Ví dụ về việc sử dụng Everything looks so trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everything looks so clear.
You might say,“Everything looks so good.
Everything looks so lush.
Mọi thứ trông thật sáng sủa.Not now, when everything looks so good.
Everything looks so festive!
Mọi thứ trông thật lễ hội!When you are a kid, everything looks so big.
Khi trẻ còn Everything looks so natural.
Mọi thứ trông rất tự nhiên.I always love how everything looks so fresh and clean after the rain.
Bạn đã bao giờ để ý rằng mọi thứ đều trông mới mẻ và sạch sẽ sau cơn mưa.Everything looks so strange….
Mọi thứ trông thật kỳ lạ….From one side is the director and everything looks so different from his perspective since he makes something out of nothing.
Từ một bên là đạo diễn và mọi thứ trông rất khác với quan điểm của ông kể từ khi ông làm một cái gì đó ra từ hư không.Everything looks so genuine.
Mọi thứ đều trông rất thật.I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. Actually no, these technologies really are not that easy.
Bài nói chuyện này, các bạn có thể thấy mọi thứ trông thật ổn và hiệu quả, Thực ra là không Các công nghệ trên đây không hề dễ dàng chút nào.Everything looks so nice too.
Mọi thứ trông có vẻ tốt cả.Wow, everything looks so good.
Wow, món nào trông cũng ngon.Everything looks so… well….
Nhìn như thế nào cũng giống….Now everything looks so fresh!
Giờ đây tất cả sẽ trông thật tươi mới!Everything looks so precise!
Tất cả đều trông rất rõ ràng!Wow everything looks so artistic!
Wow, mọi thứ trông thật" nghệ" làm sao!Everything looks so perfect!
Mọi thứ dường như quá hoàn mỹ!Right now everything looks so strange to me, as if I don't belong here.
Nhưng lúc này đây mọi thứ trông thật xa lạ với mình, như thể mình không thuộc về nơi này vậy.Everything looks so nice and clean.
Mọi thứ trông rất đẹp và sạch sẽ.Everything looks so romantic and fun.
Everything looks so pretty and clean.
Mọi thứ trông rất đẹp và sạch sẽ.Everything looks so good this month.
Mọi chuyện có vẻ rất suôn sẻ trong tháng này.Everything looks so different at night.
Everything looks so peaceful and perfect.
Mọi thứ tưởng như rất bình yên và hoàn hảo.Everything looks so simple from 10,000 feet.
Mọi thứ trông thật đơn giản từ 30.000 feet.Everything looked so clear.
Mọi thứ trông thật rõ ràng.You make everything look SO“eatable”.
Nó làm mọi thứ trông thật“ phù nề”.Makes everything look so professionally done.
Làm cho mọi thứ trông thật chuyên nghiệp.
