END RESULT IS THE SAME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kết quả cuối cùng là như nhau

Ví dụ về việc sử dụng End result is the same trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The end result is the same, you die.
Kết quả là giống nhau, ông đã chết.

Slowly or quickly… end result is the same.
Vì dù nhanh hay chậm thì kết quả vẫn giống nhau=.

The end result is the same, though: savings.
Dù bằng cách nào, kết quả đều giống nhau: Kiếm tiền tiết kiệm.

No matter what you do, the end result is the same.
Dù bạn làm gì, kết quả cuối cùng vẫn như nhau.

If the end result is the same, what is the difference?
Nếu nó kết thúc giống nhau, sự khác biệt là gì?

It just sounds fancier but the end result is the same… no job.
Nó chỉ nghe có vẻ huyền ảo nhưng kết quả cuối cùng là như nhau… không có công việc.

But if the end result is the same, what really is the difference?
Nếu nó kết thúc giống nhau, sự khác biệt là gì?

Whether the belt breaks or a couple of teeth strip, the end result is the same.
Cho dù phá vỡ vành đai hoặc một vài dải răng, kết quả cuối cùng là như nhau.

In many cases, the end result is the same, but not always.
Trong nhiều trường hợp hiệu suất là kết quả cuối cùng nhưng không phải lúc nào cũng như vậy.

TV sets with digital circuitry use sampling techniques to process the signals but the end result is the same.
TV có mạch kỹ thuật số sử dụng các kỹ thuật lấy mẫu để xử lý tín hiệu nhưng kết quả cuối cùng là như nhau.

While the end result is the same in both cases, meaning the code breaks, the first one produced a nice message.
Trong cả hai trường hợp cho kết quả như nhau, nghĩa là các code hỏng, trường hợp đầu tiên tạo ra một thông điệp ổn.

If you use a pressure cooker you can achieve the same effect in just 7.5 minutes, but the end result is the same.
Nếu bạn sử dụng nồi áp suất, bạn có thể đạt được hiệu quả tương tự chỉ trong 7,5 phút, nhưng kết quả cuối cùng là như nhau.

The end result is the same regardless of the application used, the speed advantage of being 8 Media Converter with support for parallel processing GPU.
Kết quả cuối cùng là tương tự bất kể ứng dụng được sử dụng, lợi thế tốc độ của Media Converter của 8 với hỗ trợ xử lý GPU song song.

Whether you realise that your anxiety is more intense than the situation calls for or believe that your worrying protects you in some way, the end result is the same.
Cho dù bạn nhận ra rằng sự lo lắng của bạn mãnh liệt hơn tình huống yêu cầu, hoặc tin rằng sự lo lắng của bạn bảo vệ bạn theo một cách nào đó, kết quả cuối cùng là như nhau.

Although Quebec determines the requirements for their Immigration programs, at the successful completion of any Quebec Immigration program the end result is the same, Canadian Permanent Residence.
Mặc dù Quebec xác định các yêu cầu đối với các chương trình nhập cư của họ, nhưng khi kết thúc thành công bất kỳ chương trình nhập cư Quebec nào, kết quả cuối cùng là cùng, Thường trú tại Canada.

She added that the finding was important because it shows us how the type of learning affects learning-related brain changes, even when the end result is the same.
Bà nói thêm rằng kết quả này rất quan trọng vì nó chỉ cho chúng ta thấy loại hình học tập có ảnh hưởng đến sự thay đổi liên quan đến bộ não, ngay cả khi kết quả cuối cùng là như nhau.

Although lamp-based light sources are the most used, some 3LCD projectors may employ a Laser or Laser/LED-based light source, instead of a lamp, but the end result is the same- the image is projected onto a screen or wall.
Mặc dù các nguồn sáng dựa trên đèn được sử dụng nhiều nhất, một số máy chiếu 3LCD có thể sử dụng nguồn sáng Laser hoặc Laser/ LED, thay vì đèn, nhưng kết quả cuối cùng là như nhau- hình ảnh được chiếu lên màn hình hoặc tường.

Is there really that much of a difference between a social media engagement‘directly affecting' and‘indirectly correlating with' your site's organic search rankings if the end result is the same?
Có thực sự là sự khác biệt lớn giữa sự tham gia của phương tiện mạng xã hội‘ ảnh hưởng trực tiếp' và‘ tương quan gián tiếp' với thứ hạng tìm kiếm tự nhiên trên website của bạn nếu kết quả cuối cùng là như nhau?

Even if Saxon hadn't reacted as she had anticipated, the end result was the same.
Thậm chí nếu Saxon không phản ứng lại như cô đoán trước thì kết quả cuối cùng vẫn như nhau.

It wasn't the only film on this scale to open much softer than initially predicted, and it fared better than some titles, but the end result was the same.
Đây không phải là bộ phim duy nhất ở quy mô này mở màn yếu hơn nhiều so với dự đoán ban đầu, và nó làm ăn tốt hơn một số phim khác, nhưng kết quả cuối cùng là như nhau.

But in the end, the result is the same.”.
Nhưng đến cuối cùng, kết cục còn là giống nhau.".

But in the end, the result is the same for the customer.
Nhưng cuối cùng, kết quả là như nhau cho khách hàng.

The end result is all the same.
Kết quả tất cả đều giống nhau.

The end result is still the same, isn't it?
Kết quả cuối cùng đều giống nhau, không phải sao?

The reasons could be several, but the end result is almost always the same.
Những lý do có thể là một số, nhưng kết quả cuối cùng là gần như luôn luôn giống nhau.

The end result is usually the same..
Nhưng để đạt đến kết quả cuối cùng thì thường là giống nhau.

Although one operating system might be more efficient than another, the end result is basically the same..
Mặc dù hệ điều hành này có thể hiệu quả hơn hệ điều hành kia, nhưng kết quả cuối cùng cơ bản là giống nhau.

These search engines have slightly different ways of reading the directive, but the end result is basically the same..
Những công cụ tìm kiếm này có những cách khác nhau để các đọc chỉ thị, nhưng kết quả cuối cùng về cơ bản là giống nhau.

Whether it is via CVD or via PVD, the end result is basically the same as they both create a very thin layer of material depending on the desired thickness.
Cho dù đó là CVD hoặc PVD, kết quả cuối cùng về cơ bản là giống nhau vì cả hai đều tạo ra một lớp vật liệu rất mỏng tùy thuộc vào độ dày mong muốn.