END USER HAS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người dùng cuối đã
• người sử dụng cuối cùng đã
• người dùng cuối có

Ví dụ về việc sử dụng End user has trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Say the end user has an order-entry page.
Consumer gửi cho End User một trang thông báo đăng nhập.

We also offer assembly instruction, if the end user has any question during using.
Chúng tôi cũng cung cấp hướng dẫn lắp ráp, nếu người dùng cuối có bất kỳ câu hỏi nào trong quá trình sử dụng.

The end user has 100% control over his or her own assets.
Người dùng cuối có 100% quyền kiểm soát đối với tài sản của họ.

LAXGO is not liable if the connection service is terminated when the end user has reached the given data limit.
LAXGO không chịu trách nhiệm nếu dịch vụ kết nối được chấm dứt khi người sử dụng cuối cùng đã đạt đến giới hạn dữ liệu nhất định.

The end user has the ability to select from a wide range of steam sterilization programs and test cycles, meeting the needs of any marketplace.
Người sử dụng cuối có khả năng lựa chọn từ một loạt các chương trình tiệt trùng hơi và chu kỳ kiểm tra, đáp ứng nhu cầu của bất kỳ thị trường.

The Suspension will remain in effect until the applicable End User has remedied the breach which caused the Suspension.
Tạm dừng sẽ tiếp tục có hiệu lực cho đến khi Người dùng cuối hiện hành đã sửa chữa vi phạm dẫn đến việc Tạm dừng.

The core network sends charging information to the CGF, typically including PDP context activation times and the quantity of data which the end user has transferred.
Mạng lõi sẽ gửi thông tin giao dịch tới CGF, thông thường bao gồm các thông tin: thời gian kích hoạt PDP context và chất lượng dữ liệu mà người dùng cuối đã truyền.

The duration of any Suspension by Google will be until the applicable End User has cured the breach which caused the Suspension.
Thời gian Tạm ngừng bởi Google sẽ kéo dài đến khi Người dùng cuối vi phạm đã sửa chữa vi phạm dẫn đến việc Tạm ngừng.

If Customer disables an Additional Product for which Customer or an End User has provided payment, Google will not be obliged to refund any fees paid by Customer and/or the End User for unused paid services.
Nếu Khách hàng tắt Dịch vụ bổ sung mà Khách hàng hoặc Người dùng cuối đã thanh toán, Google sẽ không có nghĩa vụ hoàn tiền cho Khách hàng hoặc bất kỳ Người dùng cuối nào đối với các dịch vụ đã thanh toán nhưng chưa sử dụng.

More than one-fourth of the time(28.1 percent), integrators indicate that the homeowner/end user has the greatest say in selecting products.
Hơn một phần tư thời gian( 28,1%), tích hợp chỉ ra rằng người sở hữu nhà/ người dùng cuối có tiếng nói lớn nhất trong việc lựa chọn sản phẩm.

The XY problem is commonly encountered in technical support or customer service environments where the end user has attempted to solve the problem on their own, and misunderstands the real nature of the problem, believing that their real problem X has already been solved, except for some small detail Y in their solution.
Nan đề XY thông thường nảy sinh trong môi trường hỗ trợ kỹ thuật hoặc môi trường dịch vụ khách hàng, khi đó người dùng cuối đã tự mình thử giải quyết vấn đề và hiểu sai bản chất thực sự của vấn đề, tin rằng vấn đề thực sự X của họ đã được giải quyết, ngoại trừ một số tiểu tiết Y trong giải pháp của họ.

If Customer disables an Additional Service for which Customer or End User has provided payment, Google will not be obligated to refund Customer or any End User for unused paid services.
Nếu Khách hàng tắt Dịch vụ bổ sung mà Khách hàng hoặc Người dùng cuối đã thanh toán, Google sẽ không có nghĩa vụ hoàn tiền cho Khách hàng hoặc bất kỳ Người dùng cuối nào đối với các dịch vụ đã thanh toán nhưng chưa sử dụng.

If Customer disables an Additional Service for which Customer or End User has provided payment, Google will not be obligated to refund Customer or any End User for unused paid services.
Nếu Khách hàng ngừng sử dụng Sản phẩm bổ sung khi Khách hàng hoặc Người dùng cuối đã thanh toán, thì Google sẽ không có nghĩa vụ phải hoàn tiền cho bất cứ khoản phí nào mà Khách hàng và/ hoặc Người dùng cuối đã trả cho dịch vụ mà họ không sử dụng.

If Customer disables an Additional Product for which Customer or an End User has provided payment, Google will not be obliged to refund any fees paid by Customer and/or the End User for unused paid services.
Nếu Khách hàng ngừng sử dụng Sản phẩm bổ sung khi Khách hàng hoặc Người dùng cuối đã thanh toán, thì Google sẽ không có nghĩa vụ phải hoàn tiền cho bất cứ khoản phí nào mà Khách hàng và/ hoặc Người dùng cuối đã trả cho dịch vụ mà họ không sử dụng.

Application software designed for end users have a user interface.
Phần mềm ứng dụng được thiết kế cho người dùng cuối có một giao diện người dùng..

Google WiFi only requires its end users have a Google Account.
Google WiFi chỉ yêu cầu người dùng cuối có một tài khoản Google.

We will continue to work together to ensure end users have access to the technologies needed to experience transformative 5G experiences.”.
Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc cùng nhau để đảm bảo người dùng cuối có quyền truy cập vào các công nghệ cần thiết để trải nghiệm các lợi ích từ 5G”.

However, some end users have reported successful installation with a generic Windows 98SE- USB Mass Storage device driver.
Tuy nhiên, một số người dùng cuối đã báo cáo việc cài đặt thành công với trình điều khiển thiết bị Lưu trữ Khối USB- Windows 98SE chung.

In many cases, end users have already developed an overwhelming impression that the old system doesn't work.
Trong nhiều trường hợp, người dùng cuối có một ấn tượng quá lớn rằng hệ thống cũ không hoạt động.

As at December 2017, over 30 million end users had engaged with chatbots built on the SnatchBot platform.
Kể từ tháng 12 năm 2017, trên 30 triệu người dùng cuối đã tương tác với các chatbot được phát triển trên nền tảng SnatchBot.

However, unlike the big four, advertisers and end users have everything to gain from disrupting the old paradigm.
Tuy nhiên, không giống như 4 người chơi lớn, các nhà quảng cáo và người dùng cuối có mọi thứ từ việc phá vỡ mô hình cũ.

End users had a solution as simple and intuitive as their familiar public cloud services.
Những người sử dụng đầu cuối đã có giải pháp đơn giản và trực quan như các dịch vụ đám mây công cộng quen thuộc của họ.

We offer you professional advice to support your business in your markets, if end user have any problems, we will solve for you in short time.
Chúng tôi cung cấp cho bạn lời khuyên chuyên nghiệp để hỗ trợ doanh nghiệp của bạn trong thị trường của bạn, nếu người dùng cuối có bất kỳ vấn đề, chúng tôi sẽ giải quyết cho bạn trong thời gian ngắn.

During that time, end users have the opportunity to submit additional feedback about the new features and the older ones that are currently active in the beta version.
Trong thời gian đó, người dùng cuối có cơ hội gửi phản hồi bổ sung về các tính năng mới và các tính năng cũ hiện đang hoạt động trong phiên bản beta.

Even when end users have gone through a very careful selection process, a number of situations will arise when no information is available to judge whether their protective clothing will provide adequate protection.
Ngay cả khi người sử dụng cuối đã trải qua quá trình lựa chọn cẩn thận, sẽ có nhiều tình huống xảy ra khi không có thông tin để đánh giá liệu quần áo bảo hộ lao động của họ có cung cấp bao ho lao dong thích hợp hay không.

End users have limited configuration capabilities, which include turning the feature on or off for their individual account(once it's enabled at the enterprise level) and setting the phone number that Skype for Business should call.
Người dùng cuối có các chức năng cấu hình hạn chế, bao gồm tắt hoặc bật tính năng này cho tài khoản cá nhân của họ( sau khi tính năng này được kích hoạt ở cấp doanh nghiệp) và đặt số điện thoại mà Skype for Business nên gọi.

Flexible production, short processing& lead times and proximity to the end user have enabled us to help our American customer serve the European market efficiently.
Sản xuất một cách linh hoạt, thời gian sản xuất ngắn và khoảng cách tới người tiêu dùng cuối cùng gần đã tạo điều kiện cho chúng tôi hỗ trợ khách hàng Mỹ để phục vụ thị trường Châu Âu một cách hiệu quả.

What do the end users have in common?
Những người dùng cuối có điểm chung gì?