EXPERIMENTS WERE CONDUCTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các thí nghiệm đã được tiến hành
• thử nghiệm được thực hiện
• các thí nghiệm được thực hiện

Ví dụ về việc sử dụng Experiments were conducted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Six experiments were conducted.
Sáu thí nghiệm đã được thực hiện.

The new effect was seen consistently regardless of the temperature or whether the experiments were conducted in vacuum, air, or in an oxygen atmosphere.
Hiệu ứng mới này được quan sát một cách rõ rệt không phụ thuộc vào nhiệt độ hoặc liệu các thí nghiệm được thực hiện trong môi trường chân không, không khí, hay ôxy.

Experiments were conducted at ambient conditions.
Thử nghiệm được thực hiện trong điều kiện môi trường.

Unless stated otherwise, all experiments were conducted under standard conditions.
Trừ khi có quy định khác, tất cả các thử nghiệm được thực hiện theo điều kiện.

Two experiments were conducted, once in the summer period and another in the winter period.
Hai thí nghiệm đã được tiến hành, một lần vào thời kỳ mùa hè và một lần khác vào thời kỳ mùa đông.

At various times between September 1939 and April 1945, many experiments were conducted to investigate the most effective treatment of wounds caused by mustard gas.
Vào những thời điểm khác nhau giữa tháng 9 năm 1939 và tháng 4 năm 1945, nhiều cuộc thử nghiệm đã được tiến hành để điều tra việc điều trị hiệu quả nhất các vết thương do hơi cay gây ra.

All experiments were conducted in accordance with the European Union regulations for laboratory animals.
Các thử nghiệm được thực hiện theo các quy định quốc tế trong thí nghiệm trên động vật.

The occurrence of these unexplained signals caused a commotion in the press, and many experiments were conducted from 1928 through the 1930s, which verified the existence of LDEs though could not explain them.
Việc phát hiện ra những tín hiệu không giải thích được này đã gây ra một cảm xúc mạnh mẽ trên báo chí, và nhiều thí nghiệm đã được thực hiện từ năm 1928 đến những năm 1930, đã cho thấy sự tồn tại của LDEs mặc dù họ không thể giải thích được..

All experiments were conducted at atmospheric pressure.
Các thử nghiệm được thực hiện ở áp suất khí quyển.

Approximately half of all patients experienced toxic effects and by 1932 there were 32 drugs available that contained cinchophen or its derivatives as their active ingredients[5], experiments were conducted to determine the drugs pharmacology[6] but the mechanism of drug induced liver injury remained unclear.
Khoảng một nửa số bệnh nhân bị ảnh hưởng độc hại và đến năm 1932, có 32 loại thuốc có chứa cinchophen hoặc các dẫn xuất của nó là hoạt chất của chúng[ 2], các thí nghiệm đã được tiến hành để xác định dược lý thuốc[ 3] nhưng cơ chế gây tổn thương gan do thuốc vẫn chưa rõ ràng.

Also, experiments were conducted with ethyl vinyl ether, a compound with one vinyl and one ethyl group.
Ngoài ra, các thí nghiệm đã được tiến hành với ethyl vinyl ether, một hợp chất với một vinyl vầ một nhóm ethyl.

The authors declare that no experiments were conducted in humans or animals for this research.
Các tác giả tuyên bố rằng nghiên cứu này không có thí nghiệm thực hiện ở người và động vật.

Experiments were conducted to determine the point at which the fetus takes shape, becomes an embryo.
Các thí nghiệm đã được tiến hành để xác định các điểm mà tại đó bào thai đang hình thành, trở thành một phôi.

From November 1943 until January 1944, experiments were conducted at Buchenwald to test the effect of various pharmaceutical preparations burns with phosphorus.
Tháng 11 năm 1943 và tháng 1 năm 1944, các thí nghiệm đã được tiến hành ở Buchenwald để kiểm tra độ hiệu quả của các chế phẩm dược khác nhau từ Photpho.

The experiments were conducted in an ultrahigh vacuum at the low temperature of 10 Kelvin, with the use of liquid helium.
Các thí nghiệm được thực hiện trong chân không cực cao ở nhiệt độ thấp 10 Kelvin, với việc sử dụng helium lỏng.

There were rumors that experiments were conducted on patients, and the chief doctor went mad and committed suicide by jumping off the tower.
Có tin đồn rằng các cuộc thử nghiệm đã được thực hiện trên bệnh nhân, bác sĩ trưởng phát điên và tự sát bằng cách nhảy khỏi tháp.

The experiments were conducted in vitro using antibodies obtained from a vaccine recipient.
Các thí nghiệm được tiến hành trong ống nghiệm sử dụng các kháng thể thu được từ một người nhận vắc- xin.

Many experiments were conducted on captured Russian troops; the Nazis wondered whether their genetics gave them superior resistance to cold.
Nhiều thí nghiệm đã được tiến hành trên những binh sĩ Nga bị bắt vì Đức quốc xã cho rằng người Nga có gen chịu lạnh tốt hơn.

Experiments were conducted with the freezing of cockroaches in the freezer, frozen cockroaches were taken out and none moved out of 30.
Các thí nghiệm được tiến hành với sự đóng băng gián trong tủ đá, gián đông lạnh đã được lấy ra và không có con nào bị chuyển ra khỏi 30.

Experiments were conducted and the results published in 1941, though the quantities of Penicillin produced were not always high enough for the treatments required.
Những thí nghiệm được thực hiện và kết quả được công bố và năm 1941, dù rằng lượng Penicillin tạo ra không phải luôn đủ dùng cho yêu cầu điều trị.

The experiments were conducted on robots, which were sent on a special platform, arranged in such a way that they could apply gravity.
Các thí nghiệm được tiến hành trên robot người được gửi trên một cuộc hành trình trên một nền tảng đặc biệt, sắp xếp theo một cách mà họ có thể áp dụng lực hấp dẫn.

The experiments were conducted to observe the reaction of corals and calcification with increased CO2 levels which is something that is extremely important to our hobby.
Các thí nghiệm được tiến hành để quan sát phản ứng của san hô và vôi hóa với mức tăng CO2 đó là cái gì đó là cực kỳ quan trọng đối với sở thích của chúng tôi.

Variations on the experiments were conducted using up to 29 volunteers, giving the researchers a bank of samples that they could analyse to determine how our brains build a visual model of our surroundings.
Các biến thể trên các thí nghiệm được tiến hành với 29 tình nguyện viên, đã đưa ra cho các nhà nghiên cứu một ngân hàng mẫu, để từ đó, họ có thể phân tích để xác định cách bộ não của chúng ta xây dựng một mô hình hình ảnh về môi trường xung quanh.

Next experiment was conducted in Moscow.
Các cuộc thử nghiệm đã được tiến hành tại Moscow.

This experiment was conducted between 1932 and 1972 by the U.S. Public Health Service.
Vụ thử nghiệm được thực hiện từ năm 1932- 1972 bởi Dịch vụ Y Tế cộng đồng Mỹ.

Various experiments are conducted in the video with the findings presented in stop frame animations.
Nhiều cuộc thí nghiệm đã được thực hiện trong video with the findings presented in stop frame animations.

In contrast to A/ B testing, with multivariate testing, an experiment is conducted immediately on several elements of a page- from two or more.
Trái ngược với thử nghiệm A/ B, với thử nghiệm đa biến, một thử nghiệm được tiến hành ngay lập tức trên một số yếu tố của trang- từ hai hoặc nhiều hơn.

This law states that when an experiment is conducted to large number of times, the empirical probabilities of the process will converge to the classical probabilities.
Luật này nói rằng khi một thí nghiệm được thực hiện với số lượng lớn lần, xác suất thực nghiệm của quá trình này sẽ hội tụ về xác suất cổ điển.

In the case of above example of sex determination, the probabilities have been calculated on deductive reasoning even before any trial or experiment is conducted.
Trong trường hợp ví dụ trên về xác định giới tính, xác suất đã được tính dựa trên lý luận suy diễn ngay cả trước khi bất kỳ thử nghiệm hoặc thử nghiệm nào được thực hiện.