Ví dụ về việc sử dụng
Enables a user
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Enables a user to update data in a table or view.
UPDATE cho phép user thay đổi dữ liệu trong bảng hoặc view.
Being clicked or tapped, plus button enables a user to add some new content to the system.
Được nhấp hoặc gõ, nút cộng cho phép người dùng thêm một số nội dung mới vào hệ thống.
Enables a user to insert new data to a table or view.
INSERT cho phép user thêm một dòng mới vào table hoặc view.
A secret series of characters that enables a user to access a file, computer or program.
Một loạt các ký tự bí mật cho phép người dùng truy cập vào một tệp tin, máy tính, hoặc chương trình.
This enables a user to find the key system information effortlessly.
Điều này cho phép người dùng tìm thông tin hệ thống quan trọng một cách dễ dàng.
The episode was blocked out in Unreal's VR editor,a mode that enables a user to work in the editor in vr.
Tập phim đã bị khóa lại trong trình VR Editortrong Unreal, chế độ chỉ cho phép người dùng thực hiện edit trong VR.
This enables a user to share content of the Website on social networks.
Cookie này cho phép người dùng chia sẻ nội dung của Trang web trên mạng xã hội.
The RL-500 is theonly solution available for the data center that enables a user to install servers at the top of any rack in areas where positioning equipment can be challenging.
RL- 500 là giải phápduy nhất có sẵn cho trung tâm dữ liệu cho phép người dùng cài đặt máy chủ ở đầu bất kỳ giá nào trong các khu vực nơi thiết bị định vị có thể gặp khó khăn.
Enables a user to interrupt another radio conversation to deliver critical communication exactly when and where its needed.
Cho phép người dùng ngắt cuộc trò chuyện radio khác để cung cấp liên lạc quan trọng chính xác khi nào và ở nơi cần.
This unlocked high-speed wi-fi router enables a user to access the internet on 15 devices simultaneously anywhere in the world.
Bộ định tuyến wifi tốc độ cao đã mở khóa này cho phép người dùng truy cập internet trên 15 thiết bị đồng thời ở mọi nơi trên thế giới.
Enables a user or group to browse to a site page or library to access a specific content item when they do not have permissions to open or edit any other items in the site or library.
Cho phép người dùng hoặc nhóm duyệt đến một trang site hoặc thư viện để truy nhập vào một mục nội dung cụ thể khi họ không có quyền mở hoặc chỉnh sửa bất kỳ mục nào khác trong site hoặc thư viện.
Headquartered in New York City,Animoto is online and mobile video maker which enables a user to choose his own pictures, music, clips and turns into magical video slideshows.
Có trụ sở tại thành phố New York, Animoto là trực tuyến vàđiện thoại di động nhà sản xuất video cho phép người dùng để chọn hình ảnh riêng của mình, âm nhạc, video và biến thành trình chiếu video huyền diệu.
Let's say, if an app enables a user to save and share recipes, it's cool to set the immediate association using appropriate photos like in the example below.
Giả sử, nếu một ứng dụng cho phép người dùng lưu và chia sẻ công thức nấu ăn, thật tuyệt khi sử dụng các ảnh thích hợp như trong ví dụ bên dưới.
Inside China, accessing these articles by Xu, Guo, and others requires a VPN,software that enables a user to bypass China's censored intranet and access the global Internet.
Ở Trung Quốc, việc truy cập các bài viết này của Xu, Guo và những người khác chỉ có thể đượcqua VPN, phần mềm cho phép người vượt qua mạng nội bộ bị kiểm duyệt của Trung Quốc và truy cập mạng Internet toàn cầu.
This tool enables a user to see what is on their team member's agenda and pin down a time to meet without having to bother them or interrupt something important.
Công cụ này cho phép người dùng xem những gì trong chương trình nghị sự của thành viên trong nhóm của họ và xác định thời gian gặp nhau mà không phải làm phiền họ hoặc làm gián đoạn điều gì đó quan trọng.
Version 1.4 included several new utilities.[6] The PDF reader lumina-pdf is based on the poppler library.[7]The Lumina Theme Engine replaced an earlier theme system; it enables a user to configure the desktop appearance and functionality, and ensures all Qt5 applications"present a unified appearance".[6].
Phiên bản 1.4 bao gồm một số tiện ích mới.[ 6] Trình đọc PDF lumina- pdf dựa trên thư viện poppler.[ 7] Lumina Theme Engineđã thay thế một hệ thống chủ đề trước đó; nó cho phép người dùng định cấu hình giao diện và chức năng của máy tính để bàn và đảm bảo tất cả các ứng dụng Qt5" thể hiện giao diện hợp nhất".[ 6].
Often an administrative installation enables a user to install the product in such a way that its features run from the uncompressed installation source.
Thông thường một cài đặt quản trị viên cho phép người dùng cài đặt sản phẩm theo cách mà các tính năng của nó chạy từ nguồn cài đặt không nén.
A graphics tablet(also known as a digitizer, drawing tablet, drawing pad, digital drawing tablet, pen tablet, or digital art board)is a computer input device that enables a user to hand-draw images, animations and graphics, with a special pen-like stylus, similar to the way a person draws images with a pencil and paper.
Máy tính bảng đồ họa( còn được gọi là máy tính bảng vẽ, bảng vẽ, máy tính bảng vẽ kỹ thuật số, máy tính bảng bút hoặc bảng nghệ thuật kỹ thuật số)là một thiết bị đầu vào của máy tính cho phép người dùng vẽ tay, hình ảnh động và đồ họa, với một thiết bị vẽ giống như bút, tương tự như cách một người vẽ hình ảnh bằng bút chì và giấy.
A good service enables a user to do the thing that they set out to do from start to finish- be that start a business or learn to drive- in as much of a seamless stream of events as possible.
Một dịch vụ tốt cho phép người dùng thực hiện công việc họ đặt ra từ đầu đến cuối- bắt đầu kinh doanh hoặc học lái xe- trong càng nhiều luồng sự kiện liền mạch càng tốt.
Here is the concept showing that plus button first enables a user to choose the category of the added content(image, video, text) and only then directs to the particular screen where it can be done.
Đây là ý tưởng thiết kế cho thấy plus button đầu tiên cho phép người dùng lựa chọn loại nội dung được thêm vào( hình ảnh, video, văn bản) và sau đó hướng đến màn hình cụ thể nơi nó có thể được thực hiện.
The TenX walletcan be a major game changer as it enables a user to spend their Blockchain assets through their smartphone or a physical debit card at over 36 mln points of acceptance online and offline.
Ví TenX có thểlà một thay đổi lớn bởi vì nó cho phép người sử dụng chi tiêu tài sản Blockchain của họ thông qua điện thoại thông minh của hoặc thẻ ghi nợ vật lý với hơn 36 triệu điểm chấp nhận trực tuyến và ngoại tuyến.
This includes application software such as a word processor, which enables a user to perform a task, and system software such as an operating system, which enables other software to run properly, by interfacing with hardware and with other software.
Điều này bao gồm các phần mềm ứng dụng như xử lý văn bản, cho phép người dùng thực hiện một nhiệm vụ, và hệ thống phần mềm như một hệ điều hành, cho phép phần mềm khác có thể chạy đúng, nó có thể giao tiếp với phần cứng và phần mềm khác.
Enable a user to complete the outcome they set out to do.
Cho phép người dùng hoàn thành kết quả họ đã đặt ra.
BitcoinGet also enable a user to earn bitcoins for watching videos, completing tasks, and completing offers.
BitcoinGet cũng cho phép người dùng BitcoinGet kiếm được bitcoins để xem video, hoàn thành nhiệm vụ, và hoàn thành cung cấp.
Products or services that enable a user to gain unauthorized access(or make unauthorized changes) to systems, devices, or property.
Các sản phẩm hoặc dịch vụ cho phép người dùng có được quyền truy cập trái phép( hoặc thực hiện các thay đổi trái phép) vào hệ thống, thiết bị hoặc tài sản.
For instance, a multimedia database of musical instruments may enable a user not just to search and retrieve text about a specific instrument but also to see its pictures and play a slice of music.
Ví dụ như cơ sở dữ liệu đa phương tiện của các nhạc cụ có thể cho phép người sử dụng không chỉ nghiên cứu và gọi ra bản gốc về 1 nhạc cụ riêng mà còn có thể xem hình ảnh nó và nghe nó chơi 1 đoạn nhạc.
The standardization of electronic iconsis an important safety-feature on all types of electronics, enabling a user to more easily navigate an unfamiliar system.
Tiêu chuẩn hóa các biểu tượng điện tửlà một tính năng an toàn quan trọng trên tất cả các loại thiết bị điện tử, cho phép người dùng dễ dàng điều hướng một hệ thống lạ hơn.
For instance, a multimedia database of musical instruments might enable a user not only to search and retrieve text about a distinct instrument but also to see its images and play a piece of music.
Ví dụ như cơ sở dữ liệu đa phương tiện của các nhạc cụ có thể cho phép người sử dụng không chỉ nghiên cứu và gọi ra bản gốc về 1 nhạc cụ riêng mà còn có thể xem hình ảnh nó và nghe nó chơi 1 đoạn nhạc.
Keep in mind that image processing methods exist,such as sub-pixel sampling, which enable a user to statistically extrapolate higher resolution than the Nyquist limit in the special case of edges and other geometrically simple figures.
Hãy nhớ rằng các phương thức xử lý ảnh tồn tại,chẳng hạn như lấy mẫu phụ pixel, cho phép người dùng phân tích thống kê độ phân giải cao hơn giới hạn Nyquist trong trường hợp đặc biệt của các cạnh và các hình ảnh đơn giản khác về mặt hình học.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文