EVO MORALES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Evo morales trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Argentina grants refugee status to Evo Morales.
Argentina cấp quyền tị nạn cho Morales.
Evo Morales announced his resignation on TV.
Ông Evo Morales tuyên bố từ chức trên truyền hình.
Several bids to displace the government of Evo Morales clearly employed the USAID operative potential in Bolivia.
Một số âm mưu nhằm thay thế chính phủ của Tổng thống Evo Morales rõ ràng có liên quan đến các quan chức của USAID tại Bôlivia.
Evo Morales does not qualify to run for a fourth term.
Morales không được phép đảm nhiệm nhiệm kỳ thứ tư.
The heavy-handed directives of the World Bank andIMF in Bolivia provided the soil from which that country's neosocialist president, Evo Morales.
Những chỉ thị độc đoán của WB và IMF ở Bolivia đã cungcấp phương tiện để từ đó vị tổng thống theo chủ nghĩa xã hội mới của nước này, ông Evo Morales có tiếng nói.
Mọi người cũng dịch
Evo Morales has requested your mediation, for example.
Chẳng hạn ông Evo Morales đã yêu cầu cha trung gian hòa giải.
After the opposition led by Carlos Mesa announcedmassive violations during the October 20 elections, Evo Morales resigned from the post of president under pressure from the military and left the country.
Sau khi phe đối lập đứng đầu là Carlos Mesa tuyênbố cuộc bầu cử ngày 20 tháng 10 có nhiều sai phạm, ông Evo Morales dưới áp lực của phái quân sự đã từ chức tổng thống và rời khỏi đất nước.
Evo Morales is still a popular leader and the economy has grown steadily over the past decade.
Ông Morales là một lãnh đạo nổi tiếng và nền kinh tế nước này vẫn phát triển ổn định trong thập kỷ qua.
Indeed, Venezuela's Hugo Chavez often appears wearing a Che T-shirt andvisitors to the offices of Bolivia's leader, Evo Morales, are reportedly greeted with a version of the iconic image fashioned from coca leaves.
Quả thực, tổng thống Venezuala Hugo Chavez thường xuất hiện với chiếc áo phôngin hình Che và những khách thăm quan văn phòng của nhà lãnh đạo Bolivia, Evo Morales thường được bức chân dung biểu tượng Che làm bằng lá coca chào đón.
President Evo Morales was flying back to Bolivia from Moscow when the plane was diverted to Vienna.
Tổng thống Morales đang trên đường bay về Bolivia từ Moscow và máy bay bị buộc phải hạ cánh ở Vienna.
The National Federation of Mining Cooperatives of Bolivia(Fencomin),once a strong ally of the leftwing president, Evo Morales, began what it said would be an indefinite protest after negotiations over mining legislation failed….
Liên đoàn Hợp tác Khai thác mỏ quốc gia Bolivia( FENCOMIN),đồng minh mạnh mẽ của Tổng thống Evo Morales cánh tả, tuyên bố sẽ tiến hành các cuộc biểu tình vô thời hạn sau khi cuộc đàm phán về luật khai thác mỏ bị thất bại.
Evo Morales and his entire party, the Movement for the Socialism, were also re-elected with majority in 2009.
Morales và đảng của ông, Phong trào chủ nghĩa xã hội, được bầu lại vào năm 2009, thêm một lần đại đa số nữa.
The United Nations warned on Saturday violence in Bolivia could"spin out of control" following recent skirmishes between security forces andcoca farmers loyal to ousted President Evo Morales that have left nine dead.
Liên Hợp Quốc cảnh báo về bạo lực hôm thứ Bảy( 16/ 11) ở Bolivia có thể vượt khỏi tầm kiểm soát, sau những cuộc giao tranh gần đây giữa lựclượng an ninh và nông dân trồng coca trung thành với cựu Tổng thống Evo Morales khiến 9 người chết.
President Evo Morales and Venezuelan President Nicolas Maduro had been in Moscow for a meeting of gas-exporting countries.
Tổng thống Morales và Tổng thống Nicolas Madura của Venezuela đã đến Moscow để tham dự hội nghị các nước xuất khẩu khí đốt.
Like López, Bolivia's right-wing opposition has appealed to the Organization of American States' human rights system, in an attempt to cast its politicians andsupporters as victims of a repressive government led by President Evo Morales.
Giống như López, phe cánh tả của Bolivia đã kháng án lên hệ thống nhân quyền của Tổ chức các nước Mỹ, nhằm cố gắng đưa các chính trị gia và những người ủng hộcủa mình như là nạn nhân của một chính phủ đàn áp do Tổng thống Evo Morales chỉ huy.
Evo Morales is regularly performed at international climate conferences where he advocated greater respect for“Mother Earth”.
Morales thường xuyên phát biểu tại các hội nghị quốc tế về môi trường, nơi ông yêu cầu các quốc gia tôn trọng" Mẹ Trái đất" hơn nữa.
In 2015, Francis received an unusual gift of books about the healthbenefits of coca leaves from Bolivian President Evo Morales, called for the protection of the environment in bio-diverse Ecuador and dedicated a Mass to women in Paraguay.
Năm 2015, ngài Francis đã nhận được mónquà bất thường từ tổng thống Evo Morales của nước Bolivia, đó là những cuốn sách nói về lợi ích cho sức khỏe của lá cây coca, kêu gọi sự bảo vệ môi trường ở xứ Ecuador có sinh thái đa dạng và ngài đã cử hành một thánh lễ cầu nguyện cho phụ nữ tại Paraguay.
Pm Evo Morales, the president of Bolivia, says human rights abuses in Libya must be"judged", adding that he does"not support repression in the face of criticism".
Tổng thống Bolivia, ông Evo Morales nói sự lạm dụng nhân quyền ở Libya cần phải được“ xét xử” và cho biết ông sẽ“ không ủng hộ cuộc đàn áp đang đối mặt với nhiều lời chỉ trích này”.
I have expressed my willingness to assist wherever appropriate and lawful, but unfortunately the United States government has worked very hard to limit my ability to do so-going so far as to force down the Presidential Plane of Evo Morales to prevent me from traveling to Latin America!
Tôi đã bày tỏ thiện chí của tôi hỗ trợ ở bất kỳ đâu phù hợp và hợp pháp, nhưng không may chính phủ Mỹ đã làm việc rất cật lực để hạn chế khảnăng của tôi làm điều đó- cho tới nay đang ép hạ cánh máy bay của Tổng thống Evo Morales để ngăn tôi đi tới Mỹ Latin!
Former Bolivian President Evo Morales holds a Mexican flag onboard a Mexican government's aircraft in an unidentified location November 11.
Cựu tổng thống Morales cầm lá cờ Mexico và ngồi trên máy bay của chính phủ Mexico tại một địa điểm chưa xác định hôm 11/ 11.
Bolivia's president Evo Morales has refused to accept defeat after the initial results of a national referendum which would allow him to stand for a fourth term suggested that he has suffered his biggest electoral setback in 10 years.
Tổng thống Bolivia Evo Morales đã từ chối chấp nhận thất bại sau dota truyen ky khi kết quả ban đầu của một cuộc trưng cầu dân mà sẽ cho phép ông đứng cho một nhiệm kỳ thứ tưcho rằng ông đã phải chịu thất bại bầu cử lớn nhất trong 10 năm.
However, recent allegations that Evo Morales used his influence to favor a Chinese construction company in Bolivia have damaged his approval ratings.
Nhưng các cáo buộc gần đây cho rằng ông Morales sử dụng ảnh hưởng của mình để ưu đãi CAMC, một tập đoàn xây dựng Trung Quốc ở Bolivia đã khiến tỷ lệ ủng hộ ông bị sụt giảm.
And, although, Evo Morales policy was to bring back the'50 revolutionary ideeas by a land reform and the nationalization of industry and natural resources, he also invited the Indian population, the real owner of Bolivia to government structures.
Và, mặc dù, chính sách Evo Morales đã mang lại 50 ideeas cách mạng của cải cách ruộng đất và quốc hữu hóa các ngành công nghiệp và tài nguyên thiên nhiên, ông cũng mời người dân Ấn Độ, chủ sở hữu thực sự của Bolivia để cơ cấu chính phủ.
Coca farmers and supporters of Bolivia's ousted President Evo Morales mourn the death of a man, who they say was killed by security forces during recent skirmishes, in Sacaba, near Cochabamba, Bolivia November 17, 2019.
Những người ủng hộ cựu Tổng thống Bolivian Evo Morales thương tiếc cái chết của một người đàn ông, người mà họ nói đã bị lực lượng an ninh giết chết, ở Sacaba, gần Cochabamba, Bolivia ngày 17 tháng 11 năm 2019.
President Evo Morales of Bolivia said last Thursday in Brazil during the World Social Forum that the Catholic Church in Bolivia is the“main enemy” of the reforms his government hopes to implement in the country and that the Church needs to be replaced.
Năm 2009, trong diễn đàn Xã hội Thế giới ở Ba Tây,Tổng thống Evo Morales của Bolivia nói với Thế giới rằng Giáo Hội Công Giáo tại Bolivia là“ kẻ thù chính” của những cuộc cải cách chính phủ của ông, hy vọng sẽ thực hiện ở trong nước, và rằng Giáo Hội cần phải được thay thế.
Bolivia's socialist President Evo Morales, who claimed victory in a disputed election Oct. 20, sparking outcry across the Latin American country, announced Sunday he's resigning.
Tổng thống xã hội chủ nghĩa của Bolivia Evo Morales, người tuyên bố chiến thắng trong cuộc bầu cử tranh chấp ngày 20 tháng 10, gây ra sự phản đối trên khắp đất nước Mỹ Latinh, tuyên bố chủ nhật anh ấy từ chức.
President Evo Morales of Bolivia, who came to power more than a decade ago as part of a leftist wave sweeping Latin America, resigned after unrelenting protests by an infuriated population that accused him of undermining democracy to extend his rule.
Tổng thống Evo Morales của Bôlivia, người lên nắm quyền hơn một thập kỷ trước, là một phần của làn sóng cánh tả đang càn quét châu Mỹ Latinh, đã từ chức vào Chủ nhật sau những cuộc biểu tình không ngớt của một dân tộc tức giận cáo buộc ông phá hoại nền dân chủ và mở rộng sự cai trị của ông.
Opposition leader Samuel Doria Medina urged Evo Morales to“recognize the results” and focus on solving Bolivia's problems in his remaining time in office instead of trying to run for another term.
Lãnh đạo đối lậpSamuel Doria Medina thúc giục ông Morales" công nhận kết quả" và tập trung vào giải quyết các vấn đề của Bolivia trong thời gian ông còn đương nhiệm, thay vì cố gắng chạy đua cho nhiệm kỳ mới.
Bolivian President Evo Morales defending the interests of friendly Venezuela added,''I am not surprised that a multi-millionaire like Trump attacks socialism.
Tổng thống Bolivia, ông Evo Morales- một đồng minh thân cận của chính quyền Venezuela, đã đăng tweet rằng:“ Tôi không ngạc nhiên khi một tài phiệt như ông Trump tấn công chủ nghĩa xã hội.
March 10(RIA Novosti)- Bolivian President Evo Morales said Saturday he was“almost certain” that“the empire”(the United States) had poisoned his political ally, late Venezuelan leader Hugo Chavez, regional media reported.
Theo RIA Novosti ngày 10/ 3, Tổng thống Bolivia Evo Morales tuyên bố với giới truyền thông khu vực rằng ông" gần như chắc chắn" rằng" đế quốc"( Mỹ) đã đầu độc đồng minh chính trị của ông, nhà lãnh đạo quá cố Venezuela Hugo Chavez.
Kết quả: 172, Thời gian: 0.0345

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt