I am really wanting to do a team-up with Doctor Strange, because we are both New Yorkers and because I just really like the idea of a science guy teaming up with a guy who does magic;it totally contradicts everything he knows.
Tôi thực sự muốn hợp tác với Doctor Strange vì cả hai chúng tôi đều là người New York và tôi thực sự thích ý tưởng về một anh chàng khoa học được hợp tác với một anh chàng làm phépthuật vì nó hoàn toàn trái ngược với mọi thứ anh ta biết.
I taught him everything he knows about giving testimony.
Tôi đã dạy cậu ấymọi thứ cậu ấy biết về việc làm chứng.
And he is going to tell us everything he knows.
Ông ta sẽ nói cho tôi tất cả những gì ông ta biết.
He will tell them everything he knows about you, and you will go down.
Hắn sẽ kể ra mọi thứ hắn biết về anh, thế là anh đi tong.
Her arrival triggers aseries of events that force Jack to question everything he knows about the war and its aftermath.
Sự xuất hiện của cô gái cùng với một loạt cái sự việc bí ẩnkhiến Jack đặt câu hỏi tất cả mọi thứ anh ta biết về chiến tranh và hậu quả của nó.
Ask him for anything he knows,everything he knows, about NZT, everything about the side effects of NZT, if there's a way to reverse them.
Hỏi ông ấy về bất cứ gì, mọi thứ ông ấy biết về NZT, mọi thứ về tác dụng phụ của NZT, liệu có cách nào để kháng lại thuốc.
Let's give him the means to make it everything he knows it should be!”.
Hãy cho anh ấy nhữngphương tiện để có thể làm mọi thứ anh ấy biết nên là như thế.".
I'm really wanting to do a team-up with Doctor Strange, because we're both New Yorkers and I just really like the idea of a science guy being teamed up with a guy who does magic,because it totally contradicts everything he knows.
Tôi thực sự muốn hợp tác với Doctor Strange vì cả hai chúng tôi đều là người New York và tôi thực sự thích ý tưởng về một anh chàng khoa học được hợp tác với một anh chàng làm phépthuật vì nó hoàn toàn trái ngược với mọi thứ anh ta biết.
Even better, Jerry teaches everything he knows, and most of his lessons are free.
Thậm chí tốt hơn, Duy Biển dạy mọi thứ anh biết, và hầu hết các bài học của anh đều miễn phí.
With a little help from friends--“all of whom are very capable technicians”--Leslie taught himself everything he knows about photography.
Với một chút giúp đỡ từ bạn bè- tất cả đều là những kỹ thuật viên có tài năng-Leslie đã tự dạy mình mọi thứ cô biết về nhiếp ảnh.
The formal agreement also incentivizes Cohen, the former executive vice president of the Trump Organization and Trump's right-hand man for more than a decade,to tell Mueller everything he knows- and sets Cohen up as a more credible witness should Mueller ask him to testify in the future.
Thỏa thuận chính thức cũng khuyến khích Cohen, cựu phó chủ tịch điều hành của Trump Organization và cánh tay phải của Trump trong hơn một thập kỷ,kể cho Mueller tất cả mọi thứ ông biết- và khiến Cohen thành một nhân chứng đáng tin cậy hơn, trong tương lai.
Because you get Captain America loyalists who say that if Cap goes back in time,he is honor-bound to fix everything he knows is going to happen.
Bởi vì bạn có được những người trung thành với Captain America nói rằng nếu Cap quay ngược thời gian, anh ta bị ràngbuộc danh dự để sửa chữa mọi thứ anh ta biết sẽ xảy ra.”.
Diotima- A woman from Mantinea whom Socrates claims once to have met,and who taught him everything he knows on the subject of Love.
Diotima- Một người phụ nữ từ thành Mantinea mà Socrates tuyên bố một lần đã gặp, và theo lời kể của Socrates,Diotima là người đã dạy ôngtất cả mọi những gì ông biết về chủ đề Ái tình.
The local driver shared with us everything he knew of Bosnia.
Sulmaster chia sẻ với Mak tất cả mọi chuyện mà ông biết về nước Pháp.
He thought he had told the police everything he knew.
Anh ấy đã thông báo cho cảnh sát tất cả những gì anh ấy biết.
Bruce teaches everything he knew to Yamamoto, even if he knew that the former wasn't doing the same.
Bruce dạy mọi thứ anh ta biết với Yamamoto, ngay cả khi anh ta biết rằng người trước kia đã không làm như vậy.
Early in October, after many days of torture,Kojima broke and revealed everything he knew.
Đầu tháng 10 năm 1945, sau nhiều ngày chịu tra tấn,Kojima cuối cùng cũng khai ra tất cả những gì anh ta biết.
Over the next few weeks, he told Roscuro everything he knew about loyalty and honor and chivalry and courage.
Suốt những tuần sau đó, Despereaux kể cho Roscuro biết tất cả mọi thứ về danh dự, lòng trung thành và sự can đảm.
Then everything that he was, everything he knew, is lost.
Vậy là những gì thuộc về nó… tất cả những gì nó biết… đều đã mất hết.
He told them everything he knew and informed them that he wished to work with them as a double agent to help take down Nazi spies when he went back to America.
Sebold nói với họ mọi thứ ông biết và thông báo muốn làm việc với người Mỹ như một điệp viên hai mang để giúp triệt phá mạng lưới gián điệp Đức Quốc xã khi trở về Mỹ.
As he lived in Mobile, he could not inform on me to school authorities,but he managed to tell everything he knew to Aunt Alexandra, who in turn unburdened herself to Atticus, who either forgot it or gave me hell, whichever struck his fancy.
Vì nó sống ở Mobile, nó không thể mách tôi với các thầy cô trong trường,nhưng nó có cách kể hết mọi chuyện nó biết cho bác Alexandra, rồi đến lượt bác trút lên Atticus, ông hoặc quên hoặc làm tôi điêu đứng, tùy theo kiểu nào ông tưởng tượng ra.
He had already begun to build a database on the three men who had been responsible for Bernie's death,and he spent most of the first month entering everything he knew about Spencer Craig, Gerald Payne and Lawrence Davenport.
Anh đã thực sự bắt tay vào xây dựng một cơ sở dữ liệu về ba người chịu trách nhiệm về cái chết của Bernie, và anh đã dành ra phần lớn thời gian trong thángđầu tiên để nhập vào máy tính tất cả những gì biết được về Spencer Craig, Gerald Payne và Lawrence Davenport.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文