ENCOURAGE US Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khuyến khích chúng ta
• khích lệ chúng ta

Ví dụ về việc sử dụng Encourage us trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It will encourage us to work better.
Nó sẽ khích lệ chúng tôi làm việc tốt hơn.

Your participation will encourage us.
Ý kiến của bạn sẽ khuyến khích chúng tôi.

She said:“They also encourage us, which is so valuable.
Bà nói,“ Họ cũng khuyến khích chúng tôi, rất quý hóa.

Seeing the obedience of Jesus should not discourage us, it should encourage us.
Nhìn thấy sự vâng phục của Chúa Giêsu không ngăn cản chúng ta, cần khuyến khích chúng tôi.

Verses like these encourage us to think rightly about God.
Những câu nói như thế đáng để chúng ta suy ngẫm nghiêm túc về Chúa.

Such opposition is usually proof that God is at work, and this ought to encourage us.
Sự chống đối như vậy thường là bằng chứng Đức Chúa Trời đang hành động, và điều này phải khích lệ chúng ta.

Please purchase the full version and encourage us to do more useful apps.
Xin vui lòng mua phiên bản đầy đủ và khuyến khích chúng tôi để làm các ứng dụng hữu ích hơn.

We are more consistent in our faith when others walk with us and encourage us.
Tất cả chúng ta vững vàng thêm trong đức tin khi những người khác đi cùng và khích lệ chúng ta.

Philip's experience should encourage us in our own personal witness for Christ.
Kinh nghiệm của Phi- líp phải khích lệ chúng ta trong sự làm chứng cá nhân của chúng ta cho Chúa.

All of us are more consistent in our faith when others work with us and encourage us.
Tất cả chúng ta vững vàng thêm trong đức tin khi những người khác đi cùng và khích lệ chúng ta.

As with Psalm 136, many of the psalms encourage us to remember and praise God's goodness.
Như với Thi Thiên 136, nhiều thi thiên khác cũng khích lệ chúng ta nhớ đến và ca ngợi sự nhân từ của Chúa.

Pets also encourage us to move around and go outside more with their needs for physical exercise.
Thú cưng cũng encourage chúng ta di chuyển xung quanh và đi ra ngoài nhiều hơn với nhu cầu của chúng cho physical exercise.

I like how they encourage us.
Tôi khoái cái cách họ khiêu khích tôi.

This ought to encourage us to trust Him and keep serving Him, no matter how grim the prospects might be in this wicked world.
Điều này phải khích lệ chúng ta tin cậy Ngài và tiếp tục hầu việc Ngài, cho dù viễn cảnh có thể gay go thế nào đi nữa giữa thế giới gian ác này.

If you like it, if it saves your time, please encourage us by buying the paid….
Nếu bạn thích nó, nếu nó giúp tiết kiệm thời gian của bạn, hãy khuyến khích chúng tôi bằng cách mua phiên bản trả tiền.

Advertising messages encourage us, or should I say push us, in that direction.
Thông điệp quảng cáo khuyến khích chúng tôi, hoặc tôi nên nói đẩy chúng tôi, theo hướng đó.

The authors suggest, however, that when we can do so much more whilst on the move, it will encourage us to use our cars much more than we currently do.
Tuy nhiên, các tác giả đề nghị rằng khi chúng ta có thể làm nhiều hơn thế trong khi di chuyển, nó sẽ khuyến khích chúng ta sử dụng xe hơi nhiều hơn so với hiện tại.

They should challenge us and encourage us“to trust and believe that God‘happens' in every situation and in every person”.
Những lời này cần thách đố chúng ta và khích lệ chúng ta“ hãy tín thác và tin rằng Thiên Chúa ‘ đang diễn ra' trong mọi hoàn cảnh và mọi người”.

Young people talk to us and challenge us, they make us realize the lights and shadows of our community, and with their enthusiasm they encourage us to give answers according to our time.
Người trẻ nói với chúng ta, đặt câu hỏi và giúp chúng ta hiểu những điểm sáng và điểm tối trong cộng đoàn chúng ta, và với lòng hăng say, họ khích lệ chúng ta mang lại những câu trả lời cho thời đại chúng ta..

The need for high self-esteem may encourage us to ignore, distort or hide personal shortcomings so that we can't see ourselves clearly and accurately.
Nhu cầu tự trọng cao có thể đẩy chúng ta phớt lờ, xuyên tạc hoặc giấu đi những thiếu sót của bản thân để không phải nhìn thấy chúng..

Acknowledging our wrongdoings with a genuine sense of remorse can serve to keep us on the right track in life and encourage us to rectify our mistakes when possible and take action to correct things in the future.
Thừa nhận sự sai lầm với ý thức hối hận chân thành, giúp ta bám sát được con đường chính đáng trong đời và khích lệ chúng ta sửa chữa những lỗi lầm lúc có thể và có biện pháp để uốn nắn những sự việc trong tương lai.

By their genuineness, they encourage us to find an answer to the most fundamental questions about life and death, justice and peace, the meaning of suffering, and the reasons for hope.
Do sự chân thực của họ, họ khích lệ chúng ta tìm ra một câu trả lời cho những vấn đề cơ bản nhất về sự sống và sự chết, về công lý và hòa bình, ý nghĩa đau khổ và những lý do để hy vọng.

Paul explained four motives that ought to encourage us to walk in newness of life( Romans 6:4).".
Phao- lô giải thích có bốn động cơ thúc đẩy phải khích lệ chúng ta bước đi trong đời sống mới( Rô- ma 6: 4).

May that cry encourage us to not succumb to the fashions of the day, to simplistic slogans, or to efforts to diminish or take away from any person the dignity you have given them.
Xin cho tiếng khóc này khuyến khích chúng con đừng buông trôi theo những thị hiếu hôm nay, theo những khẩu hiệu ngô nghê, hoặc những nỗ lực nhằm giảm bớt hoặc tước mất từ bất kỳ người nào nhân phẩm Chúa đã ban cho họ.

In Feb. 9, 2018, Civil Government leaders visited Winway and encourage us for better work and show their best regards for our Spring Festival Holiday.
Vào ngày 9 tháng 2 năm 2018, các nhà lãnh đạo Chính phủ Dân sự đã đến thăm Winway và khuyến khích chúng tôi làm việc tốt hơn và thể hiện sự kính trọng tốt nhất cho Lễ hội Mùa xuân của chúng tôi..

I encourage us to unite our prayers and sacrifices for the healing and consolation of all those who have been affected by violence in these last weeks and for a conversion of heart.
Tôi khích lệ chúng ta hiệp nhất trong những lời cầu nguyện và những hy sinh của chúng ta cho việc chữa lành và an ủi tất cả những ai bị ảnh hưởng bởi bạo lực trong những tuần qua; và cho một việc hoán cải tâm hồn.

Great prophets, gurus, spiritual leaders, and teachers across the world encourage us to search for the Great Light and find this mysterious thing they call"enlightenment".
Các nhà tiên tri vĩ đại, các bậc thầy, các nhà lãnh đạo tinh thần và các giáo viên trên khắp thế giới khuyến khích chúng ta tìm kiếm Ánh sáng vĩ đại và tìm thấy điều bí ẩn mà họ gọi là" giác ngộ".

All these projects are a rather useful wake-up call for regulators and public authorities, as they encourage us to raise a number of questions and might make us improve the way we do things.”.
Tất cả các dự án này là một lời cảnh tỉnh khá hữu ích cho các cơ quan quản lý và cơ quan công quyền, chúng khuyến khích chúng ta đưa ra một số câu hỏi và khiến chúng ta cải thiện cách làm việc.”.

We can choose to reject that toxic environment and look to role models- like Melania Trump- who encourage us to stay focused and rely on our better angels to make the world a better place.
Chúng ta có thể chọn từ chối những môi trường độc hại và tìm đến những hình mẫu như Melania Trump- người khuyến khích chúng ta tập trung và dựa vào những phần thiên thần trong chúng ta để biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn.