ENTIRE SQUAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• toàn bộ đội hình
• toàn đội

Ví dụ về việc sử dụng Entire squad trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I just have to thank the entire squad.”.
Tôi chỉ biết cám ơn cán bộ thôi”.

Not people… entire squads of mercenaries.
Không phải người… Toàn bộ 1 đội lính đánh thuê.

The new ATK has room for your entire squad.
ATK mới có chỗ cho toàn bộ đội hình của bạn.

It makes the entire squad much stronger offensively and defensively and is very hard to kill.
Nó làm cho toàn bộ đội mạnh mẽ hơn và phòng thủ và rất khó để giết.

The new ATK has room for your entire squad.
Xe ATK có chỗ tất cả cho đội của bạn.

Leicester City Football Club, whose entire squad cost less than a single player at some of its better-known rivals, have won the English Premier League.
CLB bóng đá Leicester City mà giá của cả đội còn ít hơn giá một cầu thủ ở một số CLB nổi tiếng khác vừa thắng giải Ngoại hạng Anh.

Sigurdsson being the most experienced midfielder in the entire squad.
Sigurdsson là tiền vệ giàu kinh nghiệm nhất trong toàn bộ đội hình.

The other night we had a dinner with the entire squad, but Bale and[Toni] Kroos did not turn up.
Một hôm, chúng tôi ăn tối cùng toàn đội, nhưng Bale và cả Kroos cũng không đến”.

Players used by Holland boss Louis van Gaal- his entire squad.
Số cầu thủ được HLV đội tuyển Hà Lan, Louis van Gaal sử dụng- toàn bộ đội hình.

Teams like Arsenal will naturally replace almost the entire squad when playing in the League Cup or the Europa League.
Các đội như Arsenal đương nhiên sẽ thay gần như toàn bộ đội hình khi thi đấu ở League Cup hoặc Europa League.

Southgate had said in a statement Monday that his decision had been backed by the"agreement of the entire squad".
Southgate đã nói trong một tuyên bố hôm thứ Hai rằng quyết định của ông đã được ủng hộ bởi" thỏa thuận của toàn đội".

We ran out of steam towards the end and obviously the entire squad is not yet at the peak of their form.
Chúng tôi đã hết hơi khi kết thúc trận đấu với Đức và rõ ràng toàn bộ đội hình vẫn chưa ở đạt đỉnh cao phong độ.

Until aliens from another dimension start invading Earth before a scientist with a crowbar hospitalizes you after wiping out your entire squad.
Cho đến khi những người ngoài hành tinh khác bắt đầu xâm chiếm trái đất trước khi một nhà khoa học với một con thỏ nhập viện sau khi xóa toàn bộ đội của bạn.

New Modes: An all-new Command Mode gives total control over the entire squad for on-the-fly tactical planning.
Các chế độ mới: Chế độ chỉ huy hoàn toàn mới cho phép kiểm soát tổng thể toàn bộ đội để lập kế hoạch chiến thuật ngay.

The entire squad and staff of the Brisbane Broncos rugby league club have been put into quarantine as tests are carried out on a player suspected of contracting swine flu.
Toàn bộ đội tuyển và nhân viên của câu lạc bộ rugby Brisbane Broncos đã được cách ly khi người ta kiểm tra một cầu thủ bị nghi là nhiễm virus cúm heo.

Now that the decision has been made with the agreement of the entire squad, it's important that we support the players and focus on Thursday night".
Quyết định đã được đưa ra với sự nhất trí của toàn đội, điều quan trọng là chúng tôi hỗ trợ các cầu thủ và tập trung vào trận cầu tối thứ Năm”.

But what I can't accept, are German media outlets repeatedly blaming my dual-heritage and a simple picture for a bad World Cup on behalf of an entire squad.
Nhưng điều tôi không thể chấp nhận, là việc truyền thông Đức liên tục đổ lỗi cho gốc gác của tôi và một bức ảnh đơn giản để giải thích cho một kỳ World Cup tồi tệ thay vì nhìn vào cả đội.

A character with a wounded leg will limp or crawl, slowing down the entire squad, and if one hand is injured, you will have to take the sword to the other, or put it aside.
Một nhân vật có chân bị thương sẽ khập khiễng hoặc bò và làm chậm cả nhóm, cánh tay bị thương có nghĩa là bạn phải sử dụng thanh kiếm của mình bằng một tay hoặc không sử dụng.

But what I can't accept are German media outlets repeatedly blaming my dual-heritage and a simple picture for a bad World Cup on behalf of an entire squad.
Nhưng điều tôi không thể chấp nhận, là có phải truyền thông Đức cứ liên tục đổ lỗi cho việc tôi mang hai dòng máu và lấy một bức ảnh đơn giản ra làm lí do cho một kỳ World Cup tệ hại của cả đội vừa qua.

He had no qualms ordering an entire squad of TIE fighters to blast it out of the air during the Battle of Crait, so nobody should put Kylo destroying the Falcon(and Chewie, possibly) out of the realm of possibility.
Anh ta đã từng không ngần ngại yêu cầu toàn đội TIE làm nổ tung nó trong Battle of Crait nên không ai có thể loại bỏ khả năng Kylo sẽ phá hủy Falcon( và có thể là cả Chewie).

In 1905, City was found guilty of malpractice relating to payments of its players, and the entire squad was suspended from playing football.
Năm 1905, đội bóng thành phố đã bị buộc tội liên quan đến các khoản thanh toán lương của các cầu thủ, và toàn bộ đội hình đã bị đình chỉ chơi bóng đá.

Liverpool was beaten finalist last year, but McManaman is convinced Jurgen Klopp has a strong team at his disposal, while he feels Bayern is paying the price for not transforming its entire squad after hiring Niko Kovac.
Liverpool đã bị đánh bại trong trận chung kết năm ngoái, nhưng McManaman tin rằng Jurgen Klopp có một đội bóng mạnh theo ý của mình, trong khi anh ta cảm thấy Bayern đang phải trả giá vì không chuyển đổi toàn bộ đội hình của họ sau khi thuê Niko Kovac.

Skipper confesses to Dusty that he did indeed fly only one mission in the Pacific theatre where his entire squad of trainees was killed in an attack on the Japanese Navy.
Skipper thú nhận với Dusty rằng ông đã thực sự chỉ bay duy nhất một nhiệm vụ trong trận Thái Bình Dương, nơi toàn bộ phi đội gồm các học viên của mình đã bị giết chết trong một cuộc tấn công vào Hải quân Nhật Bản.

Because of their lack of staying power and flexibility, Aeldari armies can suffer severe losses after a bad tactical decision or even unlucky dice rolls, while successful gameplay can involve outnumbered Aeldari units which outmanoeuvre the opponent and kill entire squads before they have a chance to retaliate.
Do thiếu sức mạnh và sự linh hoạt, quân đội Aeldari có thể bị tổn thất nghiêm trọng sau một quyết định chiến thuật tồi hoặc thậm chí là tung xúc xắc không may mắn, trong khi trò chơi thành công có thể liên quan đến các đơn vị Aeldari đông hơn, vượt qua đối thủ và tiêu diệt toàn bộ đội hình trước khi họ có cơ hội trả đũa.

The skirmish between the Knights and the Star Aria Tribe in the original game is the battle where Cody loses his entire squad, causing him to leave the Knights as a result.
Chiến dịch giữa đoàn hiệp sĩ và bộ tộc Star Aria ở trong nguyên tác chính là nơi Cody mất đi toàn bộ tất cả thành viên trong tiểu đội, khiến anh phải rời Đoàn Hiệp Sĩ.

Although development of players, and producing first-team options of the future, is of paramount importance, congratulations are due to Kieran McKenna and his entire squad, with its depth proving vital over the course of the campaign.
Mặc dù quá trình ươm mầm các cầu thủ và tạo nguồn cung nhân sự tương lai cho đội hình một mới là nhiệm vụ tối quan trọng, song phải chúc mừng Kieran McKenna cùng toàn bộ tập thể của ông nhờ chiều sâu đội hình đã phát huy tính hiệu quả trong suốt chiều dài chiến dịch.

Of course, the entire Brazil squad expected to do better and obviously it affects the players.
Tất nhiên, toàn bộ đội hình Brazil muốn thi đấu tốt hơn và điều đó đã ảnh hưởng tới các cầu thủ.

The final whistle produced extraordinary scenes as the entire Iceland squad and coaches sprinted to the corner of the pitch to celebrate with their fans.
Tiếng còi cuối cùng đã tạo ra những cảnh đặc biệt khi toàn bộ đội tuyển Iceland và huấn luyện viên chạy đến góc sân để mừng vui vẻ với người hâm mộ.