ENTERED A PERIOD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bước vào thời kỳ
• bước vào giai đoạn

Ví dụ về việc sử dụng Entered a period trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Japanese economy entered a period of extremely slow economic growth.
Nhật Bản sắp bước vào thời kì chậm phát triển kinh tế.

These days, the Southern region of our country(Vietnam) has entered a period of rainy season.
Những ngày này, khu vực Nam Bộ của nước ta đã bước vào giai đoạn mùa mưa.

In 1991, as Algeria entered a period of civil war, Ben moved to France.
Năm 1991, khi Algeria bước vào thời kỳ nội chiến, Ben chuyển đến Pháp.

He was forced to call elections in 1978, and Bolivia again entered a period of political turmoil.
Ông buộc phải tổ chức bầu cử năm 1978, và Bolivia một lần nữa lại rơi vào thời kỳ bất ổn chính trị.

After Panda 2.5, Google entered a period of“Panda Flux” where updates started to happen more frequently and were relatively minor.
Sau Panda 2.5, Google bước vào thời kỳ“ Panda Flux”, nơi cập nhật bắt đầu xảy ra thường xuyên hơn và tương đối nhỏ.

Blanchard: There is a good chance that we have entered a period of low productivity growth.
Blanchard: Có nhiều khả năng chúng ta đã bước vào thời kỳ tăng trưởng năng suất thấp.

Bitcoin SV(BSV) has entered a period of low volatility, which shows a lack of interest from both the buyers and the sellers.
Bitcoin SV( BSV) đã bước vào thời kỳ biến động thấp, điều này cho thấy sự thiếu quan tâm từ cả người mua và người bán.

However, following the dissolution of the Soviet Union, North Korea entered a period of steep internal industrial decline[7][8].
Tuy nhiên, sau sự tan rã của Liên Xô, Bắc Triều Tiên bước vào thời kỳ công nghiệp suy giảm mạnh[ 8][ 9].

The Russian automotive sector entered a period of crisis after the Russian annexation of Crimea and the subsequent sanctions on Russia imposed by the West.
Ngành ô tô Nga đã bước vào giai đoạn khủng hoảng sau khi Nga sáp nhập bán đảo Crimea và các lệnh trừng phạt của phương Tây áp đặt vào Nga.

Contrary to this, when the ATR readings are low, the market is relatively quiet as it has entered a period of low volatility.
Trái ngược với điều này, khi chỉ số ATR thấp, thị trường tương đối yên tĩnh vì nó đã bước vào thời kỳ biến động thấp.

In the last five years we have entered a period of programming language density.
Trong 5 năm qua chúng ta đã bước vào giai đoạn bùng nổ các ngôn ngữ lập trình.

Gross domestic product fell 1.5 percent in January in annual terms but Siluanov said there were signs the economy had now entered a period of stabilization.
Tổng sản phẩm trong nước đã giảm 1,5 phần trăm trong tháng Giêng so với cùng kỳ năm ngoái, tuy nhiên Bộ trưởng Siluanov cho biết có những dấu hiệu nền kinh tế hiện nay đã bước vào thời….

The Chinese steel market has entered a period of low seasonal demand.
Thị trường thép Nam Phi đã bước vào giai đoạn nhu cầu theo mùa thấp.

The Fourth Republic entered a period of political instability under the nominal President Choi Kyu-hah and the escalating martial law declared after Park's death.
Nền Cộng hòa thứ tư bước vào thời kỳ bất ổn chính trị dưới thời Tổng thống danh nghĩa Choi Kyu- hah và đạo luật quân sự leo thang tuyên bố sau cái chết của Park.

Development of Grassroots Culture In the late Joseon Period, commerce and industry entered a period of rapid development.
Sự phát triển của văn hóa bình dân Vào cuối triều đại Joseon, thương mại và công nghiệp bước vào giai đoạn phát triển nhanh chóng.

China's water park industry has entered a period of fierce market competition and superior quality.
Ngành công nghiệp công viên nước của Trung Quốc đã bước vào giai đoạn cạnh tranh khốc liệt của thị trường và chất lượng cao.

Elsewhere, the high fees and dividends that some firms are extracting within months of closing deals suggest that the clubby industry may have entered a period of excess.
Ở những nơi khác, các mức phí và cổ tức cao mà một số công ty đang khai thác trong vòng vài tháng sau khi các thỏa thuận kết thúc cho thấy rằng các clubby industry đã bước vào thời kỳ quá mức.

After the War of 1812, the United States entered a period historians now call“the Era of Good Feelings.”.
Sau chiến tranh năm 1812, Hoa Kỳ bước vào thời kỳ các nhà sử học bây giờ gọi làkỷ nguyên của cảm giác tốt.

In the 1830s, due to the instability of the Regency, European immigration ground to a halt, only recovering after Pedro II took the reins of government and the country entered a period of peace and prosperity.
Trong thập niên 1830, người châu Âu tạm dừng nhập cư do bất ổn trong thời kỳ nhiếp chính, quá trình chỉ khôi phục sau khi Pedro II nắm thực quyền và quốc gia bước vào thời kỳ hòa bình và phồn vinh.

There is a chance that we have entered a period of structurally weak demand, which will require very low interest rates.
Có khả năng chúng ta đã bước vào thời kỳ của mức cầu yếu một cách cấu trúc, đòi hỏi phải có mức lãi suất rất thấp.

CEO Pascal Soriot said the restructure of its R&D and commercial operations is needed as the company has entered a period expected to be of sustained growth for years to come.
CEO Pascal Soriot cho rằng việc tái cấu trúc hoạt động R& D và hoạt động thương mại là cần thiết vì công ty đã bước vào giai đoạn dự kiến sẽ tăng trưởng bền vững trong nhiều năm tới.

Sweden, like countries around the globe, entered a period of economic decline and upheaval, following the oil embargoes of 1973- 74 and 1978- 79.
Thụy Điển, giống như các nước trên toàn cầu, bước vào thời kỳ suy giảm kinh tế và biến động sau khi lệnh cấm vận dầu của 1973- 74 và 1978- 79.

The problem with Mubarak is not simply that his methods are at odds with professed U.S. values; it's that his brittle autocracy appears to have entered a period of terminal decline, with the U.S. potentially on the wrong side of history.
Các vấn đề với Mubarak không đơn giản là những phương pháp của ông ta xung đột với những giá trị mà Mỹ công khai thừa nhận, nó là ở chỗ cái chế độ độc tài sắp vỡ của ông ta có vẻ như đang đi vào giai đoạn tàn tạ cuối cùng, với khả năng Mỹ có thể ở vào phía trái của lịch sử.

In 1998, American politics entered a period of turmoil with the revelation that Clinton had carried on an affair inside the White House with a young intern.
Năm 1998, đời sống chính trị Mỹ bước vào giai đoạn rối loạn khi Clinton bị phát hiện là có dính líu với một nữ thực tập sinh trẻ trong Nhà Trắng.

After the Han Dynasty collapsed by civil war, China entered a period of chaos and division until it was reunited by the Sui.
Sau khi nhà Hán sụp đổ bởi nội chiến, Trung Quốc bước vào giai đoạn hỗn loạn và chia rẽ cho đến khi lại được thống nhất bởi nhà Tùy.

In the early 18th century the town entered a period of expansion as iron working became easier and cheaper with the transition(beginning in 1709) from charcoal to coke as a means of smelting iron.
Vào đầu thế kỷ 18, thị trấn bước vào thời kỳ mở rộng khi việc luyện sắt trở nên dễ dàng và rẻ hơn với sự chuyển đổi( bắt đầu từ năm 1709) từ than củi sang than cốc như một phương tiện luyện gang.

Although China will almost certainly soon boast the world's largest economy, a number of indicators suggest that the country may have already entered a period of maximum potential relative to the rest of the world- that the economic red flags already waving may portend a change in economic trajectory, rather than a hiccup.
Dẫu cho Trung Quốc sẽ chắc là nền kinh tế lớn nhất thế giới, một số chỉ dấu cho thấy là quốc gia có thể đã bước vào thời kỳ của tiềm lực tối đa tương đối so với phần còn lại của thế giới- rằng là những báo động đỏ đã xuất hiện có thể báo trước một sự thay đổi về quỹ đạo kinh tế hơn chỉ là một cú mắc nghẹn.

Following Watson and Crick's discovery, scientists entered a period of frenzy, in which they rushed to be the first to decipher the genetic code.
Sau sự khám phá của Watson và Crick, các nhà khoa học đã bước vào giai đoạn“ điên cuồng”, trong đó họ cạnh tranh quyết liệt để trở thành người đầu tiên giải mã bộ mã di truyền.

Interviewed by the Jakarta Post, President Xi Jinping said the"world economy has entered a period of deep readjustment" but China was ready to lead the way to a brighter day as part of"the world's most dynamic and most promising region".
Trả lời phỏng vấn tờ Bưu điện Jakarta của Indonesia, ông Tập đồng ý rằng“ kinh tế thế giới đã bước vào giai đoạn tái điều chỉnh sâu”, nhưng ông khẳng định Trung Quốc sẵn sàng là người dẫn đường với tư cách là một phần của“ khu vực năng động và nhiều tiềm năng nhất thế giới”.