EXPERIENCE HEARTBURN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị ợ nóng
• trải qua chứng ợ nóng

Ví dụ về việc sử dụng Experience heartburn trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some people may experience heartburn when drinking coffee.
Một số người có thể bị ợ nóng khi uống cà phê.

Now that you are eating more, you might experience heartburn.
Bây giờ bạn đang ăn nhiều hơn, bạn có thể bị ợ nóng.

Some women experience heartburn or a sensation that the skin of the stomach is stretching.
Một số phụ nữ bị ợ nóng hoặc cảm giác rằng da của dạ dày đang căng ra.

Some research indicates that over 15 million Americans may experience heartburn every day.
Một số nghiên cứu chỉ ra rằng hơn 15 triệu người Mỹ có thể bị ợ nóng mỗi ngày.

People also may experience heartburn after eating specific foods or drinking certain beverages.
Mọi người cũng có thể bị ợ nóng sau khi ăn thực phẩm cụ thể hoặc uống một số đồ uống.

The American College of Gastroenterology estimate that over 60 million Americans experience heartburn a minimum of once a month.
American College of Gastroenterology ước tính rằng hơn 60 triệu người Mỹ bị ợ nóng tối thiểu mỗi tháng một lần.

Many people also experience heartburn, a backflow of acid and food from the stomach to the esophagus after eating.
Nhiều người cũng có trải nghiệm ợ nóng, chảy ngược một số acid và thức ăn từ dạ dày thực quản sau khi ăn.

Elevate the head of your bed if you regularly experience heartburn at night or while trying to sleep.
Nâng đầu giường của bạn nếu bạn thường xuyên bị ợ nóng vào ban đêm hoặc trong khi cố gắng ngủ.

However, if you experience heartburn after a spicy meal, try an antiacid tablet that will neutralize the acid in the stomach.
Tuy nhiên, nếu bạn thấy bị chứng ợ nóng từ thức ăn cay, hãy thử dùng một viên thuốc kháng acid để trung hòa axit trong dạ dày.

According to the American College of Gastroenterology, more than 60 million American experience heartburn at least once a month.
American College of Gastroenterology ước tính rằng hơn 60 triệu người Mỹ bị ợ nóng tối thiểu mỗi tháng một lần.

Bananas can help you when you experience heartburn, as they are a good source of antacid and can regulate this unpleasant condition.
Chuối có thể giúp khi bạn bị ợ nóng, vì nó chứa nhiều antacid và có thể kiểm soát tình trạng khó chịu này.

The American College of Gastroenterology says that at least 15 million Americans, or 20 percent of the American population, experience heartburn every day.
Theo kết quả khảo sát của American College of Gastroenterology, có ít nhất 15 triệu người Mỹ hoặc 20% dân số Mỹ xuất hiện triệu chứng ợ nóng do trào ngược dạ dày mỗi ngày.

The esophagus is used for swallowing, and GERD sufferers experience heartburn as the main symptom, often right after a meal.
Thực quản được sử dụng để nuốt, và người bị GERD trải qua chứng ợ nóng là triệu chứng chính, thường ngay sau bữa ăn.

Most people can experience heartburn and acid reflux intermittently related to something they ate or habits like lying down immediately after eating.
Hầu hết mọi người có thể trải qua chứng ợ nóng và trào ngược acid do có liên quan đến những thứ họ ăn hoặc do thói quen nằm ngay sau khi ăn.

The American College of Gastroenterology says that over 60 million People experience heartburn at least once a month, and at least 15 million as often….
American College of Gastroenterology cho biết hơn 60 triệu người Mỹ bị ợ nóng ít nhất mỗi tháng một lần và ít nhất 15 triệu lần mỗi ngày.

Summary Some people may experience heartburn when drinking coffee, though the link between coffee intake and heartburn is not very clear.
Một số người có thể bị ợ nóng khi uống cà phê, mặc dù mối liên hệ giữa lượng cà phê và chứng ợ nóng không rõ ràng lắm.

You should not abruptly discontinue the use of prescription products unless you are told to do so by your healthcare provider, since you may experience heartburn and other related stomach symptoms.
Bạn không nên đột ngột dừng thuốc kê đơn nếu bạn không được chỉ định bởi bác sĩ của bạn, bởi vì bị ợ nóng và các triệu chứng dạ dày có liên quan khác.

If you experience heartburn frequently, try removing some of the foods in this list from your diet to see if your symptoms improve.
Nếu bạn bị ợ nóng thường xuyên, hãy thử loại bỏ một số thực phẩm trong danh sách này khỏi chế độ ăn uống của bạn để xem các triệu chứng của bạn có cải thiện không.

If you regularly experience heartburn while trying to sleep, place wood or cement blocks under the feet of your bed so that the head end is raised by 6 to 9 inches.
Nếu bạn thường xuyên bị ợ nóng trong khi cố gắng ngủ, hãy đặt các khối gỗ hoặc xi măng dưới chân giường để phần đầu được nâng lên từ 6 đến 9 inch.

Of those who regularly experience heartburn, 20- 40% are diagnosed with gastroesophageal reflux disease(gerd), which is the most serious form of acid reflux.
Trong số những người thường xuyên bị ợ nóng, 20- 40% được chẩn đoán mắc bệnh trào ngược dạ dày thực quản( GERD), đây là dạng trào ngược axit dạ dày phổ biến và nghiêm trọng nhất.

Anyone may experience heartburn problem, but if it is frequent or daily it can be a symptom of an underlying digestive disorder, most often gastroesophageal reflux disease.
Bất cứ ai cũng có thể bị ợ chua, nhưng nếu nó xảy ra thường xuyên hoặc hàng ngày thì đó có thể là triệu chứng của rối loạn tiêu hóa tiềm ẩn, thường gặp nhất là bệnh trào ngược dạ dày thực quản.

If you are experiencing heartburn during the night, you may want to try propping your upper body with pillows.
Nếu bạn đang bị ợ nóng trong đêm, bạn có thể muốn thử chống đỡ phần thân trên của mình bằng gối.

However, around 2-7 percent of parents of children between the ages of 3-9 years report that their child experiences heartburn, upper abdominal pain, or regurgitation.
Tuy nhiên, khoảng 2- 7 phần trăm cha mẹ của trẻ em trong độ tuổi từ 3- 9 năm báo cáo rằng con của họ bị ợ nóng, đau bụng trên, hoặc nôn.

(See your doctor for any undiagnosed chest pain- do not assume you are experiencing heartburn until a doctor diagnoses it.).
( Xem bác sĩ của bạn cho bất kỳ đau ngực không được chẩn đoán- không giả sử bạn đang trải qua chứng ợ nóng hoặc GERD cho đến khi bác sĩ đã chẩn đoán).

Anyone experiencing heartburn twice a week or more may have GORD.
Bất cứ ai bị chứng ợ nóng mỗi tuần hai lần hoặc hơn có thể bị GERD.

Anyone experiencing heartburn twice a week or more may have GERD.
Bất cứ ai bị chứng ợ nóng mỗi tuần hai lần hoặc hơn có thể bị GERD.

However, some people diagnosed with Barrett's esophagus have never experienced heartburn or acid reflux.
Tuy nhiên, một số người được chẩn đoán thực quản Barrett đã không bao giờ có dấu hiệu ợ nóng hay acid trào ngược.

For example, in a study of 382 people with heartburn, 67% of participants experienced heartburn after consuming orange juice(11).
Ví dụ, trong một nghiên cứu trên 382 người bị ợ nóng, 67% người tham gia bị ợ nóng sau khi uống nước cam.