiên hoàng.However, despite her father's great expectations and the Emperor's affection, Hiroko proved unable to bear children.
Tuy nhiên, bất chấp những kỳ vọng lớn lao If you continue to resist,you will be traitors for disobeying the Emperor's order.
This was the first time in history thepeople of Japan had ever heard their Emperor's voice.
Từ xưa đến nay, đây là lần đầu tiên thần dânNhật nghe được giọng nói của Thiên hoàng.The remaining four maleheirs include 10-year-old Prince Hisahito, the emperor's only grandson.
Bốn người gồm hoàng tử Hisahito, 10 tuổi, cháu trai duy nhất của Nhật hoàng.The sacred sword andjewel have been passed down for centuries as proof of an Emperor's status.
Thanh kiếm và bảo ngọcđược truyền lại qua nhiều thế kỷ là biểu tượng cho địa vị của Thiên hoàng.Liola was speechless for a while,but there was something he must confirm,"I… really am the Dragon Emperor's son?".
Leola yên lặng một hồi, hắn phảixác nhận một điều:“ Tôi… thật sự là con trai của Long Hoàng?”.Claiming that Romanos was dead, he marched away from the battle with some 30,000 men,instead of covering the emperor's retreat.
Tuyên bố rằng Romanos đã chết, ông ta liền dẫn 30.000 quân rời khỏi trậnđịa thay vì yểm trợ cho hoàng đế rút quân.Amazed at her wisdom and debating skills, they became Christians-as did about 200 soldiers and members of the emperor's family.
Ngạc nhiên trước sự khôn ngoan và kỹ năng tranh luận của bà, họ đã gia nhập Kitô giáo-kể cả khoảng 200 binh sĩ và các thành viên của hoàng gia.
