EVOLUTIONARY RELATIONSHIPS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mối quan hệ tiến hóa

Ví dụ về việc sử dụng Evolutionary relationships trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The researchers also analyzed the evolutionary relationships between the flu strains.
Các nhà nghiên cứu cũng phân tích mối quan hệ tiến hóa giữa các chủng cúm.

The classification below follows Benton 2004, and uses a synthesis of rank-based Linnaean taxonomy and also reflects evolutionary relationships.
Phân loại dưới đây lấy theo Benton( 2004), và sử dụng một tổng hợp của phân loại kiểu Linnaeus dựa trên cấp bậc, phản ánh các mối quan hệ tiến hóa.

All species can be classified according to their evolutionary relationships, a concept that is known as phylogeny.
Tất cả các loài có thể được phân loại theo mối quan hệ tiến hóa của chúng, một khái niệm được gọi là phylogeny.

MicroRNAs, Peterson and Sempere discovered, are unlike any of the other molecular metrics that biologists typically use to tease apart evolutionary relationships.
Dữ liệu từ các MicroRNA được Peterson và Sempere phát hiện ra không giống như bất kỳ dữ liệu phân tử nào khác mà các nhà sinh học thường sử dụng để phân tích mối quan hệ tiến hóa.

Taxa in virology are not necessarily monophyletic, as the evolutionary relationships of the various virus groups remain unclear.
Đơn vị phân loại trong virus học không nhất thiết phải là đơn ngành, vì mối quan hệ tiến hóa của các nhóm virus khác nhau vẫn chưa rõ ràng.

The landscape distinguishes it from surrounding mountains due to interaction of natural factors such as geological ground, relief, water, soil, climate, flora and fauna, and their evolutionary relationships.
Cảnh quan phân biệt nó với các ngọn núi xung quanh do sự tương tác của các yếu tố tự nhiên như mặt đất địa chất, phù điêu, nước, đất, khí hậu, động thực vật và mối quan hệ tiến hóa của chúng.

He favors smaller orders and families, to allow character and evolutionary relationships to be more easily grasped.
Ông thích các bộ và họ nhỏ hơn, để cho phép các đặc trưng và quan hệ tiến hóa có thể dễ dàng nhận thấy hơn.

Prior to the recognition of evolutionary relationships among the members of the Rhizaria, Foraminifera were generally grouped with other Amoeboids as phylum Rhizopodea(or Sarcodina) in the class Granuloreticulosa.
Trước khi phát hiện ra quan hệ tiến hóa của các loài trong giới Rhizaria, Foraminifera từng được xếp chung với các Amoeboid khác thành ngành Rhizopodea( hay Sarcodina) trong lớp Granuloreticulosa.

The following taxa have been arranged to show their evolutionary relationships.
Các đơn vị phân loại sau đây đã được sắp xếp để cho thấy mối quan hệ tiến hóa của chúng.

Using morphological features as a guide to evolutionary relationships, the Iguania are believed to form the sister group to the remainder of the Squamata….
Sử dụng các đặc trưng hình thái học như là một chỉ dẫn về các mối quan hệ tiến hóa, Iguania được cho là tạo thành nhóm chị- em với phần còn lại của Squamata.

They were able to reconstruct the creature's nervous system to gain insights about its evolutionary relationships to animals familiar to us.
Các nhà khoa học đã tái hiện lại được hệ thần kinh của sinh vật này để hiểu hơn về quan hệ tiến hóa của nó với các loài động vật quen thuộc với chúng ta.

Of course, if there is no evidence for evolutionary relationships at the level of molecules, which are the basic building blocks of nature, then the idea of evolution of enzymes, proteins, plasma and tissue is totally absurd.
Dĩ nhiên, nếu không có bằng chứng cho mối quan hệ tiến hóa ở cấp phân tử, vốn là nền tảng cấu thành tự nhiên, thì tư tưởng tiến hóa về enzyme, protein, chất nguyên sinh( plasma) và các mô đều hoàn toàn vô lý.

A variation of this technique can also be used to determine evolutionary relationships between organisms.
Một biến thể của kỹ thuật này cũng có thể được sử dụng để xác định các mối quan hệ tiến hóa giữa các sinh vật.

As scientists look back in time and uncover evolutionary relationships in unprecedented detail, their findings complicate the narrative of human history and rescue some of the previously missing chapters from the darkness.
Khi các nhà khoa học nhìn xa hơn về thời gian và phát hiện ra các mối quan hệ tiến hóa một cách chi tiết chưa từng thấy, những phát hiện của họ đang làm phức tạp câu chuyện về lịch sử loài người và giải cứu một số chương trước đây bị mất tích.

By including related proteins in the search, PSI-BLAST is much more sensitive in picking up distant evolutionary relationships than a standard protein-protein BLAST.
Bằng cách thêm các protein liên quan vào việc tìm kiếm, PSI- BLAST trở nên tốt hơn trong việc lựa ra các mối quan hệ tiến hóa cách xa nhau hơn là phần mềm chuẩn protein- protein BLAST.

As scientists peer further back in time and uncover evolutionary relationships in unprecedented detail, their findings are complicating the narrative of human history and rescuing some formerly missing chapters from obscurity.
Khi các nhà khoa học nhìn xa hơn về thời gian và phát hiện ra các mối quan hệ tiến hóa một cách chi tiết chưa từng thấy, những phát hiện của họ đang làm phức tạp câu chuyện về lịch sử loài người và giải cứu một số chương trước đây bị mất tích.

Rodríguez, along with an international team of researchers, conducted a four-year study to organise sea anemones in a“natural,” or phylogenetic way, based on their evolutionary relationships.
Rodríguez, cùng với một nhóm các nhà nghiên cứu đã tiến hành một nghiên cứu kéo dài bốn năm sắp xếp hải quỳ biển theo một cách“ tự nhiên” hoặc theo phả hệ, dựa trên các mối quan hệ về tiến hóa của chúng.

Subsequent studies showed that size and color patterns were not sufficient to assess evolutionary relationships, and that patterns changed with relative ease even within members of the same species.
Các nghiên cứu sau này đã cho thấy, kích thước và màu sắc cơ thể không đủ để đánh giá mối quan hệ tiến hóa, và rằng màu sắc của bộ lông thay đổi một cách dễ dàng ngay cả giữa các cá thể của cùng một loài.

The findings of his lifetime studies and the techniques he developed, known as the Cummins Methodology, are accepted as important tools in tracing genetic and evolutionary relationships.
Những khám phá trong cuộc đời hoạt động nghiên cứu cùng những kỹ thuật ông đã phát triển- còn gọi là“ Phương pháp Cummins”- được công nhận như một công cụ quan trọng trong việc phát hiện tính di truyền và quan hệ của quá trình tiến hóa.

In fact, if you look at the tree of life cladistically--that is, according to shared characteristics and evolutionary relationships--it's completely appropriate to refer to modern birds as dinosaurs.
Nhưng thực tế, nếu bạn nhìn vào cây sinh trưởng theo những đặc điểm chung và những mối quan hệ trong tiến hóa, thì nó hoàn toàn thích hợp với quan điểm loài chim hiện đại tiến hóa từ những con khủng long.

The scientists then mapped the vast dataset of animal species and their dietary preferences onto an evolutionary tree built from DNA-sequence data to untangle the evolutionary relationships between them.
Sau đó, các nhà khoa học đã ánh xạ tập dữ liệu khổng lồ của các loài động vật và sở thích ăn kiêng của chúng lên một cây tiến hóa được xây dựng từ dữ liệu chuỗi DNA để gỡ rối các mối quan hệ tiến hóa giữa chúng.

In a study of the mitotic chromosomes and mtDNA which was undertaken to understand more of the evolutionary relationships between the two species, it was found that the two had a close phylogenetic relationship and had diverged about a million years ago.[8].
Một nghiên cứu về nhiễm sắc thể nguyên phân và ADN ty thể được thực hiện nhằm tìm hiểu thêm về mối quan hệ tiến hóa giữa hai loài, phát hiện rằng cả hai có mối quan hệ phát sinh loài chặt chẽ và đã tách ra khoảng 1 triệu năm trước đây.[ 8].

In February 2014, Prof. Worobey and colleagues began challenging conventional wisdom about flu outbreaks, when in the journal Nature, they reported the most comprehensive analysis to date of the evolutionary relationships of flu virus across different host species over time.
Vào tháng 2 năm 2014, Giáo sư Worobey và các đồng nghiệp đã bắt đầu thách thức sự bùng nổ thông minh về sự bùng phát thông thường, khi trên tạp chí, họ báo cáo sự phân tích toàn diện nhất cho đến nay về mối quan hệ tiến hóa của vi- rút cúm trên các loài vật chủ khác.

The result of these analyses is a phylogeny(also known as a phylogenetic tree)- a diagrammatic hypothesis about the history of the evolutionary relationships of a group of organisms.[4] The tips of a phylogenetic tree can be living organisms or fossils, and represent the"end," or the present, in an evolutionary lineage.
Kết quả của phân tích là một cây phát sinh loài. Cây phát sinh loài là biểu đồ về lịch sử của mối quan hệ tiến hóa của một nhóm sinh vật. Các đầu mút của cây phát sinh loài có thể là các sinh vật ngày nay hoặc các hóa thạch, đại diện cho sự có mặt hoặc đã kết thúc, trong một dòng tiến hóa..

The research used quantitative data to measure the evolution of dental shape across hominin species assuming different divergent times between Neanderthals and modern humans, and accounting for the uncertainty about the evolutionary relationships between different hominin species.
Nghiên cứu đã sử dụng dữ liệu định lượng để đo lường sự tiến hóa của hình dạng răng giữa các loài hominin giả định thời gian khác nhau giữa người Neanderthal với người hiện đại và tính đến sự không chắc chắn về mối quan hệ tiến hóa giữa các loài hominin khác nhau.

The evidence for an ancestral world of RNA cells[62] and computer analysis of viral and host DNA sequences are giving a better understanding of the evolutionary relationships between different viruses and may help identify the ancestors of modern viruses.
Bằng chứng về một thế giới của những tế bào ARN tổ tiên[ 53] và những phân tích máy tính về trình tự ADN của virus và vật chủ đã đem lại sự hiểu biết tốt hơn về mối quan hệ tiến hóa giữa những loại virus khác nhau, và có thể giúp xác định tổ tiên của những virus hiện đại.

In order to arrive at these conclusions, the researchers used quantitative data to measure the evolution of dental shape across hominin species, assuming different divergent times between Neanderthals and modern humans, also accounting for the uncertainty about the evolutionary relationships between different hominin species.
Nghiên cứu đã sử dụng dữ liệu định lượng để đo lường sự tiến hóa của hình dạng răng giữa các loài hominin giả định thời gian khác nhau giữa người Neanderthal với người hiện đại và tính đến sự không chắc chắn về mối quan hệ tiến hóa giữa các loài hominin khác nhau.

Scientists, including the University of Sheffield, compared the DNA of dozens of bedbug species in order to understand the evolutionary relationships within the group as well as their relationship with humans.
Công trình của một nhóm các nhà khoa học quốc tế bao gồm Đại học Sheffield đã so sánh DNA của hàng chục loài rệp để tìm hiểu mối quan hệ tiến hóa trong nhóm cũng như mối quan hệ của chúng với con người.

Over and above its presumed resemblance to the later, larger Tyrannosaurus Rex, what's important about Tawa is that it has helped to clear up the evolutionary relationships of the meat-eating dinosaurs of the early Mesozoic Era.
Có nhiều sự tương đồng hơn cả với Tyrannosaurus Rex sau này, điều quan trọng hơn về Tawa là nó đã giúp là sáng tỏ mối quan hệ tiến hóa của các loài khủng long ăn thịt của Kỷ nguyên Mesozoi sớm.