EUROPE AND THE REST OF THE WORLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• châu âu và phần còn lại của thế giới

Ví dụ về việc sử dụng Europe and the rest of the world trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They affect Europe and the rest of the world.
Tác động đến châu Âu và thế giới.

From here the discovery of coffee spread to throughout Europe and the rest of the world.
Từ đây, cà phê được lan rộng khắp châu Âu và phần còn lại của thế giới.

The situation in Europe and the rest of the world had changed.
Tình hình trong nước và thế giới có thay đổi.

And they learn through real examples of research being undertaken in Sweden, Europe and the rest of the world.
Và họ học hỏi thông qua các ví dụ thực tế về nghiên cứu đang được thực hiện ở Thụy Điển, Châu Âu và phần còn lại của thế giới.

I think Europe and the rest of the world is having similar problems.
Châu Âu và phần còn lại của thế giới phải đối mặt với sự hỗn loạn tương tự.

Good flight connection with Europe and the rest of the World.
Tốt vận tải liên kết với châu Âu và phần còn lại của thế giới.

Europe and the rest of the world are playing catch-up, to the great frustration of policy makers there.”.
Châu Âu và phần còn lại của thế giới đang ở vào thế rượt đuổi, vẫn còn xa so với tham vọng của những nhà hoạch định chính sách".

Communism will return to Europe and the rest of the world.
Chủ nghĩa cộng sản quay trở về với Châu Âu và phần còn lại của thế giới.

As previously announced, we have also partnered with Egmont Publishing to produce official Roblox books in Europe and the rest of the world.
Như đã thông báo trước đó, chúng tôi cũng đã hợp tác với Egmont Publishing để sản xuất sách Roblox chính thức ở châu Âu và phần còn lại của thế giới.

A final difference between Europe and the rest of the world lies in political history.
Điểm khác biệt cuối cùng giữa châu Âu và phần còn lại của thế giới nằm ở lịch sử chính trị của khu vực này.

They eat about one-third, and the rest is exported to all kinds of countries in Europe and the rest of the world.
Họ ăn khoảng một phần ba, và phần còn lại mang đi xuất khẩu tới đủ thứ nước ở châu Âu và phần còn lại của thế giới.

Logistics costs in the US, Europe and the rest of the world are around 9, 13, and 15 per cent, respectively.
Tỷ lệ này ở Mỹ, châu Âu và phần còn lại của thế giới chỉ lần lượt tương ứng là 9%, 13% và 15%.

Year 2076- Communism contagious return to Europe and the rest of the world.
Năm 2076: Chủ nghĩa cộng sản quay về với châu Âu và phần còn lại của thế giới.

For the sake of France, Europe and the rest of the world, we must hope that his victory is followed by a German change of heart.
Vì lợi ích của Pháp, châu Âu và phần còn lại của thế giới, chúng ta phải hy vọng rằng chiến thắng của ông được tiếp nối bằng sự thay đổi từ tận trái tim của nước Đức./.

But commercial trade soon became what this area was most known for as it linked Morocco and the Sahara with Europe and the rest of the world.
Nó nhanh chóng trở thành một cảng biển thương mại quốc tế lớn, liên kết Maroc và sa mạc Sahara với châu Âu và phần còn lại của thế giới.

The city became a flourishing trade center between Western Europe and the rest of the world(especially the Byzantine Empire and the Islamic world)..
Thương mại giữa vùng Tây Âu và phần còn lại của thế giới( đặc biệt là Đế chế Byzantine và thế giới Hồi giáo).

Home to the second largest world port and airport, the Netherlands provides a gateway into Europe and the rest of the world.
Địa điểm Trang chủ cho các cảng lớn nhất thế giới thứ hai và sân bay, Hà Lan cung cấp một cổng vào châu Âu và phần còn lại của thế giới.

The city became a flourishing trade center between Western Europe and the rest of the world(especially the Byzantine Empire and the Islamic world)..
Thành phố trở thành một trung tâm phồn thịnh về thương mại giữa vùng Tây Âu và phần còn lại của thế giới( đặc biệt là Đế chế Byzantine và thế giới Hồi giáo).

Since its creation, it has been a major international trading seaport, linking Morocco and its Saharan hinterland with Europe and the rest of the world.
Kể từ khi thành lập, nó nhanh chóng trở thành một cảng biển thương mại quốc tế lớn, liên kết Maroc và sa mạc Sahara với châu Âu và phần còn lại của thế giới.

At the same time, a substantial gap remains in the standard-of-living between North America and Europe and the rest of the world, as the richest countries consume 10 times the materials as the poorest countries, on average.
Đồng thời, vẫn còn khoảng cách lớn về mức sống giữa các nước Bắc Mỹ, châu Âu và phần còn lại của thế giới, là những nước giàu nhất tiêu thụ nguyên liệu trung bình cao hơn gấp 10 lần so với các nước nghèo nhất.

Since its foundation, it has always remained a leading international trade port linking Morocco and the Saharan hinterland to Europe and the rest of the world.
Kể từ khi thành lập, nó nhanh chóng trở thành một cảng biển thương mại quốc tế lớn, liên kết Maroc và sa mạc Sahara với châu Âu và phần còn lại của thế giới.

Exhaust The steam engine was developed and applied in Britain during the 18th century and only slowly exported to Europe and the rest of the world during the 19th century, along with the industrial revolution.
Động cơ hơi nước đã được phát triển và áp dụng ở Anh trong thế kỷ 18, và được xuất khẩu chậm chạp sang châu Âu và phần còn lại của thế giới trong thế kỷ 19, cùng với các cách mạng công nghiệp.

One of the most influential and well-known secret societies, Freemasonry was founded in the UK, but quickly spread to Europe and the rest of the world.
Một trong những xã hội bí mật có ảnh hưởng và nổi tiếng nhất, Freemasonry được thành lập ở Anh, nhưng nhanh chóng lan sang châu Âu và phần còn lại của thế giới.

Located in the south of the country, it's a hub for the German economy, which itself is a powerhouse throughout Europe and the rest of the world, and it's just a stones throw away from the beautiful Bavarian countryside.
Nằm ở phía nam của đất nước, nó là một trung tâm cho nền kinh tế Đức, mà chính nó là một cường quốc trên khắp châu Âu và phần còn lại của thế giới, và nó chỉ là một hòn đá ném đi từ vùng nông thôn Bavarian xinh đẹp.

In the past, Britain and other countries had the privilege to“small open economies” that could influence their domestic advantages through efficient links with Europe and the rest of the world.
Trong quá khứ, Anh và các quốc gia khác tự hào là những nền kinh tế mở, có thể tận dụng lợi thế thông qua các liên kết hiệu quả với châu Âu và phần còn lại của thế giới.

Established in 1967, AMBA aims to raise the profile of business education and the MBA qualification in the UK, Europe and the rest of the world.
Được thành lập vào năm 1967, AMBA nhằm mục đích nâng cao hồ sơ của giáo dục kinh doanh và bằng cấp MBA tại Anh, Châu Âu và phần còn lại của thế giới.

One of Brussel's key advantages is the fact that it is situated only two hours from London on the Eurostar train, and it is excellently connected to both Europe and the rest of the world.
Một trong những lợi thế quan trọng của Brussel, là nó chỉ cách London hai giờ đi tàu Eurostar, và nó được kết nối tuyệt vời với cả Châu Âu và phần còn lại của thế giới.

Once it had hacked into Belgacom's systems, GCHQ planned to break into data links connecting Belgacom and its international partners, monitoring communications transmitted between Europe and the rest of the world.
Một khi nó đã đột nhập được vào các hệ thống của Belgacom, thì GCHQ đã có kế hoạch đột nhập vào các liên kết dữ liệu kết nối Belgacom và các đối tác quốc tế, giám sát các giao tiếp truyền thông được truyền giữa châu Âu và phần còn lại của thế giới.

Yet, verbal warnings from nervous leaders and economists aside, there has been remarkably little analysis of what the end of European integration might mean for Europe and the rest of the world.
Tuy nhiên, ngoài những lời cảnh báo suông của những nhà lãnh đạo và chuyên gia kinh tế đang lo lắng, có rất ít những phân tích đáng chú ý về việc chấm dứt hội nhập châu Âu có ý nghĩa thế nào với Châu Âu và phần còn lại của thế giới.