EVERYONE WOULD KNOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mọi người sẽ biết
• ai cũng biết
• tất cả mọi người đều biết

Ví dụ về việc sử dụng Everyone would know trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Everyone would know.
Người ta Sẽ biết hết.

But it wouldn't take long before everyone would know.
Sẽ chẳng lâu nữa cho tới khi mọi người đều biết.

Everyone would know the truth.
Tất cả sẽ biết sự thật.

They erred in assuming everyone would know to do that.
Họ sai lầm khi cho rằng tất cả mọi người đều biết điều đó.

Everyone would know I own a fake Van Gogh.
Họ chỉ biết có mỗi Van Gogh.

Our witches wore witches hats so everyone would know where we were.
Các phù thủy của chúng tôi đội mũ phù thủy để mọi người biết chúng tôi ở đâu.

Finally, everyone would know you're business.
Ai cũng biết rằng huynh là người được Doanh.

Once the TV and internet news picked up on it, everyone would know he was telling the truth.
Một khi TV và tin tức trên internet đưa tin lên, mọi người sẽ biết rằng ông đang nói sự thật.

That way everyone would know what the real story is.
Bằng cách ấy, mọi người sẽ biết cái gì là thực.

If Shadowhunter blood could give vampires the ability to walk in daylight, everyone would know it by now.
Nếu máu Thợ Săn Bóng Tối có thể giúp ma cà rồng đi lại dưới nắng, giờ mọi người đều biết cả rồi.

I'm sure everyone would know the store.
Tiệm này chắc ai cũng biết rồi.

Someone as wicked and trashy as Renee Devlin should wear her sins on her face, so everyone would know.
Người rác rưởi, tệ hại như Renee Devlin nên thể hiện tội lỗi của bà ta trên gương mặt để mọi người được biết.

Of course, everyone would know about the youtube.
Chắc chắn mọi người đều biết về Youtube.

It confirms that this block- and every block after it- is legitimate, because if you tampered with it, everyone would know.
Nó giúp xác định rằng khối này- và mỗi khối sau đó- là hợp lệ, bởi vì nếu có ai đó giả mạo nó, mọi người sẽ biết.

Elseways, everyone would know where it was?
Nếu không ai cũng biết nó ở đâu rồi, phải không?

It confirms that this block- and every block after it- is legitimate, because if an individual meddled with it, everyone would know.
Nó xác nhận rằng block này- và tất cả các block sau nó- là hợp lệ, bởi vì nếu bạn can thiệp vào nó, mọi người đều sẽ biết.

Afraid that everyone would know once the baby was born.
Sợ mọi người sẽ biết một khi đứa trẻ ra đời.

It confirms that this block- and every block after it- is legitimate, because if an individual meddled with it, everyone would know.
Điều này khẳng định rằng khối này- và tất cả các khối sau khi nó- là hợp pháp, bởi vì nếu bạn giả mạo nó, mọi người sẽ biết.

So that everyone would know what he was and avoid him.
Để mọi người biết sự hiện diện của mình mà tránh.

Being pregnant would mean that everyone would know who I really am.
Mang thai đồng nghĩa với việc mọi người sẽ biết con người thực sự của tôi.

Now, everyone would know their daughter was marrying a Jew.
Hiện tại tất cả mọi người đều biết con gái bà ta lấy một người tàn tật.

You would think that in a small town everyone would know what everyone else is doing.
Tôi biết điều đã từng như vậy, trong một thị trấn nhỏ, mọi người đều biết những gì một người khác đang dự định làm.

Not everyone would know that the perfect verb to describe the parking of a boat is'to dock'.
Không phải ai cũng biết rằng động từ hoàn hảo nhất để tả việc đỗ tàu thuỷ là“ to dock”.

I can't play"I never" because then everyone would know all the weird stuff I let you do to me.
Em không thể chơi trò" Tôi không bao giờ" vì sau đó ai cũng biết những thứ quái đản em để anh làm với em.

Because some of his family members were police officers, he knew a lot of things that not everyone would know.
Bởi vì gia đình anh ấy có một vài người là cảnh sát, nên anh ấy biết rõ rất nhiều điều mà mọi người không biết.

If I did that, everyone would know how stupid I am.”.
Nếu tôi thất bại thì mọi người sẽ biết tôi thất bại như thế nào.'.

Apart from finding out once and for all whether or not he was married, she would also find out how famous painters live, and one day she would be able to write an article for her local newspaper, so that everyone would know that, during her time in Europe, she had moved in intellectual and artistic circles.
Ngoài việc tìm hiểu dứt khoát xem chàng đã kết hôn hay chưa, nàng sẽ có thể khám phá cuộc sống của những họa sĩ nổi tiếng, và một ngày nào đó nàng sẽ có thể viết một bài cho tờ báo địa phương quê nàng, để mọi người biết rằng, trong thời gian ở Châu Âu nàng đã từng giao tiếp với cả giới trí thức và nghệ sĩ.

It seems that everyone would know about it, but few do.
Tất cả chúng ta hình như ai cũng biết đến điều ấy, nhưng rất ít.

And not everyone would know that tip is the perfect word for the end point of a landmass.
Và không phải ai cũng biết rằng“ tip” là từ hoàn hảo cho điểm dừng của 1 khoảng đất rộng hay 1 lục địa.

When you send money to a person(John), everyone would know about it and be able to see the number of Bitcoins that is being sent to John.
Khi bạn gửi tiền cho một người( John), mọi người sẽ biết về nó và có thể thấy số lượng Bitcoin được gửi tới John.