Ví dụ về việc sử dụng
Excreted in the feces
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
A small amount of vitamin B6 is also excreted in the feces.
Một lượng nhỏ vitamin B6 cũng được bài tiết trong phân.
About 30% is excreted in the feces(10% as unchanged drug).
Khoảng 30% được bài tiết qua phân( 10% dưới dạng thuốc không đổi).
Some trichloroethanol glucuronide may be secreted into bile and excreted in the feces.
Một số tricloroethanol glucuronid cóthể được bài tiết vào mật và đào thải qua phân.
Virus particles are excreted in the feces for several weeks following initial infection.
Các hạt virus được bài tiết trong phân sau vài tuần khi nhiễm đầu tiên.
Ursodeoxycholic acid is metabolized to lithocholic acid,of which a portion is directly excreted in the feces.
Acid ursodeoxycholic được chuyển hóa thành acid lithocholic,một phần được bài tiết trực tiếp trong phân.
Excretion: repaglinide is 90% excretedin the feces and 8% in the urine.
Thải trừ:repaglinide được bài tiết 90% qua phân vầ 8% qua nước tiểu.
The remainder is reabsorbed and mainly conjugated andsulfated in the liver before excreted in the feces.
Phần còn lại được hấp thụ và chủ yếu là liên hợp vàsulfat hóa ở gan trước khi bài tiết trong phân.
About 6% of a dose is excreted in the feces, mostly in the unconjugated form.
Khoảng 6 phầntrăm của một liều thuốc được bài tiết trong phân, chủ yếu trong các hình thức unconjugated.
Following doses of either 1 or 16mg, up to 20% and 75% respectively, is excreted in the feces as the parent compound.
Sau khi dùng liều 1 hay 16 mg,tương ứng có đến 20 và 75% đươc đào thải trong phân dạng hơp chất ban đầu.
Most urobilinogen is excreted in the feces or transported back to the liver and converted into bile.
Hầu hết urobilinogen được bài tiết trong phân hoặc vận chuyển trở lại gan và chuyển thành mật.
Some studies suggest that gamma oryzanol is poorly absorbed,with the bulk of the dose excreted in the feces.
Một số nghiên cứu cho thấy rằng gamma oryzanol được hấp thu kém,với số lượng lớn các liều bài tiết trong phân.
About six percent of a dose is excreted in the feces, mostly in the unconjugated form.
Khoảng 6 phầntrăm của một liều thuốc được bài tiết trong phân, chủ yếu trong các hình thức unconjugated.
If we are to assume only 30g are absorbed at a time,then it's safe to say that the extra 10g will be excreted in the feces.
Nếu chúng ta giả sử chỉ có 30 grams có thể hấp thụ đượccùng một lúc, thì có thể tự tin nói rằng 10 gram sẽ được bài tiết qua phân.
The metabolites of isotretinoin and any conjugates are ultimately excreted in the feces and urine in relatively equal amounts(total of 65% to 83%).
Của isotretinoin được bài tiết vào phân và nước tiểu với lượng tương đối bằng nhau( tổng lượng khoảng từ 65- 83%).
If we're to assume only 30 grams can be absorbed at a time, then it's safe to say that theextra 10 grams will be excreted in the feces.
Nếu chúng ta giả sử chỉ có 30 grams có thể hấp thụ được cùng một lúc, thì có thể tự tin nói rằng10 gram sẽ được bài tiết qua phân.
Each female worm produceshundreds of thousands of eggs per day which are excreted in the feces, contaminating the environment and further spreading the disease.
Mỗi con giun cáitạo ra hàng trăm ngàn trứng mỗi ngày được bài tiết qua phân, làm ô nhiễm môi trường và làm lây lan bệnh.
Through the inhibition of the action of these lipases, dietary fat digestion is also inhibited,and triglycerides are excreted in the feces.
Thông qua sự ức chế hoạt động của các lipase này, sự tiêu hóa chất béo trong chế độ ăn uống cũng bị ức chế,và chất béo trung tính được bài tiết trong phân.
Fats which are not hydrolyzed are instead excreted in the feces, resulting in increased fecal fat excretion and reduced fat absorption.
Chất béo khôngđược thủy phân thay vào đó được bài tiết qua phân, dẫn đến tăng bài tiết chất béo phân và giảm sự hấp thu chất béo.
The bulk of sucralose ingested is not absorbed by the gastrointestinal(GI)tract and is directly excretedin the feces, while 11-27% of it is absorbed.
Phần lớn sucralose ăn không được hấp thụ bởi đường tiêu hóa( GI)đường và được thải ra ngoài qua phân, trong khi 11- 27% được hấp thụ.
For example, one study found that the amount of fat excreted in the feces was greater for whole peanuts(17.8%) than peanut butter(7%) or peanut oil(4.5%)(35).
Một nghiên cứu cho thấy lượng chất béo bài tiết trong phân sẽ lớn hơn khi bạn tiêu thụ cả hạt đậu phộng( 17,8%) so với bơ đậu phộng( 7%) hoặc dầu đầu phộng( 4,5%).
About one-third of trandolapril and its metabolites are excreted in the urine,and about two-thirds of trandolapril and its metabolites are excreted in the feces.
Khoảng một phần ba trandolapril và các chất chuyển hóa của nó được bài tiết qua nước tiểu và khoảng hai phần ba trandolapril vàcác chất chuyển hóa của nó được bài tiết qua phân.
About 70% of the dose is excreted in the feces and 30% in the urine; less than 2% of the dose is excreted unchanged into the urine.[1].
Khoảng 70% liều dùng được bài tiết qua phân vầ 30% qua nước tiểu; Dưới 2% liều dùng được bài tiết dưới dạng không đổi vào nước tiểu.[ 1].
In the intestines, a portion of the bilirubin is excreted in the feces, while some is metabolized by the intestinal bacteria and excreted in the urine.
Trong ruột, một phần của bilirubin được bài tiết trong phân, trong khi một số được chuyển hóa bởi vi khuẩn đường ruột và bài tiết trong nước tiểu.
Colestyramine removes bile acids from the body by forming insoluble complexes with bile acids in the intestine,which are then excreted in the feces.[1] As a result of this loss of bile acids, more plasma cholesterol is converted to bile acids in the liver to normalise levels.[1] This conversion of cholesterol into bile acids lowers plasma cholesterol levels.[1].
Colestyramine loại bỏ axit mật ra khỏi cơ thể bằng cách hình thành các phức hợp không hòa tan vớiaxit mật trong ruột, sau đó được bài tiết qua phân.[ 1] Do mất axit mật, nhiều cholesterol trong huyết tương được chuyển thành axit mật trong gan để bình thường hóa mức độ.[ 1] Việc chuyển đổi cholesterol thành axit mật làm giảm nồng độ cholesterol trong huyết tương.
The drug does not accumulate in the body,but disintegrates in the liver to the glucuronide compound and is excreted inthe urine and feces within a few days.
Thuốc không tích tụ trong cơ thể,nhưng phân hủy trong gan với hợp chất glucuronide và được bài tiết trong nước tiểu và phântrong vòng một vài ngày.
Levonorgestrel and its metabolites are primarily excreted in the urine(40% to 68%) and about 16% to 48% are excreted in feces.
Levonorgestrel và các chất chuyển hóa được bài tiết qua nước tiểu( 40- 68%) và khoảng 16- 48% đào thải qua phân.
The remainder of the drug is excreted in feces(about 19%).[1].
Phần còn lại của thuốc được bài tiết qua phân( khoảng 19%).[ 1].
It is excreted in feces(90%) primarily and the elimination half-life is approximately 19 hours.[1][2].
Nó được bài tiết qua phân( 90%) chủ yếu và thời gian bán hủy khoảng 19 giờ.[ 1][ 2].
The drug is excreted in feces(~88%) and urine(~5%), and has a terminal half-life of 12± 5 hours.[1].
Thuốc được bài tiết qua phân(~ 88%) và nước tiểu(~ 5%), và có thời gian bán hủy cuối cùng là 12 ± 5 giờ.[ 1].
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文