ET DES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• et des

Ví dụ về việc sử dụng Et des trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Since 2014, he is an officer of Ordre des Arts et des Lettres.
Ông là một sĩ quan của Ordre des Arts et des Lettres từ năm 2014.

Ogooué et des Lacs is a department of Moyen-Ogooué Province in western Gabon.
Ogooué et des Lacs là một department của tỉnh Moyen- Ogooué ở phía tây Gabon.

In 2011, Ora Ito was named a“Chevalier des Arts et des Lettres” in France.
Năm 2011, Ora Ito được mệnh danh là“ Chevalier des Arts et des Lettres” tại Pháp.

Reunion des Cheminots et des Sportifs de la Chapelle Saint-Luc is a French association football team founded in 1942.
Reunion des Cheminots et des Sportifs de la Chapelle Saint- Luc là một đội bóng đá Pháp thành lập năm 1942.

In 2010, she was made Chevalier des Arts et des Lettres by the French Government.
Vào năm 2010, cô đã được Chính phủ Pháp làm cho Chevalier des Arts et des Lettres.

On December 1, 2011, he became an Officer of the Ordre des Arts et des Lettres.
Ngày 1 tháng 12 năm 2011, ông trở thành một cán bộ của Ordre des Arts et des Lettres.

The Cabinet des estampes et des dessins displays five centuries of engravings and drawings, but also woodcuts and lithographies.
Các nội des estampes et des dessins hiển thị năm thế kỷ khắc và bản vẽ, nhưng cũng tranh khắc gỗ và lithographies.

It was a men's quartet premiered in Palais des festivals et des Congres, Cannes, France.
Sự kiện này được tổ chức thường niên tại Palais des Festivals et des Congres, Cannes, Pháp.

In 2005, Patti Smith was named a Commander of the Ordre des Arts et des Lettres by the French Ministry of Culture, and in 2007, she was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.
Năm 2005, Patti Smith được đặt tên là một tư lệnh của des trật tự thuật et des Lettres do Bộ trưởng Bộ Văn hóa Pháp, và trong năm 2007, cô được giới thiệu vào Rock and Roll Hall of Fame Studio albumsHorses….

In 2010, France named her a Chevalier of the Ordre des Arts et des Lettres.[15].
Vào năm 2010, Pháp đã đặt tên cho bà là một chiếc Chevalier of the Ordre des Arts et des Lettres.[ 1].

Dudamel was awarded the Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres in Paris in 2009, and is the recipient of the 2010 Eugene McDermott Award in the Arts at MIT, which recognizes rising, innovative talents.
Dudamel còn nhận giải Chevalier dans l' Ordre des Arts et des Lettres tại Paris năm 2009 và Eugene McDermott Award in the Arts của MIT năm 2010, một ghi nhận dành cho các tài năng đang nổi có sáng kiến.

He was honored with the highest cultural award in France, the‘Ordre des Arts et des Lettres'.
Ông được vinh danh với giải thưởng văn hóa cao nhất ở Pháp,' Ordre des Arts et des Lettres'.

Chevalier of the Order of Merit(France)[3] Officer of the Ordre des Arts et des Lettres(France)[3] Knight of the National Order of the Lion(Senegal)[3] Foundation for Contemporary Arts Grants to Artists award(2004)[4].
Hiệp sĩ của Huân chương bàng trạng( Pháp)[ 3] Cán bộ của Ordre des Arts et des Lettres( Pháp)[ 3] Hiệp sĩ của Huân chương Sư tử Quốc gia( Sénégal)[ 3] Quỹ tài trợ nghệ thuật đương đại cho các nghệ sĩ( 2004)[ 1].

In 2008, the French government appointed Moore a Commander of the Ordre des Arts et des Lettres.
Trong năm 2008, chính phủ Pháp bổ nhiệm Moore làm Tư lệnh của Ordre des Arts et des Lettres.

He was on the side of the Moderns and wrote Le Siècle de Louis le Grand and Parallèle des Anciens et des Modernes where he attempted to prove the superiority of the literature of his century.
Ông nằm bên cạnh Moderns và viết Le Siècle de Louis Le Grand( Thế kỷ Louis Louis, 1687) và Parallèle des Anciens et des Modernes( Tương đương giữa Cổ đại và Hiện đại, 1688- 1692), nơi ông cố gắng chứng minh tính ưu việt của văn học thế kỷ của ông.

She was chief curator of the XVIII and XIX São Paulo Art Biennials(1985; 1987),[3] obtaining the Artistic Personality of the Year award in Latin America, given by the Art Critics Association of Argentina, and the decoration Ordre des Arts et des Lettres of the French government.
Cô nhận được giải thưởng Cá tính nghệ thuật của năm tại Mỹ Latin,[ 3] do Hiệp hội phê bình nghệ thuật của Argentina, và giải Ordre des Arts et des Lettres của chính phủ Pháp.

In 2008, Zorrilla was invested Chevalier des Arts et des Lettres by the French Government and in 2011, the Correo Uruguayo(the national postal service in Uruguay) released a print run of 500 commemorative postage stamps dedicated to her.
Vào năm 2008, Zorrilla đã được Chính phủ Pháp đầu tư vào Chevalier des Arts et des Lettres và năm 2011, Correo Uruguayo( dịch vụ bưu chính quốc gia ở Uruguay) đã phát hành một bản in 500 tem bưu chính kỷ niệm dành riêng cho cô.

A government of France awarded him both the Ordre des Arts et des Lettres and Legion d'honneur.
Chính Phủ nước Pháp cũng đã trao tặng cho ông một tấm huy chương Ordre des Arts et des Lettres và Légion d' honneur.

In 1973, Schwarz-Bart's Pluie et vent sur Télumée Miracle was awarded the Grand prix des lectrices de Elle.[1] In 2006, Schwarz-Bart was awarded the rank of a Commander in the Ordre des Arts et des Lettres.
Vào năm 1973, Pluie et vent sur Télumée Miracle của Schwarz- Bart đã được trao giải Grand Prix des speechrices de Elle.[ 1] Năm 2006, Schwarz- Bart đã được trao cấp bậc Tư lệnh trong Ordre des Arts et des Lettres.

She was honored with“Padma Shri” by the Government of India in the year of 2009 and“Ordre des Arts et des Lettres” by the Government of France in the year of 2012.
Cô đã được trao giải Padma Shri do Chính phủ Ấn Độ trong năm 2009 và trật tự des Arts et des Lettres do Chính phủ Pháp vào năm 2012.

The University of Oviedo has signed agreements with the Université de Pau et des Pays de l'Adour(France), the Instituto Tecnológico de Monterrey(Mexico) and the Universitá di Bologna(Italy), and the University of Cranfield(UK) enabling students who comply with the provisions of the corresponding agreement to obtain a double degree.
University of Oviedo đã ký các thỏa thuận với Đại học Pau et des Pays de l' Adour( Pháp), Instituto Tecnológico de Monterrey( Mexico) và Đại học Bologna( Italy) và Đại học Cranfield( Anh) cho phép sinh viên những người tuân thủ các điều khoản của thỏa thuận tương ứng để có được một văn bằng kép.

In 2000, she was named a Chevalier in the French National Order of Merit and, in 2001, an Officier in the Ordre des Arts et des Lettres.[3] In 2011, she was named a Chevalier in the French Legion of Honour.[2].
Năm 2000, cô được phong là một Hiệp sĩ trong Huân chương Quốc gia Pháp và năm 2001, một Viên chức trong Ordre des Arts et des Lettres.[ 1] Năm 2011, cô được mệnh danh là một Hiệp sĩ trong Quân đoàn Danh dự Pháp.[ 2].

He was named a National Artist of Thailand in 1998;[2] Honorary Fellow of The American Institute of Architects 2001; Member of the French Académie d'Architecture 2002; Fellow Commoner, St. John's College, Cambridge, 2003 and 2013, where he earlier obtained a doctorate degree in architecture; and Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres(France) 2008.
Ông được vinh danh là Nghệ sĩ Quốc gia của Thái Lan năm 1998;[ 1] Thành viên danh dự của Viện Kiến trúc sư Hoa Kỳ 2001; Thành viên của Académie d' Architecture năm 2002 của Pháp; Fellow Commoner, St. John' s College, Cambridge, 2003 và 2013, nơi mà trước đây ông đã lấy bằng tiến sĩ kiến trúc; và Chevalier de l' Ordre des Arts et des Lettres( Pháp) 2008.

Mitterrand worked from January to April 1942 for the Légion française des combattants et des volontaires de la révolution nationale(Legion of French combatants and volunteers of the national revolution) as a civil servant on a temporary contract.
Mitterrand làm việc từ tháng 1 tới tháng 4 năm 1942 cho Légion française des combattants et des volontaires de la révolution nationale( Quân đoàn chiến binh và tình nguyện Pháp cho cuộc cách mạng quốc gia) với tư cách một nhân viên dân sự theo hợp đồng tạm thời.

Since 2012, she animated a program with her name on 2M TV Voyages avec Leila Ghandi(Travels with Leila Ghandi) which are broadcast monthly in prime time for the documentary program Des Histoires et des Hommes(Histories and Humans).[11][12].
Từ năm 2012, cô đã làm một chương trình với tên của mình trên 2M TV Voyages avec Leila Ghandi( Travels with Leila Ghandi) được phát sóng hàng tháng vào thời gian chính cho chương trình phim tài liệu Des Histoires et des Hommes( Lịch sử và Con người).[ 1][ 2].

This treatise on Alceste initiated the Quarrel of the Ancients and the Moderns(Querelle des Anciens et des Modernes), which pitted supporters of the literature of Antiquity(the"Ancients") against supporters of the literature from the century of Louis XIV(the"Moderns").
Cuốn sách của Alceste đã khởi xướng Cuộc cãi vã của người cổ đại và những hiện đại( Querelle des Anciens et des Modernes), đưa ra những người ủng hộ văn học Antiquity(" Ancients") chống lại những người ủng hộ văn chương từ thế kỷ Louis XIV(" Moderns").

RCR Arquitectes are recipients of the 2005 National Award for Culture in Architecture granted by the government of Catalonia, the French Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres in both 2008 and 2014, and the Gold Medal by the French Académie d'Architecture in 2015.
RCR Arquitectes đã nhận giải thưởng quốc tế về văn hóa kiến trúc năm 2005 được tổ chức bởi chính quyền Catalonia, giải thưởng French Chevalier de l' Ordre des Arts et des Lettres năm 2008 và 2014, huy chương vàng tại French Académie d' Architecture năm 2015.

He was on the side of the Moderns and wrote Le Siècle de Louis le Grand(The Century of Louis the Great, 1687) and Parallèle des Anciens et des Modernes(Parallel between Ancients and Moderns, 1688- 1692) where he attempted to prove the superiority of the literature of his century.
Ông nằm bên cạnh Moderns và viết Le Siècle de Louis Le Grand( Thế kỷ Louis Louis, 1687) và Parallèle des Anciens et des Modernes( Tương đương giữa Cổ đại và Hiện đại, 1688- 1692), nơi ông cố gắng chứng minh tính ưu việt của văn học thế kỷ của ông.

Adolphe Quetelet, director of the Royal Observatory of Belgium and general secretary of the Academie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts with Victor Lahure, navy captain and general director of the Navy, represented Belgium.
Adolphe Quetelet, giám đốc Đài quan sát Hoàng gia Bỉ và tổng thư ký của Học viện Hoàng gia về Khoa học, Nhân văn và Mĩ thuật( Academie royale des sciences, des lettres et des beaux- arts) cùng Victor Lahure, hạm trưởng( captain) và tổng chỉ huy hải quân Bỉ.

And a quick Wiki stroll tells me that Charles Perrault's“treatise on Alceste[the Quinault-Lully opera] initiated the Quarrel of the Ancients and the Moderns(Querelle des Anciens et des Modernes), which pitted supporters of the literature of Antiquity(the“Ancients”) against supporters of the literature from the century of Louis XIV(the“Moderns”).
Cuốn sách của Alceste đã khởi xướng Cuộc cãi vã của người cổ đại và những hiện đại( Querelle des Anciens et des Modernes), đưa ra những người ủng hộ văn học Antiquity(" Ancients") chống lại những người ủng hộ văn chương từ thế kỷ Louis XIV(" Moderns").