EXTENDING OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mở rộng
• kéo dài ra

Ví dụ về việc sử dụng Extending out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The spreading wings seemed to cover our heads, while there was a long tail extending out.
Đôi cánh dang ra dường như bao phủ toàn bộ đầu chúng tôi, trong khi một chiếc đuôi đang duỗi ra.

Michigan's Upper Peninsula is one of the northernmost parts of the continental USA, extending out into Lake Superior about 410 kilometers from Green Bay, Wisconsin.
Bán đảo Upper của Michigan là một trong những vùng cực bắc của lục địa Hoa Kỳ, trải dài ra Hồ Superior cách Green Bay, Wisconsin khoảng 410 km.

If forex trading is something you are new to, stick to a few or only one currency pair for a while before extending out.
Nếu giao dịch quyền chọn nhị phân là thứ bạn mới dùng, hãy liên kết với một vài hoặc chỉ một cặp tiền tệ trong một thời gian trước khi mở rộng.

The convention ruled that Sheikh Mubarak had authority over an area extending out to a radius of 80 km, from the capital.
Hội nghị đã phán quyết rằng Shaikh Mubarak có thẩm quyền trên một khu vực mở rộng bán kính 80 km từ trung tâm thủ đô.

If fx trading is one thing you will be a novice to, stick to several or just one currency pair for a while before extending out.
Nếu giao dịch quyền chọn nhị phân là thứ bạn mới dùng, hãy liên kết với một vài hoặc chỉ một cặp tiền tệ trong một thời gian trước khi mở rộng.

The clouds extending out of the picture might make it look as if it was a video screen capture, but this is actually a depictive ability unique to ultra-wide angle lenses.
Những đám mây trải dài ra khỏi ảnh có thể trông như thể nó được chụp trong màn hình video, nhưng trường hợp này thực ra là khả năng biểu đạt riêng có ở ống kính góc cực rộng.

Shuman also confirmed that the rifts are forming in the center of the glacier and extending out toward the edges.
Shuman cũng xác nhận rằng, các vết nứt được hình thành từ trung tâm và mở rộng về phía các cạnh.

As they began to dig around the huge boulder extending out from the original site, he discovered that there was enough room behind it(between it and the cliff-face) to begin their dig.
Khi họ bắt đầu đào xung quanh cái khối đá to lớn kéo dài ra ngoài từ khu vực đầu tiên đó, ông đã khám phá ra là ngay phía sau nó( giữa cái khối đá và vách núi đá) có đủ chỗ cho họ bắt đầu đào.

Witkowski describes Die Glocke, when activated, as having an effect zone extending out 150 to 200 metres(490 to 660 ft).
Witkowski mô tả Die Glocke, khi được kích hoạt sẽ có một vùng ảnh hưởng kéo dài từ 150 đến 200 mét( 490 đến 660 ft).

A core less than 10 times Earth's mass surrounded by a layer of fluid metallic hydrogen extending out to 80 to 90 percent of the diameter of the planet, enclosed in an atmosphere mostly made of gaseous and liquid hydrogen.
Một lõi nhỏ hơn 10 lần khối lượng Trái đất được bao quanh bởi một lớp hydro kim loại lỏng kéo dài tới 80 đến 90% đường kính của hành tinh, được bao bọc trong bầu khí quyển chủ yếu được tạo ra từ hydro dạng khí và lỏng.

Qatar Airways will add 22 Boeing 777s to it's growing fleet starting November 2007 with deliveries extending out to mid-2010.
Qatar Airways sẽ bắt đầu nhận 22 chiếc Boeing 777 mà hãng đã đặt tháng 11 năm 2007 với sự giao hàng kéo dài đến giữa năm 2010.

One group of senior Chinese defense analysts, for instance, describes Chinese offshore interests as“the area extending out from the Chinese mainland coastline between 200 nautical miles(to the east) and 1600 nautical miles(to the south)” or roughly to the 4 degrees northern latitude claimed in the 1935 report.
Ví dụ một nhóm các nhà phân tích quốc phòng Trung Quốc kỳ cựu mô tả lợi ích ngoài khơi của nước này như“ khu vực mở rộng từ bờ biển của Trung Hoa Đại lục giữa 200 hải lý( về phía Tây) và 1600 hải lý( về phía Nam),” hoặc xấp xỉ bằng vĩ độ đã được tuyến bố trong báo cáo năm 1935.

Coming in from the East you are confronted with all the boundless glass expanse of Lake Michigan and moment from the boundless flat lands extending out north, west and south of the city.
Đến từ phương Đông bạn đang phải đối đầu với kính rộng vô tận của hồ Michigan và thứ hai của vùng đất bằng phẳng vô hạn kéo dài ra phía bắc, phía nam và phía tây của thành phố.

The interaction of light and shade created in this way gives the entire vehicle a powerful and agile look, the shoulder line extending out of the engine compartment lid and flowing along the side of the car emphasising its dynamic character.
Sự tương tác của ánh sáng và bóng tối tạo ra theo cách này cung cấp cho toàn bộ chiếc xe một cái nhìn mạnh mẽ và nhanh nhẹn, dòng vai mở rộng ra ngoài của nắp khoang động cơ và chảy dọc theo bên của chiếc xe nhấn mạnh tính năng động của nó.

Because the IC is fragile, it's often encased in a plastic package with metal pins extending out of it to connect to a circuit board.
Bởi vì IC rất dễ vỡ, nó thường được bọc trong một gói nhựa với các chân kim loại kéo dài ra để kết nối với mạch điện tử.

The convention ruled that Shaikh Mubarak had independent authority over an area extending out to a radius of 80 km, from the capital.
Hội nghị đã phán quyết rằng Shaikh Mubarak có thẩm quyền trên một khu vực mở rộng bán kính 80 km từ trung tâm thủ đô.

The reefs extend out into the sea for about 984 feet.
Các rạn san hô kéo dài ra biển khoảng 984 đôi chân.

First the tongue is extended out of the mouth.
Đầu tiên lưỡi được mở rộng ra khỏi miệng.

A large number of hands extend out from within.
Vô số cánh tay vươn ra từ bên trong.

The tail of the magnetosphere extends out to at least 72 times the radius of Neptune, and likely much farther.[71].
Đuôi của từ quyển mở rộng ít nhất tới 72 lần bán kính hành tinh, và thậm chí có thể xa hơn.[ 51].

Through learning we extend out capacity to create, to be part of the generative process of life.
Qua học tập chúng ta mở rộng khả năng sáng tạo, trở thành một phần của tiến trình sống trong cuộc đời.

A brick plinth in the living room- at just the right height for sitting- extends out into the garden.
Một viên gạch trong phòng khách- ở độ cao vừa phải để ngồi- kéo dài ra vườn.

The line is drawn connecting these two points and then extended out to the right.
Đường được vẽ kết nối hai điểm này và sau đó được mở rộng sang bên phải.

They covered lots of the continent, and they extended out over the ocean.
Chúng phủ khắp các châu lục, và chúng mở rộng về phía đại dương.

One end of the active screw that extends out of the pump is driven by a prime mover.
Một đầu của vít hoạt động kéo dài ra khỏi bơm được điều khiển bởi một động cơ chính.

A chimney-shaped space extends out of the large roof making a ventilation tower named“Kaze no Ma”(space of wind).
Một không gian ống khói hình kéo dài ra khỏi mái nhà lớn, làm cho một tháp thông gió được đặt tên Kaze no Ma-.

The upper part which extends out to the Arc de Triomphe is filled with restaurants, cafes, hotels shops, theatres, and cinemas.
Phần trên, mở rộng đến Arc de Triomphe, được lót bởi các cửa hàng sang trọng, khách sạn, nhà hàng, quán cà phê, rạp chiếu phim và nhà hát.

The clutch slave cylinder has a rod that extends out every time hydraulic pressure is applied to it by the Clutch Master Cylinder( you operate this part every time you push on the clutch pedal).
Xi lanh nô lệ ly hợp có một thanh kéo dài ra mỗi khi áp suất thủy lực được áp dụng cho nó bằng xy lanh ly hợp( bạn vận hành phần này mỗi khi bạn đẩy vào bàn đạp ly hợp).

For humans, 1 degree of our visual world is the size of our thumbnail when we extend out our arm and give a thumbs-up, according to Caves.
Theo Caves, 1 độ trong tầm nhìn của con người là bằng với kích thước thu nhỏ của móng tay cái khi chúng ta mở rộng cánh tay và giơ ngón cái lên.